LD LDZONE622 User Manual - page 24
anSchLüSSe,
BeDIen- UnD AnzeIGeeLeMenTe:
1
MIC 1 / 2 on
Ein- / Ausschalter für die Mikrofonkanäle 1 und 2 mit
integrierter roter LED. In heruntergedrückter Position
ist der Mikrofonkanal eingeschaltet und die LED
leuchtet.
2
GAIn MIC 1 / 2
Lautstärkeregler für die Mikrofonkanäle 1 und 2.
3
eQ HIGH MIC 1 / 2
Equalizer Höhenband für Mikrofonkanäle 1 und
2. Nach links gedreht werden Höhen abgesenkt,
nach rechts gedreht angehoben. In Mittelstellung
(Rastpunkt) ist der Equalizer inaktiv.
4
eQ LoW MIC 1 / 2
Equalizer Bassband für Mikrofonkanäle 1 und 2.
Nach links gedreht werden Bässe abgesenkt, nach
rechts gedreht angehoben. In Mittelstellung (Rast-
punkt) ist der Equalizer inaktiv.
5
T/o DAMP
Talkover Funktion für Mikrofonkanäle 1 und 2.
DAMP-Regler vollständig nach links gedreht
deaktiviert die Talkover Funktion. Je weiter der
DAMP-Regler nach rechts gedreht wird, um so
stärker werden die Signale, die an den Eingängen
INPUT 1 - 5 und FOH anliegen durch das eingehende
Mikrofonsignal unterdrückt. Der Schwellenwert wird
mit Hilfe des T/O LEVEL-Reglers auf der Rückseite
eingestellt (Empfindlichkeit, mit der die Talkover
Funktion auf das eingehende Mikrofonsignal
reagiert). Die Talkover Funktion ist für den ZONE-Ausgang
nicht verfügbar, wenn mittels des SOURCE-Schalters eine
der Signalquellen INPUT 1 - 5 ausgewählt ist.
6
AUX / LIne
Stereo-Line-Eingang mit 3,5 mm Klinkenbuchse und
Schaltfunktion. Wird ein 3,5 mm Klinkenstecker mit
dieser Buchse verbunden, werden die Cinch-Eingänge
des Kanals INPUT 1 auf der Rückseite des Geräts
abgeschaltet.
7
LeVeL InPUT 1 - 5 & FoH
Lautstärkeregler für die Kanäle INPUT 1 - 5 und FOH.
8
CUe InPUT 1 - 5 & FoH
Cue-Schalter mit integrierter LED für die Kanäle INPUT
1 - 5. Das anliegende Signal wird bei herunterge-
drücktem Schalter (LED leuchtet) auf den Kopfhörer-
ausgang auf der Vorderseite des Geräts gelegt. Das
Signal wird vor dem Lautstärkeregler (LEVEL INPUT 1 -
5 und FOH) des jeweiligen Kanals abgegriffen, ist also
unabhängig von der Einstellung des Lautstärkereglers.
9
SG LeD InPUT 1 - 5 & FoH
Die Signal-LED leuchtet grün auf, sobald ein Audio-
signal am Eingang des jeweiligen Kanals anliegt.
10
MASTeR eQ HIGH
Equalizer Höhenband für den MASTER-Ausgang. Nach
links gedreht werden Höhen abgesenkt, nach rechts
gedreht angehoben. In Mittelstellung (Rastpunkt) ist
der Equalizer inaktiv.
24
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
8
9
7
8
9
7
8
9