2 important safety information ................................... 2 liquid propane (lp) safety information.................... 4 package contents .................................................... 6 preparation ............................................................... 7 hardware contents .....
3 uÊÊ Ê/ ÃÊ}ÀÊshould not be located under any overhead unprotected combustible construction. Always allow at least 24" from the top, bottom, back and 24" from the sides of the grill (see below). UÊÊ Ê/ ÃÊ}ÀÊÃÊ>ÊÕÌÃ`iÊ>««>viÊ>`Êshould not be operated in a building, garage, or any othe...
4 this product contains one or more chemicals known to the state of california to cause cancer or cause birth defects or other reproductive harm. Important safety information 4 a fire causing death or serious injury may occur if the following is not followed exactly: never store or use gasoline or ot...
5 general information uÊ Ê/ ÃÊ}ÀÊÃÊ`iÃ}i`ÊÌÊliÊÕÃi`ÊÜÌ Ê>ÊÃÌ>`>À`ÊÓäÊ lb. Lp gas cylinder. UÊ ÊÞÊlÀ>`ÊvÊÓäÊl°Ê*Ê}>ÃÊvÞ`iÀÊÃÊ>vvi«Ì>liÊ for use on this grill, provided that it is compatible with the grill’s retention means (tank tray bolt). UÊ Ê/ ÃÊ}ÀÊÃÊ`iÃ}i`ÊviÀÌwi`ÊlÞÊ-Ê...
6 package contents a w b c l d k e f g h n p v q r s t u m j part description quantity a bottom panel 1 b non-locking caster 2 c locking caster 2 d tank tray bolt 1 e left side panel 1 f right side panel 1 g back panel 1 h cart frame 1 j grill body 1 k door 1 l door bottom pin 1 m side shelf bracket...
7 hardware contents bb spring washer qty: 16 cc m6 nut qty: 8 step bolt qty: 8 dd ee l v aa m6 x 12mm bolt qty: 49 m5 x 10mm bolt qty: 3 door bottom pin qty: 1 aa battery qty: 1 + – preparation before beginning assembly of this grill, make sure all parts are present (see package contents on page 6 a...
8 assembly instructions 4 a w ee thread tank tray bolt (d) through hole in back of bottom panel (a) and holder. Secure firmly with washer and small bolt. Note: washer and small bolt are attached to the tank tray bolt (d) and must be removed for assembly. Attach magnet (w) to bottom panel (a) and secu...
9 assembly instructions 8 f e g aa 9 e h f from front of cart, install cart frame (h) to top of left and right side panels (e,f). Secure back panel (g) to left and right side panels (e, f) using bolts (aa) as shown. 10 e h f aa secure cart frame (h) with bolts (aa) to top of left and right panels (e...
10 assembly instructions lower grill body (j) onto left and right side panels (e, f) and align bolts from step 12 with keyholes on top of side panels. Slide grill body forward. Insert bolts (aa) into back bolt location. Securely tighten all four bolts underneath grill body. Important note: this step...
11 assembly instructions f ee 14 14 secure the regulator and hose assembly to the inside right side panel (f) with one bolt (ee) as shown. 15 15 k h k a l thread door bottom pin (l) into hole on bottom panel (a). Align bottom hole on lower right corner of door (k) to fit over door bottom pin (l). Car...
12 assembly instructions 17 17 cc p dd attach right shelf (p) to side shelf brackets with step bolts (dd) and m6 nuts (cc) as shown. Attach side shelf brackets (m) to left and right side of the grill body (j). Secure using bolts (aa) as shown. 2 j m 16 aa 18 18 n cc x4 cc dd attach left shelf (n) to...
13 assembly instructions + – 21 j v unscrew the igniter button cap on the control panel of grill body (j). Insert the aa battery (v) so the positive end of battery is facing outward. From back of grill, first slide grease tray (t) into slots on the grill body (j) until it lines up with the bottom of ...
14 tank assembly 3 3 4 4 d place the 20 lb lp gas fuel tank bottom collar into the mounting hole in the tank tray. Important note: the 20 lb lp gas fuel tank dimensions should be d 315mm x h 480mm. Tighten the tank bolt (d) clockwise against the bottom collar of the 20 lb lp gas fuel tank to secure....
15 connecting gas cylinder 1. Always place the propane cylinder on the tank holder under the cart. 2. Always confirm that all burner control knobs are ÊÌ iÊuÊoff position before activating the gas supply. 3. Before connection, be sure that there is no debris caught in the head of the gas cylinder, ...
16 lighting instructions prior to the first use, it is important to clean your grill with heat. This will clean the internal parts by burning off any residue and odor from the manufacturing process. To perform this cleaning, operate the grill for approximately 30 minutes at the highest heat setting w...
17 care and maintenance please use the following guidelines to keep your grill clean and looking new. Before any cleaning, make ÃÕÀiÊ>ÊÌ iÊlÕÀiÀÃÊ>ÀiÊÊÌ iÊuÊoff position and grill is cool to the touch. Cleaning the outside of the grill for the stainless steel surfaces, wash the outside of the s...
18 direct heat direct heat cooking means that the food is placed on grill grates directly over the lighted burners. UÊ ÊÊ/ iÊ`Ê«ÃÌÊv>ÊliÊiÌ iÀÊÕ«ÊÀÊ`Ü° uÊ ÊvÊÌ iÊ`ÊÃÊÊÌ iÊÕ«Ê«ÃÌ]Ê}iiÀ>ÞÊv}Ê time may be longer. UÊÊÊÊ ÊÀivÌÊ i>ÌÊÃÊÕÃi`ÊÌÊÃi>ÀÊÌ iÊv`ÊÌÊÃi>ÊÊÌ iÊ n...
19 troubleshooting problem cause solution grill will not light. 1. Lp cylinder valve is closed. 2. Lp cylinder gas level is low. 3. Igniter battery is not properly installed or battery needs to be replaced. 4. “match lighting” may be necessary. 5. Connections to the igniter or electrodes are loose. ...
20 replacement parts part description part# a bottom panel fa0001 b non-locking caster fa0002 c locking caster fa0003 d tank tray bolt fa0004 e left side panel of cart fa0005 f right side panel of cart fa0006 g back panel of cart fa0007 h cart frame fa0008 j grill body fa0009 k door fa0010 l door bo...
21 grilling guidelines type description cooking method burner setting thickness total time instructions beef steaks ny strip, rib eye, porterhouse, t-bone, sirloin, filets direct high 1 in / 2.5 cm 10-15 min turn meat only once, halfway through the grilling time ny strip, rib eye, porterhouse, t-bon...
22 type description cooking method burner setting thickness total time instructions shrimp 18-20 oz / 510-566 g direct high 3-6 min vegetables corn on the cob in husk direct medium 20-30 min husked direct medium 12-15 min potatoes baking, whole direct high 45-90 min individually wrapped in aluminum ...
23 7405 graham road fairburn, georgia 30213 www.Landmann-usa.Com warranty this liquid propane gas grill is warranted to be free of defects in material and workmanship when properly assembled, used in a normal household setting and cared for as directed in these instructions for two (2) years from th...
25 información importante sobre la seguridad ................... 25 información de seguridad sobre el propano líquido (pl) ....................................................................... 27 contenido del empaque ................................................. 29 preparación ..................
26 uÊÊ Ê>Ê«>ÀÀ>Êno se debe colocar debajo de una construcción combustible elevada no protegida. Deje siempre por lo menos 24" de separación desde la parte superior, inferior y posterior, así como 24" a los lados de la parrilla (ver abajo). UÊÊ ÊÃÌ>Ê«>ÀÀ>ÊiÃÊ«>À>ÊÕÃÊiÊiÝÌiÀÀiÃÊÞÊno se debe ...
27 advertencia este producto contiene una o más sustancias químicas que el estado de california sabe que provocan cáncer o defectos congénitos o algún otro daño para la reproducción. Información importante sobre la seguridad peligro si no se respetan exactamente las instrucciones siguientes, se podr...
28 información general uÊ ÊÃÌ>Ê«>ÀÀ>ÊiÃÌ?Ê`Ãi>`>Ê«>À>ÊÕÃ>ÀÃiÊvÊÌ>µÕiÊ estándar de gas pl de 20 libras. UÊ ÊÕ>µÕiÀÊ>Àv>Ê`iÊÌ>µÕiÊ`iÊ}>ÃÊ*Ê`iÊÓäÊlÀ>ÃÊ es aceptable para usarse con esta parrilla, siempre y cuando sea compatible con los sistemas de retención de ésta (perno de la bandeja de...
29 contenido del empaque a w b c l d k e f g h n p v q r s t u m j pieza descripción cantidad a panel inferior 1 b rueda sin freno 2 c rueda con freno 2 d perno de la bandeja del tanque 1 e panel lateral izquierdo 1 f panel lateral derecho 1 g panel posterior 1 h bastidor del carro 1 j cuerpo de la ...
30 material incluido bb arandela de resorte cant.: 16 cc tuerca m6 cant.: 8 perno con colla cant.: 8 dd ee l v aa perno m6 x 12 mm cant.: 49 perno m5 x 10 mm cant.: 3 pasador inferior de la puerta cant.: 1 pila aa cant.: 1 + – preparación antes de empezar a montar esta parrilla, asegúrese de que est...
31 instrucciones de montaje 4 a w ee enrosque el perno (d) de la bandeja del tanque a través del orificio situado en la parte posterior del panel inferior (a) y del soporte. Asegúrelo firmemente con una arandela y un perno pequeño. Nota: la arandela y el perno pequeño están unidos al perno (d) de la b...
32 instrucciones de montaje 8 f e g aa 9 e h f desde el frente del carro, instale el bastidor del carro (h) en la parte superior de los paneles laterales izquierdo y derecho (e, f). Fije el panel posterior (g) en el panel lateral derecho y el izquierdo (e, f) con los pernos (aa), según se muestra. 1...
33 instrucciones de montaje baje el cuerpo de la parrilla (j) sobre el panel lateral izquierdo y el derecho (e, f) y alinee los pernos del paso 12 con los orificios de la parte superior de los paneles. Deslice el cuerpo de la parrilla hacia adelante. Inserte los pernos (aa) en las ubicaciones posteri...
34 instrucciones de montaje f ee 14 14 fije con un perno (ee) el regulador y la unidad de la manguera en la parte interior del panel lateral derecho (f), según se muestra. 15 15 k h k a l enrosque el pasador inferior de la puerta (l) en el orificio del panel inferior (a). Alinee el orificio de la esqu...
35 instrucciones de montaje 17 17 cc p dd una el estante derecho (p) a los soportes de los estantes laterales correspondientes con los pernos con collar (dd) y las tuercas m6 (cc), según se muestra. Una los soportes de los estantes laterales (m) al lado izquierdo y derecho del cuerpo de la parrilla ...
36 instrucciones de montaje + – 21 j v desenrosque la tapa del botón de encendido del panel de control ubicado en el cuerpo de la parrilla (j). Inserte >Ê«>ÊÊ6®Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊiÊiÝÌÀiÊ«ÃÌÛÊiÃÌjÊ orientado hacia afuera. Desde la parte posterior de la parrilla, primero deslice la bandeja par...
37 montaje del tanque 3 3 4 4 d coloque el collarín inferior del tanque de combustible de gas pl de 20 libras en el orificio de montaje de la bandeja para el tanque. Nota importante: las dimensiones del tanque de gas pl de 20 libras deben ser de 315 mm de diámetro x 480 mm de alto. Apriete el perno d...
38 conexión del tanque de gas 1. Siempre coloque el tanque de gas en el portatanque que se encuentra debajo del carro. 2. Antes de abrir el suministro de gas, asegúrese siempre de que las perillas de control de todos los quemadores estén en posición apagado. 3. Antes de conectarlo asegúrese de que n...
39 instrucciones para el encendido antes de usar por primera vez, es importante limpiar la parrilla con calor. Esto limpiará las partes internas al quemar todos los residuos y olores del proceso de fabricación. Para realizar la limpieza, ponga a funcionar la parrilla aproximadamente 30 minutos al ca...
40 cuidado y mantenimiento por favor, siga las indicaciones siguientes para mantener su parrilla limpia y que luzca como nueva. Antes de limpiar, asegúrese de que todos los quemadores estén en la posición apagado y que la parrilla esté fría al tocarla. Limpieza del exterior de la parrilla para las s...
41 calor directo calor directo significa que los alimentos se colocan sobre la parrilla directamente sobre los quemadores encendidos. UÊ ÊÊ>Ê«ÃvÊ`iÊ>ÊvÕliÀÌ>Ê«Õi`iÊÃiÀÊÊ>liÀÌ>Ê o cerrada. UÊ Ê-Ê>ÊvÕliÀÌ>ÊiÃÌ?Ê>liÀÌ>]Ê«ÀÊÊ}iiÀ>ÊiÊÌi«Ê`iÊ cocción puede ser mayor. UÊ ÊÊv>ÀÊ`Àiv...
42 resolución de problemas problema causa solución la parrilla no se enciende. 1. La válvula del tanque de pl está cerrada. 2. El nivel de gas del tanque de pl está bajo. 3. La pila del encendedor no está instalada adecuadamente o es necesario cambiar la pila. 4. Puede ser que sea necesario encender...
43 piezas de repuesto pieza descripción núm. De pieza a panel inferior fa0001 b rueda sin freno fa0002 c rueda con freno fa0003 d perno de la bandeja del tanque fa0004 e panel lateral izquierdo del carro fa0005 f panel lateral derecho del carro fa0006 g panel posterior del carro fa0007 h bastidor de...
44 indicaciones para asar a la parrilla tipo descripción método de coc- ción configu- ración del quemador espesor tiempo total instrucciones carne de res bistecs ny strip, rib eye, porterhouse, t-bone, solomillo, filetes directo alto 1 pulg. / 2,5 cm 10 – 15 min. 6ÌiiÊ>Êv>ÀiÊÃÊ una vez a la mit...
45 tipo descripción método de coc- ción configu- ración del quemador espesor tiempo total instrucciones gambas 18 – 20 oz / 510 – 566 g directo alto 3 – 6 min. Verduras mazorca de maíz con la cáscara directo medio 20 – 30 min. Sin cáscara directo medio 12 – 15 min. Papas para hornear, enteras directo...
46 7405 graham road fairburn, georgia 30213 www.Landmann-usa.Com garantía esta parrilla de gas de propano líquido tiene una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de la compra original al por menor frente a defectos en los materiales y en la fabricación, siempre y cuando se ensamble de manera...