N/kü/7. (09.) 200382515 gebrauchs- und montageanleitung instructions for installation and use instructions de montage et d’emploi wichtig:unbedingt lesen und aufbewahren! Important:read these instructions carefully and then store them in a safe place important:lire attentivement et ranger soigneusem...
Gb 13 before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precau- tions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction. T...
Gb 14 contents safety instructions ....................................................................................................................................15 diposal .............................................................................................................................
Gb 15 safety instructions in the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and acci- dents, it is important to ensure that all people using t...
Gb 16 frozen food must not be re-frozen once it has been thawed out. Store pre-packed frozen food in accordance with the frozen food manufacturer's instructions. Appliance's manufacturers storage recommenda- tions should be strictly adhered to. Refer to relevant instructions. Do not place carbonated...
Gb 17 use and control before use wait 4 hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor. Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with luke- warm water and some neutral soap so as to remove the typical smell o...
Gb 18 hints saving energy pay careful attention to where the cabinet is placed. See the section installation. When installed correctly the cabinet will consume less energy. Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and...
Gb 19 temperature of the freezer the internal temperature is influenced by the following fac- tors: - room temperature - how often the door is opened - amount of food products stored - appliance setting caution: check the state of the frozen foods if the freezer compartment heats up. Maintenance unp...
Gb 20 regular cleaning it is recommended to wash the inside of the refrigerator in 3-4 weeks time. Household cleaner or soap must not be used. After you made it no-current wash the appliance using lukewarm water and wipe it. Clean the magnet door rubber profile with clean water. After cleaning plug ...
Gb 21 something not working problems may be due to causes which can easily be solved before calling the technical service. Please follow these instructions: symptom door does not close it is too warm inside the refrigerator it is too cold inside the refrigerator. The compressor works con- tinuously....
Gb 22 customer service and spare parts if you cannot find the remedy for a malfunction in these oper- ating instructions, please contact your dealer or our cus- tomer service department and consult the guarantee card. Selective ordering of replacement parts can save unnec- essary travel and costs. F...
Gb 23 electrical connection before plugging in, ensure that the voltage and frequen- cy shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. Voltage can vary by ±6% of the rated voltage. For operation with different voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. Impo...
KÜppersbusch hausgerÄte ag postfach 10 01 32, d-45801 gelsenkirchen, küppersbuschstr. 16, d-45883 gelsenkirchen telefon: (02 09) 4 01-0, telefax: (02 09) 4 01-3 03 www.Kueppersbusch.De küppersbusch ges. M. B. H. Eitnergasse 13, 1231 wien, telefon: 01 / 8 66 80-0, telefax: 01 / 8 66 80 72 www.Kuepper...
