D gb außenluftdurchlass outside air opening ald 10 ald 10 t ald 12 s ald 12 sva montage- und betriebsanleitung mounting and operating instructions w w w . M a i c o - v e n t i l a t o r e n . C o m.
2.
3 ald 10.., ald 12.. 1. Lieferumfang ald 10 und ald 10 t innenteil, bestehend aus anschlussstutzen, g2-luftfilter, 2 filterhalter und abdeckung. Innenteil für ald 10 t, bestehend aus anschlussstutzen, distanzring, g2-luftfilter rund und ventilteller. Dichtungsstreifen. 2-teilige wandhülse für wandst...
4 3.2 produktbeschreibung ● zuluftelement (schwarzer pfeil) mit luft- filter (filterklasse g2). ● sturmsicherung bei ald 12 serienmäßig, bei ald 10 und ald 10 t optional. Die sturmsicherung reguliert die luftzufuhr bei starkem oder böigem wind. Sie schließt den luftkanal bei sturm ganz. ● für kernlo...
5 4.2 bestimmungsgemäße verwendung ● ald 10.. Und ald 12.. Sind zuluft- elemente für die dezentrale wohnungs- belüftung. ● für zuluftnachströmung in wohn- und schlafräume. ● für den wandeinbau. Einbaulage waagerecht, mit ca. 1...2 % gefälle zur außenwand. ● rechts oder links im oberen bereich des fe...
6 ald 10 t luftfilter [13] in den anschlussstutzen einlegen. Mit distanzring [12] lässt sich der ventilteller bis zu einem minimal- abstand von 4 mm schließen. Das zuluftelement ist somit immer geöffnet. Bei schadstoffhaltiger außenluft (z. B. Wenn es draußen brennt) muss distanzring [12] ausgebaut ...
7 luftfilter in lauwarmer seifenlauge reinigen, dann trocknen lassen. Wandhülse aussaugen, falls erforderlich. Luftfilter in die innenabdeckung einlegen. Äußeren filterhalter an den 4 eckpunkten einklipsen. Gesamte abdeckungseinheit auf den anschlussstutzen drücken, bis diese einrastet. Auf die schi...
8 ald 10.., ald 12.. 1. Scope of delivery ald 10 and ald 10 t inner section, comprising connection coup- ling, g2 air filter, 2 filter holders and cover. Inner section for ald 10 t, comprising connection coupling, spacing ring, g2 air filter (round) and valve disk. Sealing strip. 2-part wall sleeve ...
9 3.2 product description ● supply air element (black arrow) with air filter (filter class g2). ● storm protection standard for ald 12, optional for ald 10 and ald 10 t. The storm protection regulates air flow during strong or gusty winds. It fully closes the air channel during a storm. ● for core h...
10 4.2 intended use ● ald 10.. And ald 12.. Are air supply elements for decentralised apartment ventilation. ● for draught-free supply air intake in living rooms and bedrooms. ● for fitting on the wall. Horizontal installa- tion position, sloped at approx. 1...2 % to the outside wall. ● on the right...
11 ald 10 t insert air filter [13] in connection coupling. The spacing ring [12] can be used to close the valve disk to a minimum gap of 4 mm. The supply air element is therefore always open. If the outside air is polluted (if there is a fire outside for example), the spacing ring [12] must be remov...
12 clean air filter in lukewarm soap suds, then leave to dry. Vacuum wall sleeve, if necessary. Insert air filter in internal cover. Clip outer filter holder onto 4 corner points. Press entire cover unit onto connection coupling until it snaps into place. Remember the slide slot. Ald 10 t unscrew va...
