LD LAX8D User Manual - Panneau
53
PANNEAU
ARRIERE:
28
INTERRUPTEUR POWER ON/OFF
Cet interrupteur sert à mettre la console sous tension/hors tension.
29
CONNECTEUR AC INPUT
Ce connecteur reçoit la tension d'alimentation fournie par l'adaptateur secteur fourni.
30
SÉLECTEUR PHANTOM ON/OFF
Ce sélecteur applique la tension fantôme +48 Volts aux 4 connecteurs XLR des entrées micro. Si ces XLR
sont reliées à des appareils ne demandant pas d'alimentation fantôme, vérifiez que le sélecteur PHANTOM se
trouve en position OFF, sous peine d'endommager l'appareil et la console.
31
Sorties MAIN MIX OUTPUT
Le signal de sortie stéréo de la console est disponible simultanément sur des connecteurs de type XLR et
jack 6,35 mm TRS, pour envoi vers un amplificateur de puissance. Le fader de sortie des généraux permet
de régler le gain de sortie de -infini (pas de signal) à +15 dB.
32
SORTIE CONTROL ROOM OUTPUT
Ces connecteurs jack 6,35 mm sont prévus pour envoyer le signal de sortie stéréo de la console vers des
écoutes de studio ou un second système de sonorisation.
33
INSERT 1 À 4
Chaque voie mono MIC est pourvue d'un point d'insertion. Le connecteur jack TRS permet d'insérer un
processeur de signal externe sur le chemin du signal. Le signal audio de la voie est prélevé immédiatement
après réglage du gain d'entrée (TRIM), pour envoi vers un compresseur/limiteur par exemple ; il est réinjecté
dans la voie, immédiatement avant l'égaliseur.
Remarque : Le plus souvent, le branchement en insertion d'un appareil demande un cordon adaptateur
spécial, dit "en Y" : côté console, le signal de la pointe (Tip) correspond à l'envoi du signal, le retour de signal
s'effectuant sur l'anneau (Ring) du jack TRS.
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
LEFT
RIGHT
R
CTRL ROOM
OUTPUT
4
3
2
1
L
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING: SHOCK HAZARD
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
- DO NOT OPEN
- NE PAS OUVRIR
POWER
ON
OFF
PHANTOM
AC INPUT
R
L
MAIN MIX OUTPUT(BAL/UNBAL)
SERIAL
MODEL
30
29
31
32
33
28
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ESP
AÑOL
POLSKI