Gb cordless coffee maker instruction manual ua Б з ва ав ва а І ц я з а ац pl bezprzewodowy expres do kawy instrukcja obsługi ro cafetieră cu acumulator manual de instrucţiuni de akku-kaffeemaschine gebrauchsanleitung hu vezeték nélküli kávéfőző használati útmutató sk bezdrôtový kávovar návod na obs...
1 3 2 4 a b 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 12 c d e.
17 18 f g h.
English warning and safety rules this appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by childre...
Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. Always attach plug to appliance irst, then plug cord into wall outlet. To disconnect, turn any control to “off,” then remove plug from wall outlet. Do not use appliance for other than intended use. Do not open the water tank ...
Important safety instructions for battery cartridge before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, () battery, and () appliance using battery. Do not disassemble battery cartridge. If operating time has become excessively shorter, stop operating...
7 operation parts identification (fig. C) button red indicator battery cartridge star marking tank lid water tank filter filter holder cup rest (for up to 88 mm tall cups or mugs) power switch bottom plate ac power socket dc power socket measure (a level scoop of coffee: . G) battery holder ac power...
8 brewing open the water tank lid (fig. C-5) and pour 150 ml of fresh cold water. Pour water until the “limit” island (fig. F-17) just sinks. Note do not pour in too much water, or water may run out of the overlow opening (fig. F-18). Remove the ilter holder (fig. C-8) with ilter (fig. C-7) from the...
7 deutsch warnung und sicherheitsregeln dieses gerät kann von kindern ab 8 jahren benutzt werden, wenn sie eine betreuung oder anweisung bezüglich des sicheren gebrauchs des gerätes erhalten und die damit verbundenen gefahren verstanden haben. Reinigung und benutzerwartung dürfen nicht von kindern d...
8 der gebrauch von zubehör, das nicht vom hersteller empfohlen wird, kann zu einem brand, elektrischen schlag oder personenverletzung führen. Lassen sie das kabel nicht über die kante eines tisches oder einer theke hängen oder heiße oberlächen berühren. Stellen sie das gerät nicht auf einen heißen g...
9 wichtige sicherheitsvorschriften fÜr akku lesen sie vor der benutzung des akkus alle anweisungen und warnhinweise, die an (1) ladegerät, (2) akku und (3) gerät angebracht sind. Unterlassen sie zerlegen des akkus. Falls die betriebszeit beträchtlich kürzer geworden ist, stellen sie den betrieb sofo...
30 hinweise zur aufrechterhaltung der maximalen akku- nutzungsdauer laden sie den akku, bevor er vollkommen erschöpft ist. Schalten sie das gerät stets aus, und laden sie den akku, wenn sie ein nachlassen der geräteleistung feststellen. Unterlassen sie erneutes laden eines voll aufgeladenen akkus. Ü...
1 akkubetrieb anbringen und abnehmen des akkus (abb. A) vorsicht schalten sie stets das gerät aus, bevor sie den akku anbringen oder abnehmen. Halten sie akkuhalter und akku beim anbringen oder abnehmen des akkus sicher fest. Wenn sie akkuhalter und akku nicht sicher festhalten, können sie ihnen aus...
Reinigen plegen sie ihr gerät richtig, damit es ihnen lange jahre gute dienste leistet. Reinigen sie das gerät nach jedem gebrauch, um die qualität des kaffeearomas aufrechtzuerhalten. Warnung tauchen sie das gerät, das netzkabel oder den akkuhalter nicht in wasser oder andere flüssigkeiten. Ziehen ...
Makita corporation anjo, aichi, japan www.Makita.Com dcm500-at8-0614 ide.