1. DL manuals
  2. Makita
  3. Cutter
  4. 4107R
  5. Instruction Manual

Makita 4107R Instruction Manual

Summary of 4107R

  • Page 1

    Gb cutter instruction manual id alat pemotong petunjuk penggunaan vi maùy caét ñaù taøi lieäu höôùng daãn th 4107r 005164.

  • Page 2

    2 1 005165 2 005166 3 005167 4 013264 5 005169 6 005170 7 005171 8 005172 1 2 3 4 3 5 6 7 8 9 10 11 10 12 8 9 7 25.4 25 25 13.

  • Page 3

    3 9 005173 10 013266 11 005175 12 001145 13 005176 14 15 16 17 18 19 20

  • Page 4: Specifications

    4 english (original instructions) explanation of general view specifications • due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • specifications may differ from country to country. • weight according to epta-procedure 01/2003 ...

  • Page 5: Cutter Safety Warnings

    5 10. Use of power supply via a rcd with a rated residual current of 30 ma or less is always recommended. Personal safety 11. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or...

  • Page 6: Save These Instructions.

    6 9. Wear personal protective equipment. Depending on application, use face shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing protectors, gloves and shop apron capable of stopping small abrasive or workpiece fragments. The eye protection must be capable of stopping fl...

  • Page 7: Assembly

    7 adjusting the depth of cut (fig. 1) loosen the lever on the depth guide and move the base up or down. At the desired depth of cut, secure the base by tightening the lever. Caution: • after adjusting the depth of cut, always tighten the lever securely. Sighting (fig. 2) align the notch in the front...

  • Page 8: Optional Accessories

    8 replacing carbon brushes (fig. 12) remove and check the carbon brushes regularly. Replace when they wear down to the limit mark. Keep the carbon brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon brushes should be replaced at the same time. Use only identical carbon brushes. First, remove ...

  • Page 9: Spesifikasi

    9 bahasa indonesia (petunjuk asli) penjelasan tampilan keseluruhan spesifikasi • karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. • spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya. • berat menurut prose...

  • Page 10: Peringatan Keselamatan

    10 penggunaan di luar ruangan. Penggunaan kabel yang sesuai untuk penggunaan luar ruangan mengurangi risiko sengatan listrik. 9. Jika mengoperasikan mesin listrik di lokasi lembap tidak dapat dihindari, gunakan pasokan daya yang dilindungi piranti imbasan arus (residual current device - rcd). Penggu...

  • Page 11

    11 flensa roda yang tepat mendukung roda dan oleh sebab itu mengurangi kemungkinan pecahnya roda. 6. Diamater luar dan ketebalan roda anda harus berada dalam kapasitas nominal alat listrik anda. Roda yang berukuran salah tidak akan bisa terlindungi atau dikendalikan dengan baik. 7. Ukuran lubang arb...

  • Page 12: Simpan Petunjuk Ini.

    12 7. Bila roda macet atau bila menghentikan pekerjaan pemotongan karena sebab apa pun, matikan alat listrik dan terus pegang alat dengan tak bergerak sampai rodanya berhenti sepenuhnya. Jangan sekali-kali mencoba mengeluarkan roda dari benda kerja saat roda masih berputar atau tendang-balik akan te...

  • Page 13: Pengoperasian (Gb. 9)

    13 pengoperasian (gb. 9) atur besarnya aliran air. Pegang mesin dengan kuat. Letakkan pelat alas pada benda kerja yang akan dipotong tanpa membuat roda menyentuh benda kerja. Lalu nyalakan alat dan tunggu hingga roda mencapai kecepatan penuh. Gerakkan alat ke depan di atas permukaan benda kerja, den...

  • Page 14: Thong Soá Kyõ Thuaät

    14 tieÁng vieÄt (höôùng daãn goác) giaûi thích veà hình veõ toång theå thong soÁ kyÕ thuaÄt • do chöông trình nghieân cöùu vaø phaùt trieån lieân tuïc cuûa chuùng toâi neân caùc thoâng soá kyõ thuaät döôùi ñaây coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn thoâng baùo. • caùc thoâng soá kyõ thuaät ôû moãi quoá...

  • Page 15: Ñaù

    15 ngoaøi trôøi. Vieäc duøng daây phuø hôïp cho vieäc söû duïng ngoaøi trôøi seõ giaûm nguy cô ñieän giaät. 9. Neáu baét buoäc phaûi vaän haønh duïng cuï maùy ôû nôi aåm öôùt, haõy söû duïng nguoàn caáp ñieän ñöôïc baûo veä baèng thieát bò doøng ñieän dö (rcd). Söû duïng rcd seõ giaûm nguy cô ñieän ...

  • Page 16

    16 theå kieåm soaùt hôïp lyù ñaù maøi coù kích côõ khoâng chính xaùc. 7. Kích côõ taâm cuûa ñaù maøi vaø bích baét ñaù maøi phaûi hoaøn toaøn khít vôùi truïc cuûa duïng cuï maùy. Ñaù maøi vaø bích baét ñaù maøi coù caùc loã taâm khoâng khôùp vôùi phuï tuøng laép gheùp cuûa duïng cuï maùy seõ chaïy m...

  • Page 17: Mo Taû Chöùc Naêng

    17 ngöôïc. Phoâi gia coâng lôùn thöôøng voõng xuoáng do troïng löôïng cuûa noù. Phaûi ñaët caùc taaám ñôõ beân döôùi phoâi gia coâng gaàn ñöôøng caét vaø gaàn caïnh cuûa phoâi gia coâng ôû caû hai phía cuûa ñóa caét. 10. Heát söùc caån troïng khi tieán haønh “caét hoác” beân trong töôøng hoaëc caùc ...

  • Page 18: Phuï Kieän Tuyø Choïn

    18 • khoâng bao giôø duøng xaêng, eùt xaêng, dung moâi, coàn hoaëc hoùa chaát töông töï. Coù theå xaûy ra hieän töôïng maát maøu, bieán daïng hoaëc nöùt vôõ. Sau khi söû duïng thoåi buïi ra khoûi phaàn trong cuûa duïng cuï baèng caùch ñeå duïng cuï chaïy moät luùc ôû cheá ñoä khoâng taûi. Gaït saïch...

  • Page 19

    19 ( ) • • • epta 01/2003 end201-5 .... ................ Ene023-2 enf002-2 gea005-3 / " " ( ) ( ) 1. 2. 1. 2. 3. 4. / 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 25.4 . 13. 14. 15. (a) 16. (b) 17. 18. 19. 20. 4107r 180 . 60 . ( -1 ) 5,000 370 . 6.6 . /ii.

  • Page 20

    20 3. 4. ( ) 5. 6. 7. 8. 9. (rcd) rcd 10. Rcd 30 ma 11. 12. 13. / 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. / 21. 22. 23..

  • Page 21

    21 24. 25. 26. 27. Geb025-2 1. / 2. / / / 3. 4. / / 5. / / / / / 6. / / 7. / 8. / / / / / / / 9. / 10. / 11. / / " " " " 12. / / 13. / / 14. /.

  • Page 22

    22 / 15. 16. 17. 18. / / / / / / / / 1. ( ) 2. / / 3. / 4. / / 5. 6. " " / / / 7. / / / / 8. 9. / 10. " " : ( ) : •.

  • Page 23

    23 ( 1) : • ( 2) : • "off" ( 3) ( 4) : • : • ( 5) / / / ( 6) : • makita / 25 . 25.4 . 25.4 . "25.4" ( 7) ( 8) ( 9) : • • : • •.

  • Page 24: 10)

    24 ( 10) (a) (a) (a) (a) (b) (b) (b) (b) (b) ( 11) : • (a) (b) ( 12) (a) ( 13) makita makita : • makita makita • • • : •.

  • Page 25

    25.

  • Page 26

    26.

  • Page 27

    27.

  • Page 28

    Ala makita corporation anjo, aichi, japan 883603-370 www.Makita.Com.