For customer assistance call: pour joindre le service d’assistance à la clientèle, composez le: 1-800-663-5954 www.Magnasonic.Ca user’s guide guide de l’utilisateur thank you for your purchase of this magnasonic product. Please read this instruction manual carefully before using product to ensure pr...
- 2 - table of contents what’s in the box 2 warnings 3 important safety instructions 4 getting started 5 powering the unit on 5 battery installation 5 radio operation 5 fm antenna 5 ipod operation 5 listening to older ipod’s 6 charging your ipod 6 troubleshooting 7 specifications 7 magnasonic warran...
- 3 - warnings to prevent electric shock; do not use this plug with an extension cord receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade explosure. To reduce the risk of fire or shock hazard; do not expose this appliance to rain or moisture. The lightning flash, encl...
- 4 - important safety instructions please read these important safety instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openi...
- 5 - buttons and connections 1. Adjustable dock dial 2. Volume control 3. Function switch [radio /ipod / aux(off)] 4. Speaker 5. Lcd display 6. Skip down button 7. Play/pause button 8. Skip up button 9. Band switch 10. Tuning control 11. Ipod connector 12. Earphone jack 13. Aux in jack 14. Fm anten...
- 6 - getting started powering the unit on: connect the ac power cord to the ac socket on the back of the unit, plug the other end of the power cord from the unit into an appropriate 120v ~ 60hz power outlet. Battery installation: 1. Disconnect the main ac plug from the wall outlet to ensure there i...
- 7 - ipod operation continued listening to older ipods, ipod shuffle, and other portable audio devices: 1. If using an older ipod, ipod shuffle, mp3 player, or other portable device, connect the auxiliary cable from the headphone jack on the mp3 player, to the aux-in jack on the back side of the un...
- 8 - troubleshooting symptom possible problem solution unit does not respond (appears to have no power) main ac cord is not plugged into an outlet, or the ac plug is not plugged into the back of the unit • ensure that the main ac plug is plugged into an electrical wall outlet • ensure the ac plug i...
Magnasonic® warranty consumer electronics products and home appliances thank you for choosing magnasonic®! Bluetronics group gives the following express warranty to the original consumer purchaser or gift recipient for this magnasonic product, when shipped in its original container and sold or distr...
- 10 - table des matiÈres contenu de l’emballage 2 avertissements 3 instructions importantes de sécurité 4 guide de démarrage 5 allumer l’appareil 5 installation des piles 5 utilisation de la radio 5 antenne fm 5 utilisation avec un ipod 5 lecture avec des ipod plus anciens 6 charger votre ipod 6 dé...
- 11 - avertissements avertissements • la ventilation ne doit pas être obstruée par des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, des vêtements, etc. • ne posez pas de sources de flamme nue, comme une bougie allumée, sur l’appareil. • l’appareil ne doit pas être exposé à des égouttement...
- 12 - veuillez lire ces instructions importantes de sÉcuritÉ 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Observez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyez-le uniquement avec un tissu sec. 7. Nettoye...
- 13 - boutons et branchements 1. Bouton rotatif réglable de la station 2. Contrôle du volume 3. Sélecteur de fonction [radio / ipod / aux(off)] 4. Haut-parleur 5. Écran lcd 6. Bouton retour rapide 7. Bouton lecture/pause 8. Bouton avance rapide 9. Commutateur de bande 10. Bouton de réglage de canal...
- 14 - guide de dÉmarrage allumer l’appareil : branchez le cordon d’alimentation c.A. Dans la prise à l’arrière de l’appareil et branchez l’autre extrémité dans une prise secteur appropriée de 120v ~ 60hz. Installation des piles : 1. Débranchez la prise d’alimentation c.A. De la prise murale pour s’...
- 15 - utilisation avec un ipod (suite) 6. Appuyez sur le bouton avance rapide pour passer à la piste suivante. 7. Appuyez sur le bouton retour rapide pour retourner au début d’une piste, appuyez deux fois sur le retour rapide pour aller à la piste précédente. 8. Réglez le volume au niveau souhaité....
- 16 - dÉpannage symptôme problème possible solution l’appareil ne répond pas (semble hors tension) le cordon d’alimentation c.A. N’est pas branché dans une prise, ou la prise c.A. N’est pas branchée à l’arrière de l’appareil. • vérifiez que le cordon c.A. Est bien branché dans une prise électrique ...
- 17 - garantie magnasonic® appareils électroniques grand public et électroménagers merci d’avoir choisi magnasonic®! Bluetronics group accorde la garantie expresse suivante à l’acheteur original de cet appareil magnasonic ou à la personne qui l’a reçu en cadeau, pourvu qu’il ait été expédié et vend...
