Summary of Legend II
Page 1
Instruction manual.
Page 2
Contents contents …………………………………………………………..P.2 included in your package………………………………….P.3 parts of the radio…………………………………………….P.4 front………………………………………………………………...P.4 back…………………………………………………………………p.5 microphone ………………………………………………………...P.5 installation………………………………………………………p.5 connect the microphone……………...
Page 3
Welcome to the world of citizens band radio communications. Your radio is an advanced mobile radio designed for use in the citizens band (cb) radio service. It will operate on any of the 40 am/fm frequencies. Your radio features a super heterodyne circuit with phase locked loop techniques to assure ...
Page 4
Parts of the radio front 1. Am/fm select switch switches modulation mode am or fm. 2. Config. Select switch switches config. Select mode on or off. 3. Ch19 switch switches the radio over to channel 19. 4. Tx led indicates when the radio is transmitting. 5. S/rf (signal/rf) meter shows the strength o...
Page 5
Back 12. Antenna connector connects to a male pl-259 external antenna cable (antenna sold separately). 13. External speaker jack see connecting external speakers, below. 14. 12 volt dc power cord 15. Fuse holder microphone 16. Push-to-talk (ptt) button installation connect the microphone align the m...
Page 6
Connect the power you can connect the radio to any standard 12 volt dc power source, with a negative ground. If you don’t know whether your power supply uses a positive or negative ground, consult the manual for your power supply or contact the manufacturer. Warning! Do not connect this equipment to...
Page 7
Your dealer can help you select the antenna that is best for your needs. Consult the specifications in the back of this manual for detailed transmitter and antenna information. Connecting external speakers your radio supports a external speaker for remote monitoring features. External speakers are s...
Page 8
Adjusting the rf gain -turn the knob clockwise to boost the reception of weak signals, or counter-clockwise to reduce the reception of strong signals. -in areas where strong signals cause noise and distortion, reduce the rf gain (turn the knob counter-clockwise). -in areas where weaker signals are d...
Page 9
P.9.
Page 10
Specifications general channels 40 am/fm (config. E) frequency range 26.965 to 27.405 mhz (config. E) frequency control phase locked loop (pll) synthesizer frequency tolerance ±600hz operating temperature -10ºc to +55ºc microphone electret condenser type microphone input voltage 13.2 v dc current dr...
Page 11
Channels and frequencies ch freq. Ch freq. 1 26.965 mhz 21 27.215 mhz 2 26.975 mhz 22 27.225 mhz 3 26.985 mhz 23 27.255 mhz 4 27.005 mhz 24 27.235 mhz 5 27.015 mhz 25 27.245 mhz 6 27.025 mhz 26 27.265 mhz 7 27.035 mhz 27 27.275 mhz 8 27.055 mhz 28 27.285 mhz 9 27.065 mhz 29 27.295 mhz 10 27.075 mhz ...
Page 12
Norms config. Code fm channel am channel e 40ch fm (4w) 40ch am (4w) 26.965 to 27.405mhz 26.965 to 27.405mhz d 80ch fm (4w) 80ch am (1w) 26.565 to 27.405mhz 26.565 to 27.405mhz d2 40ch fm (4w) 40ch am (1w) 26.965 to 27.405mhz 26.965 to 27.405mhz eu 40ch fm (4w) 40ch am (1w) 26.965 to 27.405mhz 26.96...
Page 13: Componenta Pachetului
Instructiuni de utilizare statie radio cb legend ii bine ati venit in comunitatea utilizatorilor de statii radio in banda libera cb. Statia dvs este o unitate radio avansata destinata utilizarii in banda libera. Statia va opera pe oricare dintre cele 40 frecvente radio am/fm. Statia dvs poseda un ci...
Page 14: Descrierea Produsului
Nota: va trebui sa folositi o antena exterioara cb vanduta separat. Descrierea produsului 12 mufa pentru antena – se conecteaza antena printr-un conector tata pl-259 (antena se vinde separat). 13 jack pentru difuzor exterior 14 cablu de alimentare pentru 12v 15 suport pentru siguranta 16 microfon pt...
Page 15: Instalarea Statiei
Fata statiei 1 switch selectie am/fm – schimba modul de modulatie de la am la fm. 2 switch pentru selectarea configuratiei – activeaza sau dezactiveaza meniul setarilor pe tari. 3 switch pentru canalul 19 – trece statia pe canalul 19. 4 led tx – este activ cand statia emite. 5 indicator s/rf (semnal...
Page 16
Pozitiva sau negativa adresati-va producatorului sau consultati manualul autovehiculului. Atentie! Nu alimentati statia la o sursa de energie daca nu sunteti sigur de tipul de impamantare al acesteia. 1. Asigurati-va ca sursa de alimentare este oprita. 2. Legati firul rosu de alimentare al statiei l...
Page 17
Urmati instructiunile de instalare furnizate de producator. Calibrati antena pe masina folosind un swr metru: setati statia pe canaluil 20 si ridicati sau coborati spicul antenei in suport pana swr-ul indicat este cat mai aproape de 1:1. Atentie! Asigurati-va ca swr-ul este sub 2:1 inainte de a folo...
Page 18
Pentru a confirma setarea opriti si porniti alimentarea cu energie in mod repetat. Rotiti potentiometrul pentru selectarea canalelor in sensul acelor de ceasornic pentru a va deplasa in sus in cadrul listei de canale, rotiti-l in sensul invers acelor de ceasornic pentru a va deplasa in jos in lista ...
Page 19: Instructiuni De Intretinere
Instructiuni de intretinere la fiecare 6-12 luni va rugam sa verificati: swr-ul sa fie sub 2:1 toate conexiunile electrice sunt sigure si fara coroziuni ale cablurilor cablul antenei nu are semne de imbatranire si nu este avariat. Toate suruburile suportului de montaj sunt sigure. Solutionarea probl...
Page 20
Microfon microfon cu condensator izolat puterea de intrare 12 v intensitatea curentului consumat maxim 2 amp in modul de transmisie maxim 1.5a in modul de receptie putere consumata maxim 24w dimensiuni 115 x 180 x 35 mm greutate 0.8 kg tip conector pentru antena uhf, so-239 indicator led indica pute...
Page 21: Lista Canale Si Frecvente
Distorsiuni mai putin de 10%, 0.5w 1khz specificatiile si carecteristicile tehnice pot fi schimbate fara previz. Lista canale si frecvente canal frecventa canal frecventa 1 26.965 mhz 21 27.215 mhz 2 26.975 mhz 22 27.225 mhz 3 26.985 mhz 23 27.255 mhz 4 27.005 mhz 24 27.235 mhz 5 27.015 mhz 25 27.24...
Page 22
D2 40 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz 40 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz eu 40 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz 80 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz ec 40 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz - u pozitia am(cept) 40 canale fm (4w) de la 26.965 la 27.405 mhz ...
Page 23
Disclaimer: in case of discrepancy in translation or interpretation of the manual contents, the english version shall prevail..