MABIS Deluxe SmartRead Plus 04-228-001 Instruction Manual

Manual is about: with Memory

Summary of Deluxe SmartRead Plus 04-228-001

  • Page 1

    Instruction manual deluxe smartread ® plus automatic wrist digital blood pressure monitor with memory model 04-228-001 please read this instruction manual completely before operating this unit. English • spanish.

  • Page 2: Index

    Index 1 introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 product identification and caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 general blood pressure information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 important information...

  • Page 3: Introduction

    Product identification and caution 3 caution while taking a measurement, you can stop the inflation or deflation process of the cuff at any time by pressing the power button. Digital display who (world health organization) indicator time set button wrist cuff battery compartment power button memory ...

  • Page 4

    5 what influences blood pressure? Many factors such as genetics, age, sex, altitude, physical activity, anxiety, muscular development, certain medications or even the time of day can influence blood pressure. Influences such as sleep or relaxation decreases blood pressure, while anxiety or exercise ...

  • Page 5

    Important information before use 1. Blood pressure measurements should only be interpreted by a physician or a trained health care professional who is familiar with your medical history. Through regular use of this device and recording of your measurements, you can keep your physician informed of th...

  • Page 6: Setting The Date/time

    To change the batteries: 1. Open the battery cover, fig. 2. 2. Making sure the battery polarity is correct, install two aaa alkaline batteries, fig. 3. 3. Close the battery cover, fig. 4. Note: it is recommended to remove the batteries if the unit will not be used for an extended period of time. Set...

  • Page 7

    11 6. Wrap and fasten the cuff securely, yet comfortably around your wrist, fig. 3. Note: the left wrist should be used unless you are unable to or should not use your left arm or wrist. In consultation with your physician, you may modify the following instructions and apply the cuff to your right w...

  • Page 8

    13 pressure, fig. 5, by displaying an arrow pointing down. 7. Your blood pressure (systolic and diastolic) measurement and pulse rate will be simultaneously displayed, fig. 6. 8. Your reading will be automatically stored in memory. 9. The who indicator, located to the right of the digital display, f...

  • Page 9

    14 recalling measurements in memory you can recall up to 60 measurements plus an average of all currently stored measurements in memory to share with your physician or trained healthcare professional. 1. Press the ‘m’ button. The first reading displayed is the average of all measurements stored in m...

  • Page 10: Troubleshooting

    17 troubleshooting if any abnormality occurs during use, please check and correct the following: condition correction display is blank when power is on. Check and correct the polarity of the installed batteries. Reinstall or replace batteries. Measurement incomplete or review and follow ‘applying ab...

  • Page 11: Product Specifications

    Product specifications 19 name and model number mabis deluxe smartread ® plus automatic digital wrist blood pressure monitor, 04-228-001 display system digital display/lcd measuring method oscillometric power source 2 aaa batteries measuring range pressure: 30 to 280 mmhg pulse: 40-200 beats/minute ...

  • Page 12: Blood Pressure Log

    Blood pressure log 21 sample blood pressure log 20

  • Page 13: Garantia Limitada Vitalicia

    Garantia limitada vitalicia mabis healthcare (‘mabis’) garantiza que su digital para presión arterial mabis estará libre de defectos de fábrica en condiciones normales de uso durante el tiempo en que el comprador original tenga el produc- to en su poder. Esta garantía cubre solamente el uso normal y...

  • Page 14: Introducción

    Introducción 23 para obtener el máximo beneficio del monitor de presión arterial, se recomienda consultar primero con el médico o profesional capacitado del área de salud. Gracias por comprar un monitor de muñeca digital automático de presión arterial. Con el debido cuidado y uso, obtendrá lecturas ...

  • Page 15

    Información general acerca de la preción arterial 25 ¿qué es la presión arterial? La presión arterial es la que ejerce la sangre al fluir por las paredes de los vasos sanguíneos del organismo. El corazón, centro del sistema circulatorio, ofrece la fuerza para que la sangre fluya o circule. Cuando se...

  • Page 16

    27 este cuadro es sólo una guía general. Consulte a su médico o profesional capacitado en el campo de la salud para determinar su presión arterial normal. Variaciones de la preción arterial muchos factores influyen en la presión arterial y puede variar de un momento a otro. Normalmente, la presión a...

  • Page 17

    Para cambiar las baterías: 1. Abra la tapa del compartimiento de las baterías, fig. 2. 2. Asegúrese de que la polaridad de las baterías sea la correcta y luego coloque dos baterías aaa alcalinas, fig. 3. 3. Cierre la tapa del compartimiento de las baterías, fig. 4. Nota: recomendamos quitar las bate...

  • Page 18: Cómo Colocar La Fecha/hora

    Cómo colocar el brazalete de presión arterial evita fumar, comer, tomer medicamentos, el consume de alcohol o la actividad física 30 minutos antes de la lectura. Si evidencia signos de estrés, evite tomarse la presión mientras esa sensaciónno haya desaparecido. 1. Retire toda indumentaria o accesori...

  • Page 19

    33 cómo tomar la lectura de la presión arterial proceda luego de haber leído las secciones anteriores de este manual. 1. Coloque el codo sobre la mesa, con la palma de la mano hacia arriba. Elévela de manera tal que el brazalete se encuentre al mismo nivel que el corazón, fig. 1. Relaje la mano. 2. ...

  • Page 20

    35 cómo llamar las mediciones de la memoria puede llamar hasta 60 lecturas totales y también el promedio de todas las lecturas grabadas en la memoria para registrar en un diario de la presión arterial o para que pueda informarle a su médico o prefesional de la salud calificado. 1. Presione el botón ...

  • Page 21

    37 descripción de los símbolos del visor sÍmbolo condiciÓn acciÓn aparece cuando se muestra la lectura del pulso. Grabe la lectura del pulso. Aparece cuando se llama una medida de la memoria. Función de llamado de la memoria en curso. Aparece cuando el voltaje de la baterías es demaslado bajo. Coloq...

  • Page 22: Cuidado Y Mantenimiento

    39 cuidado y mantenimiento códigos de error 1. Usa solamente un paño seco y suave para limpiar el monitor de presión arterial. 2. Evite usar cualquier tipo de líquido en el monitor o brazalete. 3. No guarde la unidad donde esté expuesta a la luz directa del sol, polvo o humedad. Evite las temperatur...

  • Page 23: Arterial

    Ejemplo de registro de preción arterial 41 especificaciones del producto 40 nombre y mabis monitor digital para presión arterial de número de modelo muñeca con memoria smartread ® plus de lujo, 04-228-001 tipo de visor visor digital/lcd método de medición oscilométrico fuente de energía 2 baterías t...

  • Page 24

    Registro de presión arterial 42.