1 bedienungsanleitung user´s manual adc c440 inhalt / content seite / page allgemeine sicherheitshinweise 2 anschluss / steckerbelegung 3 bedienungsanleitung 4 general safety instructions 8 connection / connectors 9 user´s manual 10 technische daten / technical specifications 13 pcb layout / jumper ...
2 allgemeine sicherheitshinweise warnung bitte lesen sie die folgenden sicherheitshinweise: wasser, flüssigkeiten, feuchtigkeit: das gerät soll nicht in der nähe von wasser- oder flüssigkeitsquellen benutzt werden. Das gerät soll nicht in bereichen grosser feuchtigkeit betrieben werden. Achten sie d...
3 anschluss / steckerbelegung für analoge und digitale signale s o u rce 1 2 3 hot cold shield x symmetrisches kabel (signal) an (trafo)symmetrischen eingang balanced incoming signal xlr male plug shield / abschirmung = signalmasse = pin 1 hot / + phase = pin 2 cold / - phase = pin 3 das steckergehä...
4 allgemeines der lake people adc c440 besteht aus einer sync-baugruppe und einem analog- digital wandler höchster qualität. Das gerät wandelt ein stereophones analoges eingangssignal in ein lineares (pcm) 24 bit breites digitales ausgangssignal mit einer dynamik von 119 db und –109 thd+n (@ 48 khz)...
5 der externe sync eingang der externe sync-eingang befindet sich auf der rückseite des gerätes und ist mit "wclk in" bezeichnet. Wclk-sync signale von 28 ... 108 khz werden verarbeitet. Er ist als unsymmetrische bnc buchse ausge- führt. Die eingangsimpedanz lässt sich intern von 75 ohm auf 10 kohm ...
6 - der consumer-mode ist eingestellt, wenn die gelbe "con" led leuchtet: das format des digitalen ausgangswortes ist auf den consumer-mode gesetzt. - der professional-mode ist eingestellt, wenn die gelbe "pro" led leuchtet: das format des digitalen ausgangswortes ist auf den professional-mode geset...
7 die digitalen ausgÄnge der adc c440 stellt einen symmetrischen und koaxialen ausgang zur verfügung. Das daten- format (professional oder consumer) ist an beiden ausgängen gleich, unabhängig von der norm oder bauweise der anschlüsse. Die ausgänge befinden sich auf der rückseite des gehäuses und sin...
8 general safety instructions warning for your protection, please read the following: water, liquids, moisture: this appliance should not be used near water or other sources of liquids. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings. ...
9 connection / connectors for analog and digital signals s o urce 1 2 3 hot cold shield x balanced cable (signal) to (transformer) balanced input balanced incoming signal xlr male plug shield = signal ground = pin 1 hot / + phase = pin 2 cold / - phase = pin 3 the case of the connector should not be...
10 general the lake people adc c440 consists of a sync unit and an analog-digital converter of highest quality. It converts a stereophonic analog input signal into a linear (pcm) 24 bit digital output signal with a dynamic range of 119 db and thd+n of –109 db (@ 48 khz) and 32 … 108 khz sample-rate....
11 the internal sync-source pushing the “int” button on the frontpanel activates the internal oscillator and the yellow “int” led is lit. Repeatedly pushing this button activates in a cyclic way: - the internal frequency 44.1 khz - the internal frequency 48 khz - the internal frequency 96 khz and th...
12 level meter the level meter consists of two 4-segment led displays for both left and right channel. Meter range is from -30 ... 0 dbfs whereas 0 dbfs means full scale of the a/d converter. Dynamic law of the meter corresponds to din ppm (peak program meter) specifications. Risetime for full scale...
13 technical data adc c440 (all measurements rms unwtd, 20 hz... 20 khz, 48 khz internal sample rate, referred to digital full scale and +20 dbu analog input level as not otherwise noted) sync external inputs: 1 x bnc, unbalanced, impedance 75 ohms / 10 kohms sensitivity: 200 mv at tnom/2 input form...
14 pcb layout and jumper setting 75 ohms input impedance (ex works setting) hi-z (10kohms) input impedance ground-lift jumper 75 - 8 75 - 8 c-l-g c-l-g c-l-g pin 1 from xlr socket connected to internal ground-plane. (ex works setting) pin 1 from xlr socket lifted. Pin 1 from xlr socket connected to ...
15 konformitÄtserklÄrung conformity statement ----------------------------------------------------------------------------- konstanz 26.09.2014, fried reim, geschäftsführer / ceo wir bestätigen hiermit, dass das folgende gerät: bezeichnung: adc c440 serien nr. : -alle- mit folgenden eu-richtlinien b...
