- DL manuals
- LaCie
- Network Hardware
- CloudBox
- Quick Install Manual
LaCie CloudBox Quick Install Manual
Summary of CloudBox
Page 1
Cloudbox design by neil poulton quick install guide.
Page 3: Box Content
Ethernet port to connect to router power supply connector power button box content rear view lacie cloudbox lacie utilities cd-rom: •lacie network assistant •lacie backup assistant •user manual leafl et with your 1-year online backup contract external power supply ethernet cable vers ion 1 .0 © 2010 ...
Page 4: Installation
1-year online backup contract contract number contract number device id number 1111-2222-3333-4444 1111-2222-3333-4444 00-0c-f1-56-98-ad router or hub router or hub 2. Connect the power supply. Before starting the installation, please: • locate the included leafl et with your 1-year online backup con...
Page 5
Fig. 4 3. Turn on the cloudbox by pushing and holding the power button for 2 seconds. When the front light stops blinking, the cloudbox is ready for use. Note: if you want to turn off the drive, press and hold the power button for 5 seconds until the led blinks. When the led turns off, the drive has...
Page 6: Setup
Very important: • your network must have access to the internet to complete the cloudbox setup wizard. • the cloudbox setup wizard will guide you through the installation in a few easy steps. • the cloudbox will be available for use once the setup wizard is complete and your online account has been ...
Page 7: Setup
The administrator login and password cannot be recovered. Lacie highly recommends that you write your administrator username and password for your records since they cannot be recovered. 3. The setup wizard will load in your browser. Complete the wizard and make note of your username and password fo...
Page 8: Transfer Files and Backup
• copy files manually from your computer to the cloudbox. • copy files automatically from your computer to the cloudbox using backup software. You can run the lacie backup assistant on the included lacie utilities cd-rom to configure your backup. Transfer files and backup now you can keep your impor...
Page 9: Lacie Dashboard
Fig. 10 - lacie cloudbox dashboard lacie dashboard use the dashboard administration tool to manage your lacie cloudbox. You can create user folders, set storage quotas for each user, change the device network settings, restore data from online backups, and much more. See the user manual for further ...
Page 10
Installation avant de commencer l'installation, procédez aux étapes suivantes : • repérez dans le livret fourni le numéro de votre contrat annuel de sauvegarde en ligne (1-year backup online). Il vous sera demandé pendant l'installation (fig. 1). • lisez le manuel d'utilisation. 1. Connectez le câbl...
Page 11
Installation avant de commencer l'installation, procédez aux étapes suivantes : • repérez dans le livret fourni le numéro de votre contrat annuel de sauvegarde en ligne (1-year backup online). Il vous sera demandé pendant l'installation (fig. 1). • lisez le manuel d'utilisation. 1. Connectez le câbl...
Page 12
Installazione prima di avviare l'installazione, eseguire le seguenti operazioni: • individuare il volantino incluso con il numero di contratto per 1 anno di backup in linea. Durante la configurazione sarà richiesto il numero. (fig. 1) • leggere il manuale per l'utente 1. Collegare il cavo ethernet i...
Page 13
Installazione prima di avviare l'installazione, eseguire le seguenti operazioni: • individuare il volantino incluso con il numero di contratto per 1 anno di backup in linea. Durante la configurazione sarà richiesto il numero. (fig. 1) • leggere il manuale per l'utente 1. Collegare il cavo ethernet i...
Page 14
Installation bevor sie mit der installation beginnen, sollten sie zunächst: • nehmen sie das im lieferumfang enthaltene infoblatt mit ihrer vertragsnummer für ihren 1-jahres-online- backupvertrag zur hand. Während der einrichtung werden sie aufgefordert, die nummer einzugeben. (abb. 1). • das benutz...
Page 15
Installation bevor sie mit der installation beginnen, sollten sie zunächst: • nehmen sie das im lieferumfang enthaltene infoblatt mit ihrer vertragsnummer für ihren 1-jahres-online- backupvertrag zur hand. Während der einrichtung werden sie aufgefordert, die nummer einzugeben. (abb. 1). • das benutz...
Page 16
Instalación antes de iniciar la instalación: • localice la hoja que se incluye con su número de contrato de copia de seguridad en línea de 1 año. Se le pedirá el número durante la instalación. (fig. 1). • lea el manual del usuario. 1. Conecte el cable ethernet que se incluye al dispositivo cloudbox ...
Page 17
Instalación antes de iniciar la instalación: • localice la hoja que se incluye con su número de contrato de copia de seguridad en línea de 1 año. Se le pedirá el número durante la instalación. (fig. 1). • lea el manual del usuario. 1. Conecte el cable ethernet que se incluye al dispositivo cloudbox ...
Page 18
Installatie voordat u de installatie aanvat, doet u het volgende: • zoek de meegeleverde folder met uw contractnummer voor een 1-jarige online back-up. Tijdens de installatie wordt u naar het nummer gevraagd. (afb. 1). • lees de gebruikershandleiding 1. Sluit de meegeleverde ethernet-kabel aan op de...
Page 19
Installatie voordat u de installatie aanvat, doet u het volgende: • zoek de meegeleverde folder met uw contractnummer voor een 1-jarige online back-up. Tijdens de installatie wordt u naar het nummer gevraagd. (afb. 1). • lees de gebruikershandleiding 1. Sluit de meegeleverde ethernet-kabel aan op de...
Page 20
Instalação antes de iniciar a instalação: • procure na embalagem o folheto que inclui o seu número de contrato de cópia de segurança online de 1 ano. Ser-lhe-á pedido o número durante a configuração. (fig. 1). • leia o manual do utilizador 1. Ligue o cabo ethernet incluído à cloudbox e à sua rede lo...
Page 21
Instalação antes de iniciar a instalação: • procure na embalagem o folheto que inclui o seu número de contrato de cópia de segurança online de 1 ano. Ser-lhe-á pedido o número durante a configuração. (fig. 1). • leia o manual do utilizador 1. Ligue o cabo ethernet incluído à cloudbox e à sua rede lo...
Page 22
Installation innan installationen påbörjas: • ta fram papperet med ditt avtalsnummer för ett års säkerhetskopiering online. Du kommer att tillfrågas om numret under installationen. (fig. 1). • läs användarhandboken 1. Anslut ethernet-kabeln till enheten till cloudbox och ditt lokala nätverk (router ...
Page 23
Installation innan installationen påbörjas: • ta fram papperet med ditt avtalsnummer för ett års säkerhetskopiering online. Du kommer att tillfrågas om numret under installationen. (fig. 1). • läs användarhandboken 1. Anslut ethernet-kabeln till enheten till cloudbox och ditt lokala nätverk (router ...
Page 24
Installation inden installationen startes: • find den medfølgende folder med kontraktnummeret for 1 års online backup frem. Du vil blive bedt om nummeret ved opsætningen. (fig. 1). •læs brugervejledningen 1. Tilslut det vedlagte ethernet-kabel til din cloudbox og dit lokale netværk (router eller hub...
Page 25
Installation inden installationen startes: • find den medfølgende folder med kontraktnummeret for 1 års online backup frem. Du vil blive bedt om nummeret ved opsætningen. (fig. 1). •læs brugervejledningen 1. Tilslut det vedlagte ethernet-kabel til din cloudbox og dit lokale netværk (router eller hub...
Page 26
Asennus tee seuraavat toimenpiteet ennen asennuksen aloittamista: • etsi mukana tulleesta lehtisestä 1-year online backup (1 vuoden online-varmuuskopiointi) -sopimus- numerosi. Tätä numeroa kysytään asennuksen aikana. (kuva 1). • lue käyttöohje 1. Yhdistä mukana toimitettu ethernet-kaapeli cloudboxi...
Page 27
Asennus tee seuraavat toimenpiteet ennen asennuksen aloittamista: • etsi mukana tulleesta lehtisestä 1-year online backup (1 vuoden online-varmuuskopiointi) -sopimus- numerosi. Tätä numeroa kysytään asennuksen aikana. (kuva 1). • lue käyttöohje 1. Yhdistä mukana toimitettu ethernet-kaapeli cloudboxi...
Page 28
Instalacja przed rozpoczęciem instalacji: • przygotuj załączoną wkładkę z numerem umowy zachowywania kopii zapasowych na serwerze przez 1 rok. Monit o podanie numeru zostanie wyświetlony podczas instalacji. (rys. 1). • zapoznaj się z podręcznikiem użytkownika. 1. Podłącz kabel sieci ethernet do urzą...
Page 29
Instalacja przed rozpoczęciem instalacji: • przygotuj załączoną wkładkę z numerem umowy zachowywania kopii zapasowych na serwerze przez 1 rok. Monit o podanie numeru zostanie wyświetlony podczas instalacji. (rys. 1). • zapoznaj się z podręcznikiem użytkownika. 1. Podłącz kabel sieci ethernet do urzą...
Page 30
Установка Перед началом установки выполните указанные ниже действия. • Найдите входящий в комплект поставки вкладыш с номером однолетнего соглашения о резервном интернет-копировании. Этот номер потребуется во время настройки. (См. рис. 1). • Ознакомьтесь с руководством пользователя. 1. Подсоедините ...
Page 31
Установка Перед началом установки выполните указанные ниже действия. • Найдите входящий в комплект поставки вкладыш с номером однолетнего соглашения о резервном интернет-копировании. Этот номер потребуется во время настройки. (См. рис. 1). • Ознакомьтесь с руководством пользователя. 1. Подсоедините ...
Page 32
El 3. Ο βοηθός εγκατάστασης setup wizard θα φορτωθεί στο browser. Ολοκληρώστε το wizard και σημειώστε το προσωπικό σας όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για μετέπειτα συνδέσεις. Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, θα σας ζητηθεί ο αριθμός συμβολαίου σας. Εντοπίστε τον αριθμό συμβολαίου στο φυλλάδιο π...
Page 33
El 3. Ο βοηθός εγκατάστασης setup wizard θα φορτωθεί στο browser. Ολοκληρώστε το wizard και σημειώστε το προσωπικό σας όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για μετέπειτα συνδέσεις. Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, θα σας ζητηθεί ο αριθμός συμβολαίου σας. Εντοπίστε τον αριθμό συμβολαίου στο φυλλάδιο π...
Page 34
ᅝ㺙 ᓔྟᅝ㺙ࠡˈ䇋ᠻ㸠ҹϟ᪡˖ • 䱣䰘ⱘ䇈ᯢкϞᡒࠄ1-year online backupড়ৠোDŽᅝ㺙䖛Ёᇚ㽕∖ᙼ䕧ܹℸ㓪োDŽ˄1˅DŽ • 䯙䇏lj⫼᠋ݠNJ 1. ᇚ䱣䰘ⱘҹ㔥⬉㓚䖲ࠄ cloudbox ᙼⱘᴀഄ㔥㒰˄䏃⬅఼䲚㒓఼˅˄ 2˅DŽ 2. 䖲⬉⑤˄ 3˅DŽ 3. ᣝԣ⬉⑤ᣝ䪂 2 ⾦䩳ᠧᓔ cloudboxDŽᔧℷ䴶ⱘᣛ⼎♃ذℶ䮾⚕ᯊˈcloudbox ेৃՓ⫼˄ 4˅DŽ ⊼ᛣ˖བᵰᙼ㽕݇䯁偅ࡼ఼ˈ䇋ᣝԣ⬉⑤ᣝ䪂 5 ⾦䩳Ⳉࠄ led 䮾⚕DŽᔧ led ❘♁ᯊˈ偅ࡼ఼ेᏆ݇䯁DŽ ᅝ㺙 䴲ᐌ䞡㽕˖ 噝 㽕ᅠ៤cloudbox ᅝ㺙ᇐˈᙼⱘ㔥㒰ᖙ乏ৃҹ䆓...
Page 35
ᅝ㺙 ᓔྟᅝ㺙ࠡˈ䇋ᠻ㸠ҹϟ᪡˖ • 䱣䰘ⱘ䇈ᯢкϞᡒࠄ1-year online backupড়ৠোDŽᅝ㺙䖛Ёᇚ㽕∖ᙼ䕧ܹℸ㓪োDŽ˄1˅DŽ • 䯙䇏lj⫼᠋ݠNJ 1. ᇚ䱣䰘ⱘҹ㔥⬉㓚䖲ࠄ cloudbox ᙼⱘᴀഄ㔥㒰˄䏃⬅఼䲚㒓఼˅˄ 2˅DŽ 2. 䖲⬉⑤˄ 3˅DŽ 3. ᣝԣ⬉⑤ᣝ䪂 2 ⾦䩳ᠧᓔ cloudboxDŽᔧℷ䴶ⱘᣛ⼎♃ذℶ䮾⚕ᯊˈcloudbox ेৃՓ⫼˄ 4˅DŽ ⊼ᛣ˖བᵰᙼ㽕݇䯁偅ࡼ఼ˈ䇋ᣝԣ⬉⑤ᣝ䪂 5 ⾦䩳Ⳉࠄ led 䮾⚕DŽᔧ led ❘♁ᯊˈ偅ࡼ఼ेᏆ݇䯁DŽ ᅝ㺙 䴲ᐌ䞡㽕˖ 噝 㽕ᅠ៤cloudbox ᅝ㺙ᇐˈᙼⱘ㔥㒰ᖙ乏ৃҹ䆓...
Page 36
Kurulum kuruluma başlamadan önce, lütfen aşağıdakilere dikkat edin: • paketin içinde bulunan, 1 yıllık Çevrimiçi yedekleme sözleşmesi numaranızı içeren belgeyi bulun. Kurulum sırasında sizden bu numara istenecektir. (Şekil 1) • kullanma kılavuzunu okuyun 1. Paketin içinde bulunan ethernet kablosunu ...
Page 37
Kurulum kuruluma başlamadan önce, lütfen aşağıdakilere dikkat edin: • paketin içinde bulunan, 1 yıllık Çevrimiçi yedekleme sözleşmesi numaranızı içeren belgeyi bulun. Kurulum sırasında sizden bu numara istenecektir. (Şekil 1) • kullanma kılavuzunu okuyun 1. Paketin içinde bulunan ethernet kablosunu ...
Page 38
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ :ﻰﺟﺮﻳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ .(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) .ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻴﺳ .ﺪﺣﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻪﺗﺪﻣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻊﻣ ﻦﻤﻀﻤﻟﺍ ﺭﻮﺸﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ • ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺃﺮﻗﺍ• .(2 ﻞﻜﺸﻟﺍ) (ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟﺍ) ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑﻭ cloudbox ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻦﻤﻀﻤﻟﺍ ethernet ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺻ .1 .(3 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺻ .2 ﺯﺎﻬﺟ ...
Page 39
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ :ﻰﺟﺮﻳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ .(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) .ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻴﺳ .ﺪﺣﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻪﺗﺪﻣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻊﻣ ﻦﻤﻀﻤﻟﺍ ﺭﻮﺸﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ • ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺃﺮﻗﺍ• .(2 ﻞﻜﺸﻟﺍ) (ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟﺍ) ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑﻭ cloudbox ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻦﻤﻀﻤﻟﺍ ethernet ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺻ .1 .(3 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺻ .2 ﺯﺎﻬﺟ ...
Page 40
Contact us lacie asia 25/f winsan tower 98 thomson road wanchai, hong-kong, china info.Asia@lacie.Com lacie australia 458 gardeners rd. Alexandria, nsw 2015 info.Au@lacie.Com lacie benelux vorstlaan / 165 bld du souverain b-1160 brussels, belgium info.Benelux@lacie.Com lacie canada 235 dufferin st. ...