Makita 6409 Instruction Manual

Summary of 6409

  • Page 1

    Gb drill instruction manual f perceuse manuel d’instructions d bohrmaschine betriebsanleitung i trapano istruzioni per l’uso nl boormachine gebruiksaanwijzing e taladro manual de instrucciones p berbequim manual de instruções dk boremaskine brugsanvisning s borrmaskin bruksanvisning n boremaskin bru...

  • Page 2

    2 1 2 3 4 5 3 6 7 8 1 2 3 4.

  • Page 3

    3 symbols the following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole die folgenden symbole...

  • Page 4

    4 english explanation of general view 1 chuck 2 chuck key 3 tighten 4 sleeve 5 ring 6 switch trigger 7 lock button 8 reversing switch lever specifications model 6409 6410 drilling capacities steel ......................................................................................... 10 mm 10 mm w...

  • Page 5

    5 reversing switch action (fig. 4) for 6410 caution: • always check the direction of rotation before drilling. • use the reversing switch lever only after the tool comes to a complete stop. Changing the direction of rotation before the tool stops may damage the tool. This tool has a reversing switch...

  • Page 6

    12 nederlands verklaring van algemene gegevens 1 boorkop 2 boorkopsleutel 3 vastdraaien 4 bus 5 ring 6 trekschakelaar 7 vastzetknop 8 omkeerschakelaar technische gegevens model 6409 6410 boorcapaciteiten metaal ....................................................................................... 1...

  • Page 7

    13 werking van de trekschakelaar (fig. 3) let op: alvorens de stekker van het gereedschap in een stop- contact te steken, dient u altijd te controleren of de trek- schakelaar behoorlijk werkt en bij loslaten naar de “off” positie terugkeert. Voor 6409 om het gereedschap te starten, drukt u gewoon de...