Labtec ® spin tm -45 getting started guide guide de démarrage guía de inicio rápido english français español.
Portugu ê s espa ñ ol fran ç ais english green vert verde.
English fran ç ais espa ñ ol the spin™-45s are versatile plug-and-play speakers for use with pcs and most portable music devices. Simply connect and enjoy! Installation connect the green plug to the audio-out jack on your pc. Plug the ac cord into a wall outlet. For the safety of you and your equipm...
Fran ç ais english les haut-parleurs spin™-45 sont des haut-parleurs plug and play polyvalents destinés aux ordinateurs et à la plupart des lecteurs musicaux portables. Connectez-les et appréciez l’acoustique! Installation branchez le connecteur vert sur la sortie audio-out de votre ordinateur. Bran...
English fran ç ais espa ñ ol el sistema de altavoces spin™-45 ofrece la característica plug and play para su uso con equipos pc y la mayoría de dispositivos musicales portátiles. ¡conéctelo y disfrute! Instalación conecte la clavija verde al conector audio-out del pc. Conecte el cable de ca a la tom...
Portugu ê s espa ñ ol fran ç ais english.
English fran ç ais espa ñ ol portugu ê s.
P/n: 622916-0403 © 2002 labtec. All rights reserved. Labtec, the labtec logo, and other labtec marks are owned by labtec and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Labtec assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Informatio...
