English 2012.02.15 1/72 dufour 36 performance owner's manual in accordance with european directive 94/25/ce as amended by european directive 2003/44/ce.
English 2012.02.15 2/72 dufour 36 performance this page intentionally left blank this page intentionally left blank this page intentionally left blank.
English 2012.02.15 3/72 dufour 36 performance your agent name is dufour yachts’ representative and will give you all the help you need to solve any difficulties you might have during launching and masting of your boat, as well as for commissioning and maintenance technical checks. If necessary, he w...
English 2012.02.15 4/72 dufour 36 performance contents introduction ................................................................................................................. 5 i. General information ...................................................................................... 7 desi...
English 2012.02.15 5/72 dufour 36 performance xvii.Guarantee terms & transfer of ownership .................................... 25 1. Presentation plan ....................................................................................................... 34 2. Accommodation layout ....................
English 2012.02.15 6/72 dufour 36 performance boat must be assessed, performed and documented by qualified personnel. The boatbuilder cannot be held responsible for modifications made without their approval. In certain countries, a skipper's license or some form of authorization is required, or spec...
English 2012.02.15 7/72 dufour 36 performance i i . . G g e e n n e e r r a a l l i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n design category your dufour 36 performance comes under the ocean-going design category a. In normal conditions of use, your boat is designed for sailing with effective wave h...
English 2012.02.15 8/72 dufour 36 performance builder's plate ;design category = a : ocean-going (see 1.1) maximum number of people: category a = 8 category b = 8 category c = 10 category d = 12 warning do not exceed the maximum recommended number of people. However many people there are aboard, the...
English 2012.02.15 9/72 dufour 36 performance i i i i . . P p r r i i n n c c i i p p a a l l s s p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s model: dufour 45 performance designer: umberto felci design category a notified body no. Ce/0607 l max overall length: 10.99 m l h hull length: 10.99 ...
English 2012.02.15 10/72 dufour 36 performance i i i i i i . . E e l l e e c c t t r r i i c c a a l l s s y y s s t t e e m m s s safety and operating instructions for the electrical system (iso 10133) warning improper use of the dc and/or ac systems may give rise to fire or explosion hazards. Impr...
English 2012.02.15 11/72 dufour 36 performance batteries the battery capacity has been designed to meet the power requirements of the on-board accessories. To avoid any problems, it is necessary to keep a close eye on the maintenance and correct charging of the batteries. Attention! ● when installin...
English 2012.02.15 12/72 dufour 36 performance 220 / 110 volt installation (iso 13297: 2000) danger! The on-board 220 v installation is protected by a circuit breaker and fitted with a residual current device. The wiring of additional 220 v on-board accessories must be carried out by professionals, ...
English 2012.02.15 13/72 dufour 36 performance i i v v . . G g a a s s i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n operating advice - read carefully all instructions for cooker and regulator before use or maintenance. - ensure that the gas cylinder and regulator are in accordance with the requir...
English 2012.02.15 14/72 dufour 36 performance checking the system(iso 10239: 2000) test the lpg system for leaks before use. Check that all connections are gas-tight as follows: - close all valves on appliances - open the valve on the cylinder - wait for the pressure to stabilize - close the valve ...
English 2012.02.15 15/72 dufour 36 performance v v . . D d r r a a i i n n & & s s a a n n i i t t a a t t i i o o n n s s y y s s t t e e m m drainage system characteristics(iso 15083: 2003) pump type theoretical flow rate manual 40.5 l / 45 strokes/min electric 32 l / min read the operating and ma...
English 2012.02.15 16/72 dufour 36 performance seacocks seacocks are of the ¼-turn type: - open position: handle in line with seacock body, - closed position: handle perpendicular to seacock body. Attention! ● never interfere with the tightening of the seacocks to the hull. In the event of a leak, c...
English 2012.02.15 17/72 dufour 36 performance v v i i . . F f l l o o o o d d i i n n g g to avoid the risk of flooding the boat: - before putting to sea, always check that portholes, deck hatches and any other openings that could allow flooding are shut. - while under way, close all seacocks when ...
English 2012.02.15 18/72 dufour 36 performance warning if a co 2 extinguisher is fitted, the following information must be displayed close to its location: “this extinguisher contains co2 - use only on electrical or cooker fires. To avoid suffocation after discharging, leave the area immediately. Ve...
English 2012.02.15 19/72 dufour 36 performance v v i i i i i i . . E e n n g g i i n n e e regular maintenance must be carried out in accordance with the engine manufacturer’s recommendations. Read carefully the engine operating instructions that come with the boat. Do not hesitate to consult your a...
English 2012.02.15 20/72 dufour 36 performance wintering read carefully the operating and maintenance instructions for the engine that goes with your boat and the instructions for wintering. In the absence of other instructions, proceed as follows: - close the engine water intake seacock, - disconne...
English 2012.02.15 21/72 dufour 36 performance emergency tiller attention! ● the dufour 36emergency tiller that must remain accessible, we recommend it should be stowed in a nacelle cockpit locker. ● it is only designed for sailing at reduced speed in the event of damage to the helm. To use it: - fl...
English 2012.02.15 22/72 dufour 36 performance x x i i i i . . L l i i g g h h t t n n i i n n g g p p r r o o t t e e c c t t i i o o n n your boat is protected against lightning. The rigging is electrically connected to earth. Nonetheless, for your safety, it is necessary to respect certain precau...
English 2012.02.15 23/72 dufour 36 performance x x i i v v . . S s a a f f e e t t y y f f a a c c i i l l i i t t i i e e s s there is no harmonization of mandatory safety equipment across the european community. You should find out about current national requirements for ce-marked vessels. In fran...
English 2012.02.15 24/72 dufour 36 performance x x v v i i . . M m o o o o r r i i n n g g , , a a n n c c h h o o r r i i n n g g , , a a n n d d t t o o w w i i n n g g attention! (iso 15084:2003) the boat-builder must give information about the breakage strain of the anchor points. ● the breaking...
English 2012.02.15 25/72 dufour 36 performance x x v v i i i i . . G g u u a a r r a a n n t t e e e e t t e e r r m m s s & & t t r r a a n n s s f f e e r r o o f f o o w w n n e e r r s s h h i i p p art. 1 types of guarantee . Art. 1.1 l egal guarantee the boatbuilder is required to offer the le...
English 2012.02.15 26/72 dufour 36 performance in order to investigate the request, dufour yachts may ask for any details and appoint, at its own expense, a survey-or or technician of its choice to determine the circumstances of the occurrence of the problem and demand any necessary papers. The cont...
English 2012.02.15 27/72 dufour 36 performance this page intentionally left blank this page intentionally left blank this page intentionally left blank.
English 2012.02.15 28/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 29/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 30/72 dufour 36 performance this page intentionally left blank this page intentionally left blank this page intentionally left blank.
English 2012.02.15 31/72 dufour 36 performance transfer of ownership certificate *** boat model: .................................................................................................................... Hull no.: ...............................................................................
English 2012.02.15 32/72 dufour 36 performance n n o o t t e e s s.
English 2012.02.15 33/72 dufour 36 performance drawings dufour 36 performance 1. Presentation plan ....................................................................................................... 34 2. Accommodation layout .........................................................................
English 2012.02.15 34/72 dufour 36 performance 1 1 . . P p r r e e s s e e n n t t a a t t i i o o n n p p l l a a n n.
English 2012.02.15 35/72 dufour 36 performance 2 2 . . A a c c c c o o m m m m o o d d a a t t i i o o n n l l a a y y o o u u t t.
English 2012.02.15 36/72 dufour 36 performance 3 3 . . D d e e c c k k f f i i t t t t i i n n g g s s p p l l a a n n label description qty label description qty 1 stainless stemhead fitting 1 2 forestay chain plate 1 a life-line fixing point 3 bow rail 2 (on port & starboard cleats) 4 running fore...
English 2012.02.15 37/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 38/72 dufour 36 performance 4 4 . . S s a a i i l l p p l l a a n n i 14.20 m j 4.05 m p 14.00 m e 4.90 m lp 4.34 m sail area close-hauled 72.1 m² mainsail area 40.6 m² genoa area 31.5 m².
English 2012.02.15 39/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 40/72 dufour 36 performance 5 5 . . H h a a l l y y a a r r d d & & s s h h e e e e t t r r o o u u t t i i n n g g d d i i a a g g r r a a m m label description qty 1 asymmetric spinnaker tack / jib-boom downhaul * 1 2 spinnaker halyard 1 * 1 3 main halyard 1 4 reef 2 1 5 mainsai...
English 2012.02.15 41/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 42/72 dufour 36 performance 6 6 . . 2 2 2 2 0 0 v v c c i i r r c c u u i i t t d d i i a a g g r r a a m m label description equipment a shore cable * b shore ac connection c 16 a electrical box with main circuit breaker d battery charger e connection box f water heater g 220 v /...
English 2012.02.15 43/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 44/72 dufour 36 performance 7 7 . . C c h h a a r r g g i i n n g g & & p p o o w w e e r r c c i i r r c c u u i i t t d d i i a a g g r r a a m m label description a electric winch* b windlass control (remote control)* c remote control relay * d connector (back panel of board) e...
English 2012.02.15 45/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 46/72 dufour 36 performance 8 8 . . 1 1 2 2 v v d d i i s s t t r r i i b b u u t t i i o o n n p p a a n n e e l l d d i i a a g g r r a a m m label description 1 spare 2 spare 3 spare 4 deck light / spares 1 10a 5 miscellaneous 2 10a 6 windlass 10a 7 water pump unit 10a 8 bilge ...
English 2012.02.15 47/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 48/72 dufour 36 performance 9 9 . . T t e e r r m m i i n n a a l l b b l l o o c c k k label description a a connector 1 pressurized water system 2-5 battery positive 3 fridge unit 4 bilge pump 6 navigation equipment * 7 shower drain pumps 8 battery negative 9 autopilot b b conne...
English 2012.02.15 49/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 50/72 dufour 36 performance 1 1 0 0 . . 1 1 2 2 v v e e l l e e c c t t r r i i c c a a l l i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d i i a a g g r r a a m m . Label description 1 windlass * 2 windlass relay * 3 windlass * 4 swivelling spot 5 std. Switch 6 ceiling light ...
English 2012.02.15 51/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 52/72 dufour 36 performance 1 1 1 1 . . 2 2 2 2 0 0 v v e e l l e e c c t t r r i i c c a a l l i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d i i a a g g r r a a m m label description 1 220 v outlet 2 water-heater 3 battery charger * 4 16 a electrical box with main circuit b...
English 2012.02.15 53/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 54/72 dufour 36 performance 1 1 2 2 . . S s t t e e e e r r i i n n g g s s y y s s t t e e m m d d i i a a g g r r a a m m label description 1 rudder blade + stock 2 nylon washers 3 lower bearing 4 rudder trunk 5 upper bearing 6 thrust bearing + bolt 7 quadrant 8 friction ring 9 ...
English 2012.02.15 55/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 56/72 dufour 36 performance 1 1 3 3 . . G g a a s s s s y y s s t t e e m m d d i i a a g g r r a a m m label description 1 gas cylinder ** 2 shut-off valve ** 3 regulator ** 4 medium-length connecting hose 5 spacer piece / 6×8 pipe 6 watertight bulkhead fitting 7 pvc pipe 8 6×8 c...
English 2012.02.15 57/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 58/72 dufour 36 performance 1 1 4 4 . . A a b b a a n n d d o o n n s s h h i i p p p p l l a a n n label description exit emergency exit ex recommended locations for fire-extinguishers: 1 in stbd cockpit locker ** 2 in aft port cabin cubby-hole ** 3 under chart table seat ** wh e...
English 2012.02.15 59/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 60/72 dufour 36 performance 1 1 5 5 . . F f r r e e s s h h - - w w a a t t e e r r s s y y s s t t e e m m d d i i a a g g r r a a m m label description 1 filler deck plate 2 filler hose 3 vent 4 vent hose 5 water tank 6 cold water pipe 7 tank selector valve 8 single-lever shower...
English 2012.02.15 61/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 62/72 dufour 36 performance 1 1 6 6 . . D d r r a a i i n n a a g g e e s s y y s s t t e e m m d d r r a a w w i i n n g g label description manual bilge pump 1 strainer25 mm Ø, with non-return valve 2 discharge hose, 25 mm Ø 3 manual bilge pump 4 discharge skin fitting, 1" elect...
English 2012.02.15 63/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 64/72 dufour 36 performance 1 1 7 7 . . S s k k i i n n f f i i t t t t i i n n g g l l o o c c a a t t i i o o n n d d i i a a g g r r a a m m label description Ø skin-fittings & seacocks 1 galley sink discharge 1" 2 wash-basin / shower outlet 1" 3 toilet sea-water intake 3/4" 4 ...
English 2012.02.15 65/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 66/72 dufour 36 performance 1 1 8 8 . . M m e e c c h h a a n n i i c c a a l l i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d i i a a g g r r a a m m label description general 1 engine 2 sail-drive transmission 3 engine sea-water pump 4 polyester engine bearer 5 engine contr...
English 2012.02.15 67/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 68/72 dufour 36 performance 1 1 9 9 . . H h o o l l d d i i n n g g t t a a n n k k i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d i i a a g g r r a a m m label description 1 skin fitting & seacock, ¾" 2 waste deck plate 50 mm Ø 3 skin fitting & 2" seacock (can be sealed shut...
English 2012.02.15 69/72 dufour 36 performance.
English 2012.02.15 70/72 dufour 36 performance 2 2 0 0 . . L l i i f f t t i i n n g g d d i i a a g g r r a a m m label description see red triangular marker below deck line displacement at maximum loading: 8,025 kg max. Beam 3.61 m fixed-keel draught: 2.20 m.
English 2012.02.15 71/72 dufour 36 performance ..
English 2012.02.15 72/72 dufour 36 performance this page intentionally left blank this page intentionally left blank this page intentionally left blank.
