Laserworld Ecoline SeriesEL-200RGY Manual
Summary of Ecoline SeriesEL-200RGY
Page 1
Manual / bedienungsanleitung ecoline series el-200rgy please read this manual carefully prior to product operation! Bitte lesen sie diese bedienungsanleitung vor inbetriebnahme des produkts! Rev. 07/2013 english deutsch.
Page 2
Manual: el-200rgy page 2 / 17 rechtlicher hinweis: die firma laserworld ag behält sich das recht vor, Änderungen an ihren produkten vorzunehmen, die der technischen weiter- entwicklung dienen. Diese Änderungen wer- den nicht notwendigerweise in jedem einzel- fall dokumentiert. Diese betriebsanleitun...
Page 3
Manual: el-200rgy page 3 / 17 content: 1. Scope of delivery & details 2. Preliminary warning notices 3. Initial operations, safety instructions 4. Working on the device 5. Service notes 6. Warnings and other notices on the device 7. Device connections 8. Operation final statement technical data shee...
Page 4
Manual: el-200rgy page 4 / 17 1. Scope of delivery & details please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery: 1 x laser projector 1 x power cable 1 x manual 3. Initial operations, safety instructions 1. Make sure to use correct voltage; see in- formation on device &...
Page 5
Manual: el-200rgy page 5 / 17 11. Never use dimmer, rc or other electroni- cally switched sockets. Whenever possib- le, do not use the laser projector together with large appliances (especially fog ma- chines) on the same mains! 12. Ensure sufficient ventilation and do not place the device on any wa...
Page 6
Manual: el-200rgy page 6 / 17 • operation, the device should cool down for about 15 minutes. • as for troubleshooting, please check the faq on our website www.Laserworld.Com • removal of the warranty label as well as damages to the device caused by improper handling, neglect of the sa- fety instruct...
Page 7
Manual: el-200rgy page 7 / 17 8. Operation 1. Connect the power cable to the device and then to the mains 2. Your device is switched on now 3. Your device runs in auto mode: 4. Your device runs in music mode: 5. Control the music-sensitivity by the trim pot at the front side of the device. The led i...
Page 8
Manual: el-200rgy page 8 / 17 channel value function 1 0 - 63 laser off 64 - 125 sound mode 126 - 191 automatic mode 192 - 255 dmx mode 2 0 - 255 pattern selection 3 0 - 255 strobe effect 4 0 - 255 point speed 5 0 - 255 x axis positioning 6 0 - 255 y axis positioning 7 0 - 255 zoom / size 8 1- 39 co...
Page 9
Manual: el-200rgy page 9 / 17 final statement product and package leaving warehouse without faults. Users have to follow the local safety regulations and warnings of this manual. Damages through inappropriate use do not unter- lie the sphere of influence of manufacturer or dealer. Therefore no liabi...
Page 10
Manual: el-200rgy page 10 / 17 inhaltverzeichnis: 1. Lieferumfang & hinweise 2. Einleitende warnhinweise 3. Schritte zur inbetriebnahme, sicherheitshinweise 4. Sicherheitshinweise für arbeiten am gerät 5. Pflege- und wartungshinweise 6. Warnhinweise und spezifikationen am gerät 7. Geräteanschlüsse &...
Page 11
Manual: el-200rgy page 11 / 17 1. Lieferumfang & hinweise bitte prüfen sie, ob sie die lieferung vollständig erhalten haben und die ware unbeschädigt ist. Im lieferumfang enthalten sind: 1 x laserprojektor 1 x kaltgerätekabel zur stromversorgung 1 x bedienungsanleitung 3. Schritte zur inbetriebnahme...
Page 12
Manual: el-200rgy page 12 / 17 1. Bei einer festinstallation an wand, decke o.ä., sichern sie den laser zusätzllich mit einem sicherheitsfangseil. Das fangseil sollte mindestens dem 10-fachen ge- wicht des geräts standhalten können. Im Übrigen beachten sie die unfallverhü- tungsvorschriften der beru...
Page 13
Manual: el-200rgy page 13 / 17 - bei jeder neuinstallation nach ca. 30 minuten die gerätetemperatur prü- fen und gegebenenfalls das gerät an einem kühleren/besser belüfteten standort platzieren. - halten sie das gerät trocken und schützen sie es vor nässe, regen und spritzwasser. • schalten sie das ...
Page 14
Manual: el-200rgy page 14 / 17 7. Geräteanschlüsse & bedienelemente anschluss für die stromversorgung einstellung der mikrofonsensivität dmx adressierung dmx eingang mikrofon led signal lüfter dmx ausgang 8. Bedienung 1. Verbinden sie das stromkabel mit dem gerät und anschließend mit der stromversor...
Page 15
Manual: el-200rgy page 15 / 17 7. Verbinden sie mit einem dmx steuerpult um den laser zu bedienen. 8. Zum einstellen der startadresse benutzen sie die ersten 9 dipschalter auf der geräte- rückseite. Hierbei ist jedem schalter eine zahl zugewiesen. Bestimmen sie eine nummer, indem sie die vorangehend...
Page 16
Manual: el-200rgy page 16 / 17 abschließende erklärung sowohl produkt als auch verpackung sind beim verlassen der fabrikation einwandfrei. Der benutzer des geräts muss die lokalen sicherheitsbestimmungen und die warnhinweise in der betriebsanleitung beachten. Schäden, die durch unsachgemäße handhabu...
Page 17
Manual: el-200rgy page 17 / 17 technical data / technische daten / caractéristiques techniques laser sources: laserquellen: sources laser: dpss (green), diode (red) dpss (grün), diode (rot) dpss (verde), diode (rouge) laser class: laserklasse: classe laser 3b scanner: high-speed stepper motors, 2-5k...