Mackie DL32R Quick Start Manual - Front & Rear Panel
DL3
2R
8
DL32R
Front & Rear Panel
Descriptions –
EN ES FR DE
1. Power Connector & Switch
Connect the supplied AC power cord
to this IEC jack. The power switch turns the mixer on and off.
2. XLR Inputs
Connect a balanced mic or line-level signal
using an XLR connector.
3. Combo Inputs
Connect a balanced or unbalanced mic
or line-level signal using an XLR or 1/4" connector.
4. XLR Outputs
Connect balanced line-level signals to the inputs
of amplifiers, powered speakers, or a system processor/external
effects processors using an XLR connector.
5. Monitor L/R
Feed the inputs of a wireless in-ear monitor system
or control room monitors.
6. Phones Jack
Connect stereo headphones using a 1/4" connector.
7. Phones Knob
Controls the headphones level.
8. AES
Connect to the AES digital inputs of an amplifier, system
processor, or audio distribution system using an XLR connector.
9. Network Connector
Connect to a Wi-Fi router to enable
wireless control. Use a shielded network cable that is Cat5e
or better.
10. USB A
Stream multichannel audio to and from a USB hard
drive.
11. USB B
Stream multichannel audio to and from a computer.
12. Removable Expansion Slot
Connect an optional expansion card
for a variety of network possibilities.
1. Interruptor y toma de corriente
Conecte el cable de
alimentación incluido a esta toma IEC. El interruptor le permite
encender y apagar la mesa.
2. Entradas XLR
Conecte una señal de micro o nivel de línea
balanceada usando una toma XLR.
3. Entradas Combo
Conecte un micro o señal de nivel de línea
balanceada o no balanceada usando una toma XLR o de 6,3 mm.
4. Salidas XLR
Permiten la conexión de señales balanceadas
de nivel de línea a las entradas de amplificadores, monitores
autoamplificados o un procesador de sistema/procesadores de
efectos externos usando un conector XLR.
5. Monitor L/R
Permite la emisión de señal a las entradas de un
sistema de monitorización in-ear inalámbrico o monitores de sala de
control.
6. Toma de auriculares
Conecte unos auriculares estéreo usando
una toma de 6,3 mm.
7. Mando Phones
Controla el nivel de los auriculares.
8. AES
Conecte esta toma a las entradas digitales AES de un
amplificador, procesador de sistema o sistema de distribución audio
usando un conector XLR.
9. Conector de red
Conecte esta toma a un router Wi-Fi para
disponer de control inalámbrico. Use un cable de red con blindaje
de tipo Cat5 o superior.
10. USB A
Permite la codificación de señal audio multicanal a y
desde un disco duro USB.
11. USB B
Permite la codificación de señal audio multicanal a y
desde un ordenador.
12. Ranura para expansión extraible
Conecte una tarjeta
de expansión opcional para disponer de una amplia gama de
posibilidades de conexión en red.
Descripción del panel
frontal y trasero –
EN ES FR DE
DL32R
2
3
4
8
5
7
6