1. DL manuals
  2. Makita
  3. Chainsaw
  4. 5014B
  5. Instruction Manual

Makita 5014B Instruction Manual

Other manuals for 5014B: Instruction Manual

Summary of 5014B

  • Page 1

    Gb chain saw instruction manual id gergaji rantai petunjuk penggunaan vi maùy cöa xích taøi lieäu höôùng daãn th เครื่องเลื่อย คูมือการใชงาน 5014b 5016b.

  • Page 2

    2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 0.5 mm – 1 mm 9 4 10 3 2.

  • Page 3

    3 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16.

  • Page 4

    4 13 14 15 16 17 18 17 18 18 20 19 21 20 22 23 24 25 26 27 28.

  • Page 5

    5 19 20 21 22 23 29 30 31 32 33 34 35 36 37 7 38 30° 39 9.

  • Page 6

    6 24 25 26 40 4 41 8 42.

  • Page 7: Specifications

    7 english (original instructions) explanation of general view specifications • due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • specifications may differ from country to country. Important safety instructions warning: when u...

  • Page 8: Save These Instructions.

    8 11. Maintain chain saw with care inspect chain saw cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility. Keep cord clear of the chain and operator at all times. Never carry saw by the cord or pull it to disconnect from receptacle. Keep cord from oil and sharp edges. Insp...

  • Page 9

    9 that the cover cannot come loose during saw operation. A loose cover can cause a loose - dangerous - chain. (fig. 6) caution: when breaking in a new chain, adjust the tension often, since it tends to “stretch”. Switch action to start the tool, simply pull the trigger. Release the trigger to stop. ...

  • Page 10: Maintenance

    10 when the log is supported along its entire length as shown in fig. 16, it is cut from the top (overbuck). When the log is supported on one end, as shown in fig. 17, cut 1/3 the diameter from the underside (underbuck). Then make the finished cut by overbucking to meet the first cut. When the log i...

  • Page 11: Spesifikasi

    11 bahasa indonesia (petunjuk asli) penjelasan tampilan keseluruhan spesifikasi • karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. • spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya. Petunjuk keselamatan...

  • Page 12

    12 7. Gunakan mesin yang tepat potonglah hanya kayu. Jangan gunakan gergaji rantai untuk maksud yang tidak sesuai peruntukannya - misalnya - jangan gunakan gergaji rantai untuk memotong plastik, bahan bangunan batu selain kayu. 8. Kenakan pakaian yang sesuai jangan mengenakan pakaian yang kedodoran ...

  • Page 13: Simpan Petunjuk Ini.

    13 peringatan tentang tegangan: sebelum menghubungkan mesin ke sumber daya (stopkontak, soket, dll.) pastikan bahwa tegangan sumber daya sama dengan yang tertera pada pelat nama mesin. Sumber daya dengan tegangan lebih tinggi daripada yang tertera pada mesin dapat mengakibatkan cedera serius pada pe...

  • Page 14: Perawatan

    14 bersamaan, pekerjaan penebangan harus dipisahkan dari pekerjaan pemotongan kayu gelondongan ini sejauh paling tidak dua kali tinggi pohon yang sedang ditebang. Pohon tidak boleh ditebang dengan cara yang akan membahayakan orang, menghantam kabel/saluran listrik/ telepon/utilitas, atau menyebabkan...

  • Page 15

    15 untuk mengatasi hal ini, gunakan kikir datar untuk mengikir puncak penggaruk sehingga ketinggiannya menjadi sekitar 0,5 mm di bawah ujung mata pemotong (lihat gb. 21). Berhati-hatilah untuk tidak mengikir penggaruk terlalu banyak karena hal itu akan menyebabkan mata pemotong “menggigit” terlalu d...

  • Page 16: Thong Soá Kyõ Thuaät

    16 tieÁng vieÄt (höôùng daãn goác) giaûi thích veà hình veõ toång theå thong soÁ kyÕ thuaÄt • do chöông trình nghieân cöùu vaø phaùt trieån lieân tuïc cuûa chuùng toâi neân caùc thoâng soá kyõ thuaät döôùi ñaây coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn thoâng baùo. • caùc thoâng soá kyõ thuaät ôû moãi quoá...

  • Page 17

    17 8. Phuïc trang phuø hôïp khoâng maëc quaàn aùo roäng hay ñeo ñoà trang söùc. Chuùng coù theå vöôùng vaøo caùc boä phaän ñang di chuyeån. Neân ñeo gaêng cao su vaø giaøy deùp choáng tröôït khi laøm vieäc ngoaøi trôøi. Ñoäi muõ baûo veä cho toùc daøi. 9. Ñeo kính baûo hoä Ñoàng thôøi ñi giaøy baûo ...

  • Page 18

    18 lÖu giÖÕ caÙc hÖÔÙng daÃn naØy. Laép xích cöa vaø thanh daãn thaÄn troÏng: luoân chaéc chaén raèng duïng cuï ñöôïc taét nguoàn vaø ruùt phích caém tröôùc khi laép hoaëc thaùo xích cöa vaø thanh daãn. Söû duïng côø leâ kieåu oáng ñeå nôùi loûng bu loâng luïc giaùc giöõ voû xích. Thaùo voû xích. (h...

  • Page 19: Baûo Döôõng

    19 khôùp noái giuùp caây khoâng bò xoaén vaø ñoå sai höôùng. Khoâng cöa qua khôùp noái. Khi nhaùt cöa ngang gaàn chaïm vaøo khôùp noái, caây seõ baét ñaàu ñoå. Neáu coù khaû naêng caây khoâng ñoå theo höôùng mong muoán hoaëc noù coù theå ñoå ngöôïc trôû laïi vaø ñeø leân xích cöa, döøng cöa tröôùc k...

  • Page 20

    20 ภาษาไทย (คําแนะนําตนฉบับ) คําอธิบายเกี่ยวกับมุมมองทั่วไป ขอมูลทางเทคนิค • เนื่องจากการวิจัยและการพัฒนาของเราเปนแผนงานตอเนื่อง ดังนั้นขอมูลเทคนิคที่ระบุในเอกสารนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจง ใหทราบลวงหนา • ขอมูลเทคนิคอาจแตกตางกันในแตละประเทศ คําแนะนําดานความปลอดภัยที่สําคัญ คําเต...

  • Page 21

    21 3. การปองกันไฟฟาช็อต ระมัดระวังอยาใหรางกายสัมผัสกับพื้นผิวของวัตถุที่ตอสายดิน ตัวอยางเชน: ทอโลหะ, รั้วลวด 4. จัดเก็บใหพนมือเด็ก อยาใหบุคคลอื่นสัมผัสสายเครื่องเลื่อยหรือสายตอพวง บุคคลอื่นควรอยูใหหางพื้นที่ทํางาน 5. การเก็บเครื่องเลื่อยที่ไมไดใช เมื่อไมไดใชงาน ใหจัดเก็บเครื...

  • Page 22: การตัด

    22 18. ชิ้นสวนอะไหล เมื่อทําการบํารุงรักษาเครื่อง ใหใชเฉพาะชิ้นสวนอะไหล แบบเดียวกันเทานั้น 19. สวมใสเครื่องปองกันการไดยินขณะปฏิบัติงาน 20. กอนการตัดลมไม ใหกําจัดเศษดิน หิน เปลือกไม ตะปู ลวดเย็บ และลวดพัน ออกจากตนไม 21. ยึดซุงไมใหกลิ้งหรือเคลื่อนที่ในขณะปฏิบัติงาน 22. การปองกันการ...

  • Page 23

    23 ใชหมุดเปนจุดแกนเพื่อชวยใหเครื่องมือเลื่อยเขาไปในเนื้อไมไดงาย และลดการสะเทือน อยาฝนใชไกดบาร เมื่อตองทํางานหนัก อยางตอเนื่อง อุปกรณปองกันการทํางานเกินพิกัดจะหยุดการทํางานของมอเตอร (ภาพที่ 11) ขอควรระวัง: หากคุณพบวาไกดบารรอนเกินไป ใหหยุดการทํางานและปลอยให เครื่องเย็นลง ตรว...

  • Page 24

    24 การดูแลรักษา ขอควรระวัง: กอนตรวจสอบหรือดูแลรักษาเครื่อง ตองตรวจสอบใหแนใจวา ไดปดสวิตชและถอดปลั๊กเครื่องออกแลวทุกครั้ง การประกอบโซเลื่อย เพื่อใหเครื่องสามารถตัดไมอยางมีประสิทธิภาพมากที่สุด คุณตอง ลับใบมีดใหคมและตะไบอยางถูกตอง (ภาพที่ 21) ในการตะไบโซ ใหดันตะไบไปในทิศทางตามแนวลูกศ...

  • Page 25

    25.

  • Page 26

    26.

  • Page 27

    27.

  • Page 28

    Ala makita corporation anjo, aichi, japan 883202-378 www.Makita.Com.