Magellan 800 Quick Start Manual - M-Nav 800

Summary of 800

  • Page 1

    C m y cm my cy cmy k m-nav 800_quick start guide_p.Pdf 1 11/3/11 3:59 pm.

  • Page 2

    Navman wireless.Fm page 2 monday, november 7, 2011 11:18 am.

  • Page 3: M-Nav 800

    M-nav 800 english this magellan receiver is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arriving to your selected destinations. When using this magellan product, these safety rules must be followed to prevent accidents that can result in injury or death to yourself or others: • please check w...

  • Page 4

    • keep the receiver safe from extreme temperature conditions. For example, do not leave it exposed to direct sunlight for an extended period of time. The maximum operating temperature is 140°f (60°c). • take care when mounting the receiver in your vehicle, whether using the windshield mount or other...

  • Page 5

    Installation choose a location. The magellan roadmate receiver needs a clear view of the sky to receive signals from the gps satellites so choose a location with an unobstructed view of the sky, commonly on or near the windshield. Clean the surface. Clean the area on the windshield and allow the sur...

  • Page 6

    Attach the db-9 power cable. The db-9 cable connects the receiver to the navman wireless assembly. Attach the db-9 connector to the receiver cradle and rj45 to the navman wireless power/serial module. The additional connector is used to connect to an external antenna (not included) to receive traffi...

  • Page 7

    If you are not getting your current location, use these tips to improve satellite signal reception. Leave the garage or parking structure so the gps receiver has a clear view of the sky. Satellite signals can be blocked by tall buildings, trees or mountains. You may intermittently see a drop in sign...

  • Page 8

    Battery the magellan roadmate receiver has an internal battery that is charged when it is being powered by the navman wireless device. It is estimated that a receiver can operate for 2 hours from a fully charged battery. To view the battery strength indicator, access the main menu. The battery stren...

  • Page 9

    Map screen while routing a displays next turn instruction, distance until turn and street for next maneuver. Tap to repeat last instruction. B speed warning. C (optional service) traffic icon with the route delay time if traffic warnings appear on route. (requires fm antenna not included.) d display...

  • Page 10

    Menu main menu. Tap on the menu button on the map screen to access the main menu. Access your address book. Create a route to an address. Create a route to a point of interest. Access user setting options. View map screen. Create a route to a street intersection. Vehicle profile. Create a route to n...

  • Page 11

    Onetouch ™ menu the onetouch menu provides easy access to destinations and searches you use most. Some buttons are assigned by default while others can by assigned by you. User-assigned buttons can be commonly used destinations or poi searches. Saving searches. Tap on the assign button and you will ...

  • Page 12

    Quickspell ™ your magellan roadmate receiver uses a feature known as quickspell for entering cities and streets. Quickspell displays only those keys that could be used to enter a city or street that is in the receiver’s memory. Entering a city. Begin typing in the city name. Quickspell disables the ...

  • Page 13

    Routing to an address this example shows how to route to an address you enter. Other destination options are available to you from the main menu: points of interest: these are preloaded points of interest that are grouped by category. Previous: you can select a previous destination that you have alr...

  • Page 14

    Routing to a poi this example shows how to route to a nearby diesel station point of interest (poi). Navman wireless.Fm page 14 monday, november 7, 2011 11:18 am.

  • Page 15: M-Nav 800

    M-nav 800 français • ce récepteur magellan est une aide de navigation pour véhicule conçue pour vous aider à atteindre vos destinations. Lorsque vous utilisez un produit magellan, les règles de sécurité suivantes doivent être respectées afin d'éviter tout accident qui pourrait entraîner des blessure...

  • Page 16

    L'aide médicale ou autres, les zones de travaux ou autres risques, les fermetures de routes ou de voies,; la sécurité ou condition des routes, du trafic ou des aménagements routiers, les conditions météorologiques, les caractéristiques ou état des trottoirs, les manifestations et évènements, les emb...

  • Page 17

    Installation choisissez un emplacement. Le récepteur magellan roadmate nécessite une vue dégagée du ciel pour recevoir les signaux des satellites gps, donc, choisissez un emplacement qui ne présente aucun obstacle entre le récepteur et le ciel, en général sur le pare-brise ou à proximité du pare-bri...

  • Page 18

    être fixée et veuillez pousser le levier de montage vers la base de la monture. Lorsque l'ensemble est fixé au pare-brise, vous pouvez utiliser le point de pivotement situé sur le bras de la monture ou la bague de pivotement à l'arrière du support afin de régler le récepteur pour une visualisation o...

  • Page 19

    La première fois que vous utilisez le magellan roadmate, cela peut prendre jusqu'à 4 minutes pour calculer votre positionnement dans des conditions normales. Dans le cas de conditions défavorables (vue non dégagée du ciel), le temps de calcul de votre positionnement pour la première fois peut donc a...

  • Page 20

    Batterie le récepteur magellan roadmate dispose d'une batterie interne qui est chargée quand elle est alimentée par le dispositif sans fil navman. Le récepteur peut fonctionner pendant environ 2 heures lorsque la batterie est complètement chargée. Pour voir l'indicateur de niveau de la batterie, veu...

  • Page 21

    Écran carte lors de la conduite a affiche la prochaine instruction pour tourner, la distance jusqu'au tournant et la rue à prendre pour la prochaine manœuvre. Appuyez pour répéter la dernière instruction. B avertissement de vitesse. C (service optionnel) icône sur le trafic avec le temps de retard s...

  • Page 22

    Menu menu principal. Appuyez sur le bouton menu sur l'écran carte afin d'accéder au menu principal. Accéder à votre carnet d'adresses. Créer un itinéraire vers une adresse créer un itinéraire vers un point d'intérêt. Accéder aux options de paramètre d'utilisateur visualiser l'écran carte. Créer un i...

  • Page 23

    Menu onetouch ™ le menu onetouch permet d'accéder facilement à des destinations et des recherches que vous utilisez le plus souvent. Certains boutons sont attribués par défaut tandis que vous pouvez en assigner d'autres vous- même. Les boutons assignés par l'utilisateur peuvent être utilisées commun...

  • Page 24

    Quickspell ™ votre récepteur magellan roadmate utilise une option appelée quickspell qui permet de saisir le nom de villes et de rues. Quickspell affiche uniquement les touches qui pourrait être utilisées pour entrer le nom d'une ville ou d'une rue qui se trouve dans la mémoire du récepteur. Saisie ...

  • Page 25

    Trajet vers une adresse cet exemple montre comment placer un itinéraire vers une adresse que vous entrez. D'autres options de destination sont à votre disposition à partir du menu principal : des points d'intérêt : ces derniers sont des points d'intérêt pré téléchargés et qui sont regroupés par caté...

  • Page 26

    Itinéraire vers un poi cet exemple vous montre comment placer un itinéraire vers un point d'intérêt pour une station diesel voisine (poi). Navman wireless fre.Fm page 12 monday, november 7, 2011 11:07 am.

  • Page 27: M-Nav 800

    M-nav 800 español • este receptor magellan es un asistente para la navegación vehicular diseñado para ayudarle a llegar a sus destinos elegidos. Al utilizar este producto de magellan, tenga en cuenta las normas de seguridad a continuación para evitar accidentes que puedan ocasionar heridas o incluso...

  • Page 28

    Seguridad de las instalaciones de tránsito; condiciones climáticas; condiciones o características del pavimento; eventos especiales, congestiones. Es su responsabilidad hacer caso omiso a cualquier recomendación de ruta ilegal, peligrosa o no segura. • mantenga el receptor alejado de temperaturas ex...

  • Page 29

    Instalación elija una ubicación. El receptor magellan roadmate requiere de una vista clara del cielo para recibir las señales provenientes de satélites gps, así que elija una ubicación tal que no haya obstrucciones para ver hacia el cielo; normalmente encima o cerca del parabrisas. Limpie la superfi...

  • Page 30

    Sección posterior del soporte para ajustar el receptor en la mejor posición. Conecte el cable de energía db-9. El cable db-9 se conecta al receptor en el ensamble inalámbrico navman. Conecte un extremo del db-9 en el soporte del receptor y el otro extremo en el puerto inalámbrico navman. El conector...

  • Page 31

    Computar su ubicación por primera vez puede incrementarse significativamente. Si no logra obtener su ubicación actual, tenga en cuenta lo siguiente para mejorar la recepción de señal satelital. Salga del estacionamiento o celda de parqueo para que el receptor gps tenga una vista clara del cielo. Es ...

  • Page 32

    Batería el receptor magellan roadmate tiene una batería interna que se carga al ser potenciada por el dispositivo navman wireless. Se estima que un receptor puede operar durante 2 horas con una batería completamente cargada. Para ver el indicador de carga de la batería, acceda al menú principal. La ...

  • Page 33

    Pantalla mapa durante el enrutamiento a muestra una instrucción para el próximo giro, la distancia antes del mismo y la calle para la siguiente maniobra. Toque para repetir la última instrucción. B advertencia de velocidad. C (servicio opcional) Ícono de tráfico con el tiempo de retraso en la ruta e...

  • Page 34

    Menú menu principal. Toque el botón menu en la pantalla menú para acceder al menú principal. Accede al directorio crea una ruta para una dirección crea una ruta para un punto de interés accede a las opciones de configuración del usuario ver pantalla mapa crea una ruta para una intersección vial perf...

  • Page 35

    Menú onetouch ™ el menú onetouch proporciona acceso fácil a los destinos y búsquedas favoritos. Algunos de los botones están configurados de forma predeterminada, mientras que otros pueden configurarse por el usuario. Los botones configurables por el usuario pueden utilizarse normalmente para destin...

  • Page 36

    Quickspell ™ su receptor magellan roadmate utiliza una función conocida como quickspell para ingresar calles y ciudades. Quickspell sólo muestra las teclas que pueden utilizarse para ingresar un nombre de calle o ciudad que está dentro de la memoria del receptor. Para ingresar una ciudad. Comience e...

  • Page 37

    Enrutamiento hacia una dirección. Este ejemplo muestra cómo enrutar una dirección ingresada. Existen otras opciones de destino disponibles en el menú principal: puntos de interés: son puntos de interés precargados los cuales están agrupados por categorías. Anterior: puede seleccionar un destino ante...

  • Page 38

    Enrutamiento hacia un poi este ejemplo muestra cómo enrutar un punto de interés (poi) de una estación de servicio cercana. Navman wireless spa.Fm page 12 monday, november 7, 2011 11:16 am.

  • Page 39

    Navman wireless.Fm page 15 monday, november 7, 2011 11:18 am.

  • Page 40

    ©201 2 mitac international corporation. The magellan logo, magellan, and roadmate are registered trademarks of mitac international corporation, and onetouch and quickspell are trademarks of mitac international corporation and are used under license by mitac international corporation. All rights rese...