Summary of AX PRO
Page 1
Ax pro user guide [english] [français] [espaÑol] [deutsch].
Page 2
1 2 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] package contents/contenu de l’emballage/contenido del paquete/packungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 features/fonctionnalités/características/funktionen headset/casque/auriculares/kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 3
3 4 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] headset casque/auriculares/kopfhörer [en] plush headrail and earcup padding [fr] repose-tête et écouteurs coussinets rembourrés en peluche ajustables [es] arco de soporte y orejeras de auriculares acolchados [de] weicher kopfhörerbügel und ohrmuschelpolst...
Page 4
5 6 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] master volume: use to adjust the master volume of game audio. [fr] volume principal : utilisez ce bouton pour régler le volume principal du jeu . [es] volumen principales: utilícelos para ajustar el volumen principal del sonido del juego . [de] maste...
Page 5
7 8 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] dolby® digital / dolby headphone decoder box/ boîtier du décodeur/caja decodificadora/ decoder [en] power button [fr] bouton power [alimentation] [es] botón power (encendido) [de] ein/aus-taste [en] time delay zone selector: toggle to change the time dela...
Page 6
9 10 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] mode volume au bout de 4 secondes ou après un nouvel appui . [es] botón de retraso horario: permite el modo ajuste de retraso horario . Vuelve al modo volumen después de 4 segundos o si se pulsa otra vez . [de] zeitverzögerungstaste: aktiviert den modus ...
Page 7
11 12 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] audio input format / format d’entrée audio formato de entrada de audio / audio-eingabeformat stereo / stéréo / estéreo / stereo dolby digital stereo audio stereo audio 5.1 audio 5.1 audio 5.1 audio pro l ogic ii d olb y d igit al 5.1 drc stereo / s té r...
Page 8
13 14 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] remove protective caps from the optical cable. [fr] retirez les capuchons de protection du câble optique . [es] retire las fundas protectoras del cable óptico . [de] entfernen sie die schutzkappen von den optischen kabeln . [en] plug one end of the...
Page 9
15 16 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] attention! Step-by-step setup video available at trittonusa.Com [fr] attention ! Vidéo d’installation pas à pas disponible sur trittonusa .Com [es] ¡atención! Vídeo de configuración detallada disponible en trittonusa .Com [de] achtung! Video mit sc...
Page 10
17 18 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] in the xbox dashboard, select system settings > console settings > audio > digital output and select “dolby digital 5.1” watch to ensure that the “dolby digital” light on audio controller illuminates as a game or movie starts. To confirm xbox live ...
Page 11
19 20 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] remove protective caps from the optical cable. [fr] retirez les capuchons de protection du câble optique . [es] retire las fundas protectoras del cable óptico . [de] entfernen sie die schutzkappen von den optischen kabeln . [en] plug one end of the...
Page 12
21 22 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] [en] attention! Step-by-step setup video available at trittonusa.Com [fr] attention ! Vidéo d’installation pas à pas disponible sur trittonusa .Com [es] ¡atención! Vídeo de configuración detallada disponible en trittonusa .Com [de] achtung! Video mit sc...
Page 13
23 24 [english] [français] [espaÑol] [deutsch] normes de sécurité sur les fréquences radio selon la communauté scientifi que . Le fabricant pense donc raisonnablement que les ondes sans fi l de l’appareil sont sans danger pour les consommateurs . Le niveau d’énergie émis est bien moins important que...
Page 14
©2011 mad catz,inc..