- DL manuals
- L-Acoustics
- Stereo System
- KIVA
- Manual
L-Acoustics KIVA Manual
Summary of KIVA
Page 1
Kiva wst system kiva systeme wst version 1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m en fr rigging procedures procedures d’accrochage.
Page 2
W w w . L - a c o u s t i c s . C o m.
Page 3
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 1 en en 1 dÉclarations de sÉcuritÉ 1.1 symbol description throughout this manual the potential risks are indicated by the following symbols: the warning symbol indicates a potential risk of physical harm to the user or people within close proximity ...
Page 4
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 2 en 7. Additional rigging equipment l-acoustics is not responsible for any rigging equipment and accessories that are not manufactured by l-acoustics. It is the user’s responsibility to e...
Page 5
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 3 en en 1.3 ec declaration of conformity l-acoustics 13 rue levacher cintrat parc de la fontaine de jouvence 91462 marcoussis cedex france state that the following products: rigging structure, kibu mounting accessory, kiet acoustic loudspeaker, kiva...
Page 6
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 4 en 2 contents 1 dÉclarations de sÉcuritÉ 1 1.1 symbol description .................................................................................................................... 1 1...
Page 7
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 5 en en 3 introduction 3.1 welcome to l-acoustics thank you for purchasing the l-acoustics ® kiva sound system. This manual contains essential information on rigging and ground stacking the kiva system with the rigging structure l-acoustics ® kibu o...
Page 8
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 6 en 4 kiva system the rigging structure l-acoustics ® kibu is the dedicated bumper for the kiva ‘‘line source array’’ system. The mounting accessory l-acoustics ® kiet is dedicated for ki...
Page 9
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 7 en en 5 rigging structure kibu and mounting accessory kiet 5.1 rigging structure kibu the rigging structure l-acoustics ® kibu is to be used solely for rigging with l-acoustics ® kiva and kilo enclosures in vertical ‘‘line source’’ configurations....
Page 10
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 8 en 5.2 mounting accessory kiet the mounting accessory l-acoustics ® kiet is exclusively dedicated to support l-acoustics ® kiva and kilo enclosures ina distributed configuration. It cons...
Page 11
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 9 en en 6 installation 6.1 rigging and flying the line source array (with kibu) before installation, in order to position and correctly place the array the user will need to use l-acoustics ® soundvision software to determine: • correct hole positio...
Page 12
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 10 en 2. Attach the kibu to the first loudspeaker in the array. The example below describes attaching to the kilo : a. Bring the kibu to the top of the kilo by aligning the front connectio...
Page 13
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 11 en en 4. Lift up the angle bar located in the back of the kilo (the bar is held in place by a magnet). Lift up the kibu and lower it onto the angle bar which will fit directly into the slot located on the underside of the kibu: figure 9: lift out...
Page 14
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 12 en 6.1.2 assembling and flying a basic configuration once the assembly of kibu+kilo or kibu+kiva are securely fastened, you can now connect the other enclosures kilo or kiva: 1. Place t...
Page 15
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 13 en en 4. Once you have reached the proper height and stabilize the assembly, release the angle bar from the bottom kilo and retract the release pin in back of the kilo above it. Figure 12: setting the angle between the two kilo enclosures 5. Plac...
Page 16
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 14 en once the assembly is raised it can now accommodate additional enclosures. In the following example a kiva enclosure is hung under the initial kibu+2 kilo constructed previously: 1. B...
Page 17
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 15 en en verify that the back of the enclosures are positively fastened by checking that each angle bar is secured via the spring-loaded pin and that the pin is returned to the fully engaged position. 6. Continue to raise the assembly in order to at...
Page 18
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 16 en 1. Attach kibu to the top of the first and would be bottom enclosure as described in section 6.1.1 steps 2 through 5. Be sure to give attention to the warning and caution statements....
Page 19
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 17 en en 6.3 attaching the enclosure kiva or kilo for use in a distributed application (with kiet) 6.3.1 rigging the kiet is secured to the enclosure kiva or kilo in the following way: 1. Attach the kiet to the enclosure. The example below describes...
Page 20
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 18 en 2. Take out the pin located on the rear of the kiet. Pull back the retracting pin and release the angle bar located on the rear of the kiva. Lift the back of the kiet in order to pos...
Page 21
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 19 en en 7 care and maintenance the components for assembling the kiva system are as follows: • rigging structure kibu and shackle • rigging accessory kiet • handle grips for kiva and kilo • angle bar and spring-loaded pin for kiva and kilo • front ...
Page 22
Kiva wst system rigging procedures and accessories version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 20 en 8 specifications reference kibu dimensions (hxwxd) 91 x 520 x 482 mm Ö 3.6 x 20.5 x 19 in weight 4 kg Ö 8.8 lbs system setup limitations suspended system 20 kiva maximum 14 kilo maxi...
Page 23
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 21 en en 9 appendix 9.1 kiet fixed enclosure angles the angle bar located on the rear of the kiva or kilo enclosure can be secured to the kiet for different angle positions. In either footing (angle bar in the vertical position) or balcony (angle ba...
Page 24
W w w . L - a c o u s t i c s . C o m.
Page 25
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 1 fr fr 1 dÉclarations de sÉcuritÉ 1.1 symboles utilisés tout au long de ce manuel les risques potentiels sont signalés par les symboles suivants : le symbole warning signale un risque d’atteinte à l’intégrité physique de l’utilisateur et de toute a...
Page 26
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 2 fr 7. Équipements de levage complémentaires l-acoustics ne peut être tenu responsable de l’utilisation d’équipements et d’accessoires de levage fournis par d’autres fabricants. Il est de la respon...
Page 27
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 3 fr fr 1.3 déclaration de conformité ce l-acoustics 13 rue levacher cintrat parc de la fontaine de jouvence 91462 marcoussis cedex france déclare que les produits suivants : structure de levage, kibu accessoire d’accrochage, kiet enceinte acoustiqu...
Page 28
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 4 fr 2 sommaire 1 dÉclarations de sÉcuritÉ 1 1.1 symboles utilisés.......................................................................................................................................
Page 29
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 5 fr fr 3 introduction 3.1 bienvenue chez l-acoustics merci d’avoir fait l’acquisition d’un système de sonorisation l-acoustics ® kiva. Ce manuel contient les informations indispensables au bon déroulement des procédures d’accrochage du système kiva...
Page 30
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 6 fr 4 systÈme kiva la structure l-acoustics ® kibu est dédiée au levage du système ‘‘ligne source’’ kiva. L’accessoire l-acoustics ® kiet est dédié à l’accrochage des enceintes kiva ou kilo en mode...
Page 31
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 7 fr fr 5 structure de levage kibu et accessoire d’accrochage kiet 5.1 structure de levage kibu la structure l-acoustics ® kibu est exclusivement dédiée à l’accrochage vertical des enceintes l-acoustics ® kiva et kilo en mode ‘‘ligne source’’. Kibu ...
Page 32
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 8 fr 5.2 accessoire d’accrochage kiet l’accessoire l-acoustics ® kiet est exclusivement dédié à l’accrochage des enceintes l-acoustics ® kiva et kilo en mode distribué. Il est constitué d’une partie...
Page 33
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 9 fr fr 6 installation 6.1 levage d’une ligne source (kibu) avant l’installation l’utilisateur peut modéliser la configuration de sa ligne source à l’aide du logiciel l-acoustics ® soundvision. Ce dernier fournit les données suivantes : • position d...
Page 34
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 10 fr 2. Enclencher l’avant du kibu dans les points d’accrochage avant de la première enceinte de la configuration prévue. L’exemple ci-contre présente l’accrochage d’une enceinte kilo : a. Amener l...
Page 35
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 11 fr fr 4. Sortir le bras arrière de l’enceinte kilo en le décollant de sa fixation magnétique, puis l’insérer dans la fente du kibu en soulevant l’arrière du kibu : figure 9 : sortie du bras arrière de l’enceinte kilo 5. Reposer le kibu en butéesu...
Page 36
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 12 fr 6.1.2 construction et levage du module de base une fois l’ensemble kibu+kilo ou kibu+kiva formé, on peut y adjoindre d’autres enceintes kilo ou kiva. L’ensemble, appelé module de base, est ens...
Page 37
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 13 fr fr 4. Sortir le bras arrière de la 2 ème enceinte kilo en le décollant de sa fixation magnétique, puis tirer la goupille arrière du 1 er kilo vers la droite. Insérer le bras arrière du 2 ème kilo dans la fente arrière du 1 er kilo en rapprocha...
Page 38
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 14 fr 6.1.3 accrochage d’enceintes supplémentaires une fois levé, le module de base peut accueillir des enceintes supplémentaires. Dans l’exemple suivant on accroche une enceinte kiva sous la struct...
Page 39
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 15 fr fr la goupille arrière doit se réenclencher automatiquement dans sa position normale. Si ce n’est pas le cas, il faudra retoucher légèrement le positionnement du bras arrière dans la fente du kilo jusqu’au ré-enclenchement de la goupille arriè...
Page 40
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 16 fr 6.2 installation au sol d’une ligne source (kibu) 6.2.1 montage 1. Positionner le kibu à l’envers à l’emplacement prévu. Le cas échéant, fixer solidement le kibu au sol en utilisant des sangle...
Page 41
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 17 fr fr 6.3 accrochage en mode distribué (kiet) 6.3.1 montage le kiet s’enclenche sur une enceinte kiva ou kilo de la manière suivante : 1. Enclencher l’avant du kiet dans les points d’accrochage avant de l’enceinte. L’exemple ci-contre présente l’...
Page 42
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 18 fr 2. Sortir la broche à bille située à l’arrière du kiet. Sortir le bras situé à l’arrière de l’enceinte kiva en tirant sur la goupille. Insérer le bras entre les plaques arrières du kiet en sou...
Page 43
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 19 fr fr 7 entretien et maintenance le système d’accrochage kiva est constitué des pièces suivantes : • structure de levage kibu • accessoire d’accrochage kiet • prises de main latérales des enceintes kiva et kilo • bras et goupille arrière des ence...
Page 44
Kiva systeme wst procedures d’accrochage version 1 kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 20 fr 8 spÉcifications techniques référence kibu dimensions (hxlxp) 91 x 520 x 482 mm Ö 3.6 x 20.5 x 19 in poids 4 kg Ö 8.8 lbs limites d’utilisation système suspendu 20 kiva maximum 14 kilo maximum...
Page 45
Kiva_rm_ml_1 w w w . L - a c o u s t i c s . C o m 21 fr fr 9 annexes 9.1 angulation d’une enceinte fixée au kiet le bras d’une enceinte kiva ou kilo peut être sécurisé à différents angles par rapport au kiet. En mode ‘‘sur pied’’ (bras vertical) ou en mode ‘‘sous-balcon’’ (bras horizontal) les poss...
Page 46
W w w . L - a c o u s t i c s . C o m.
Page 47
W w w . L - a c o u s t i c s . C o m.
Page 48
W w w . L - a c o u s t i c s . C o m document reference: kiva_rm_ml_1 _________________ © copyright 2007 by l-acoustics parc de la fontaine de jouvence, 91462 marcoussis cedex, france _________________ distribution date: july 2, 2007 printed on recycled paper.