1. DL manuals
  2. Laguna
  3. Steriliser
  4. PowerClear UV Sterilizer
  5. Installation And Maintenance Manual

Laguna PowerClear UV Sterilizer Installation And Maintenance Manual

Summary of PowerClear UV Sterilizer

  • Page 1

    Installation and maintenance guide read thoroughly before attempting installation and keep for future reference einbau- und wartungsanleitung vor der installation sorgfÄltig durchlesen und fÜr spÄtere verwendung aufbewahren notice d’installation et d’entretien À lire soigneusement avant d’entreprend...

  • Page 2

    Examples of different installations bespiele für verschiedene anlagen exemples d’installations ejemplo de direntes instalaciones esempi di diverse installazioni changing the uv lamp and cleaning the quartz sleeve auswechseln der uv-lampe und reinigung der quarz-hülle changement de la lampe aux u.V. ...

  • Page 3: Maintenance

    Brown - live blue - neutral green/yellow - earth the brown lead should be connected to the live terminal, which may be marked with an ‘l’ or coloured brown or red. The blue lead should be connected to the neutral terminal, which may be marked with an ‘n’ or coloured blue or black. The green/yellow l...

  • Page 4: Bedienungsanleitung Für Den

    Bedienungsanleitung fÜr den powerclear uv-teichklÄrer wichtige sicherheitsvorschriften 1. Vorsicht - um mögliche elektrische schläge zu vermeiden, ist besondere sorgfalt erforderlich, da bei der benutzung von teich-geräten wasser verwendet wird. Als schutz vor verletzung sind grundlegende sicherheit...

  • Page 5: U.V. Powerclear

    Instructions pour le stÉrilisateur u.V. Powerclear mesures de sÉcuritÉ importantes 1 danger - afin d’éviter les chocs électriques, une grande prudence est de rigueur, car de l’eau est employée lors de l’utilisation d’équipement de bassin. Pour éviter les accidents, des précautions de base doivent êt...

  • Page 6: Instrucciones Para El

    Instrucciones para el esterilizador de uv powerclear precauciones importantes: 1. Peligro : para evitar posibles descargas eléctricas se deben de manipular con mucho cuidado los materiales eléctricos del estanque puesto que son utilizados con agua. Para evitar daños, tomar nota de las precauciones d...

  • Page 7: Uv Powerclear

    Istruzioni per lo sterilizzatore uv powerclear avvertimenti importanti per la sicurezza 1. Attenzione! Al fine di evitare danni all’apparecchio o alle persone, si consiglia di prestare particolare cura nell’utilizzo delle apparecchiature elettriche utilizzate in contatto con l‘acqua. Devono essere o...

  • Page 8: Service

    Made in italy authorized warranty repair service if this product is defective, return it along with proof of purchase to either the store where you bought it or to: canada: rolf c. Hagen inc., 3225 sartelon st., montreal, quebec h4r 1e8 us: rolf c. Hagen (usa) corp., 50 hampden road, mansfield, ma. ...