1. DL manuals
  2. Moffat
  3. Dryer
  4. Tumble Dryer
  5. Instructions For Use Manual

Moffat Tumble Dryer Instructions For Use Manual

Summary of Tumble Dryer

  • Page 1

    Instructions for use tumble dryer.

  • Page 2

    162969 thank you for your trust and for buying our tumble dryer. We congratulate you on your wise decision. This appliance is designed for drying clothes for home use only. The dryer enables quick drying of your laundry, leaving it soft and tender without affecting its shape. Our appliances are envi...

  • Page 3: Appliance Description

    162969 1. Front panel 2. Drying program button 3. Door 4. Vent (also in rear) 5. Legs name plate with technical information for the appliance is located under the door frame. Dimensions of the appliance (w x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm weight (net): evacuation dryer 34 kg nominal voltage: 240 v...

  • Page 4: Warnings

    162969 • use the dryer to dry only laundry washed with water. Do not attempt to dry laundry which has been washed or cleaned with flammable detergents or solutions (gasoline, trichloroethylene etc.), as it may cause explosion. • do not let children play with the appliance. Prevent your children or p...

  • Page 5

    162969 to reduce the risk of fire, always consider the following: • never dry soiled clothes in the tumble dryer. • laundry soiled with substances like cooking oil, acetone, alcohol, petrol, petroleum, stain remover, turpentine, wax and waxes must be washed in hot water and detergent prior drying in...

  • Page 6: Notes On Disposal

    162969 risk of suffocation there is a risk of suffocation from the cardboard box and plastic film. Do not allow children to play with the packaging. All our packaging materials are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of the packaging in an environmentally-responsible manner. Any ...

  • Page 7

    162969 to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Do not wash articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in or spotted with...

  • Page 8

    162969 maintenance instructions, or in published user- repair instructions that you understand and have the skills to carry out. 11. To reduce the risk of electric shock, disconnect the appliance from the power supply before attempting any user maintenance. Turning the controls to the »off« position...

  • Page 9: Installation and Connection

    162969 • packaging materials are environmentally friendly: they can either be recycled, safely disposed of or destroyed, without any threat to the environment. • to be able to do this effectively all materials are marked accordingly. Be careful not to damage the cabinet of the appliance with a sharp...

  • Page 10

    162969 • level the machine by rotating the adjustable feet, (maximum adjustability +/- 0,39 inch (1 cm)). The appliance should be placed on a surface with concrete base; the surface should be dry and clean in order to prevent slipping. The adjustable feet should also be cleaned before installation. ...

  • Page 11

    162969 • use the power cord to connect the dryer to the power supply via wall socket. • rated voltage and other characteristics are indicated on the rating plate, located below the door of the appliance. The wall socket should always be within reach. It has to be grounded according to local regulati...

  • Page 12: Operation

    162969 a - program selection knob b - lower temperature button c - anti crease program off key d - start / pause button e - lint filter alarm led f - drying cycle end / anti crease program button g - cooling led / ventilation h - drying in progress led 12 operation program selection jog program symb...

  • Page 13

    162969 - open the dryer door by pushing the left-hand side of the door towards the appliance. - sort the laundry according to the type of fabric. Fasten buttons and zippers, tie any strings and pull out the pockets. Very delicate laundry should be put in a special protective sack. It is recommended ...

  • Page 14

    162969 turning the anti-crease program off the anti crease program is active at the end of each program and will remain active for one hour (occasionally turning the drum) to prevent clothes from creasing. Press the (c) button to turn off the anti crease program; the led above the button will illumi...

  • Page 15

    162969 - end of drying procedure at the end of the drying procedure the (f) led flashes, indicating that the drying program has ended. The “ clean filter” led will illuminate. • open the dryer door by pushing the left-hand side of the door towards the appliance. • remove the laundry from the dryer. ...

  • Page 16

    162969 • by the user after drying be careful when extracting laundry from the appliance, as it may be hot! Suspending the operation by pressing the start/pause button. In case you press the start/pause button (d) during the drying procedure, the drying program is suspended, and with the next press o...

  • Page 17: Use Of The Dryer

    162969 • drying is economically most effective if you dry the recommended quantity of laundry per load (see program chart on page 20). • do not dry laundry made of especially sensitive fibers (wool, silk), which may shrink or lose shape. • it is not necessary to use a fabric conditioner when washing...

  • Page 18: Cleaning and Maintenance

    162969 • after every drying clean the lint filter, located in the inner part of the door. • lift the filter lid (fig.). • use your fingers to remove lint. Replace the filter cover. • if necessary, also clean the filter housing and door edges. Cleaning of the filter on the lower side of the door open...

  • Page 19: Troubleshooting

    162969 environmental interference (for example electrical wiring) could induce signalization of different faults. In such cases: - switch the appliance off, and wait for a few seconds; - switch the appliance back on and repeat the drying program. If the fault repeats, call authorized service shop. 1...

  • Page 20: Tables

    162969 20 tables program chart program type of laundry example of laundry cottons max. Load: 7 kg (15 lbs) very dry thick or multiple layer laundry. Terry cloth, bathrobe dry unevenly thick laundry, requiring little or no ironing. Terry cloth laundry, knitting, household laundry ... Normal dry unifo...

  • Page 21

    162969 select the desired program depending on the type of laundry, drum load and drying level.  compulsory  possible 21 program chart/ additional functions program additional functions lower temperature anti-crease program off cottons perma press delicate timed dry fluff mix program type of laund...

  • Page 22: Warranty

    162969 22 warranty.

  • Page 25: Consumer Support

    162969 25 consumer support.

  • Page 26

    162969 26.

  • Page 28

    Sp pg2 oem moffat 350a4502p547 162969/en ( 07-07 ).

  • Page 29: Mode D’Emploi

    Mode d’emploi sécheuse.

  • Page 30

    162970 nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant un sèche- linge de notre marque et vous félicitons de votre excellente décision. Cet appareil destiné au séchage du linge est conçu pour une utilisation domestique. Il permet de sécher rapidement le linge, tout en d...

  • Page 31: Description De La Sécheuse

    162970 la plaque signalétique indiquant les caractéristiques principales de la sécheuse est apposée au-dessous de l’encadrement de la porte. 1. Penneau de commande 2. Sélecteur de programme 3. Porte 4. Ouvertures d'évacuation de l’air humide 5. Pieds dimensions de l’appareil (l x p x h): 600 mm x 60...

  • Page 32: Avertissements

    162970 • utilisez la sécheuse pour sécher uniquement le linge lavé à l'eau. Ne mettez jamais dans votre séchoir des vêtements nettoyés avec des produits inflammables (essence, trichloréthylène, etc.), cela peut provoquer une explosion. • ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. Empêchez vos...

  • Page 33

    162970 pour réduire le risque d'incendie, faites attention aux points suivants: • ne faites pas sécher de linge sale dans le sèche- linge, lavez-le au préalable. • le linge sale comportant des taches d’huile alimentaire, acétone, alcool, essence, pétrole, détachant, térébenthine, cire et détachants ...

  • Page 34

    162970 risque d’étouffement ! Risque d’étouffement dû aux emballages et aux films. Gardez les emballages hors de portée des enfants. Les emballages sont réalisés dans des matériaux écologiques et recyclables. Respectez la législation en matière d’élimination des emballages ménagers. Consultez votre ...

  • Page 35

    162970 afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution et d’accidents corporels lors de l’utilisation de votre appareil, veuillez prendre les précautions élémentaires de sécurité et respecter les consignes suivantes: 1. Lisez entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil. 2. N...

  • Page 36

    162970 accidentellement enfermés à l’intérieur. 7. Ne mettez pas vos mains à l’intérieur de l’appareil quand le tambour est en mouvement 8. N’installez pas cet appareil à l’extérieur et ne l’exposez pas aux intempéries. 9. Ne modifiez pas les boutons de réglage. 10. Ne réparez pas l’appareil vous-mê...

  • Page 37: Installation Et Raccordement

    162970 • pour emballer nos produits, nous utilisons des matériaux d’emballage qui respectent l’environnement: ils peuvent être réutilisés (recyclés), remis au service de la propreté ou détruits sans risque pour l’environnement. • dans ce but, tous les matériaux sont pourvus du marquage approprié. Ve...

  • Page 38

    162970 n’installez pas l’appareil derrière une porte battante ou coulissante ou dont les charnières sont situées du côté opposé à l’appareil. Positionnez la sécheuse dans la pièce de façon à pouvoir ouvrir librement la porte. • mettez l’appareil à niveau dans le sens longitudinal et transversal en f...

  • Page 39

    162970 la distance entre le sèche-linge et la fenêtre ou le ventilateur ne doit pas excéder 2 mètres, sinon l’eau peut s’accumuler dans le tuyau. • raccordez la sécheuse au réseau électrique en branchant le cordon d’alimentation à une prise secteur. • la tension nominale et autres caractéristiques f...

  • Page 40: Fonctionnement

    162970 utilisation a - sélecteur de programme b - touche rÉduction de la tempÉrature c - touche dÉfroissage dÉsactivÉ d - touche start / pause e - voyant nettoyer le filtre f - voyant touche fin du sÉchage / cycle dÉfroissage g - voyant refroidissement h - voyant sÉchage en cours 12 fonctionnement s...

  • Page 41

    162970 utilisation - ouvrez la porte en appuyant sur le côté gauche de la porte. - triez le linge selon la nature des fibres. Fermez les boutons et les fermetures à glissières, nouez les rubans et retournez les poches à l’envers. Mettez le linge très délicat dans une housse de protection spéciale. N...

  • Page 42

    162970 utilisation réduction de la température activez cette fonction si vous désirez sécher votre linge à une température inférieure à celle utilisée par le programme; dans ce cas, le séchage sera plus long. Pour réduire la température, appuyez sur la touche (b); le voyant au-dessus de la touche (b...

  • Page 43

    162970 utilisation décèle pas de linge dans le tambour. • le cycle antifroissage est activé à la fin du programme de séchage et dure 1 heure (le tambour tourne de temps en temps). • si vous ouvrez la porte une fois le programme de séchage terminé, le cycle antifroissage s’interrompt. - après le séch...

  • Page 44

    162970 utilisation • par l’utilisateur si vous avez interrompu le cycle de séchage, faites attention en sortant le linge, car il peut être brûlant. • interruption en appuyant sur la touche start/ pause si vous appuyez sur la touche start/pause (d) pendant le fonctionnement, vous interrompez le sécha...

  • Page 45

    162970 utilisation • eclairage du tambour l’éclairage du tambour est allumé quand la porte est ouvert. Si la porte reste ouverte pendant plus de 5 minutes et qu’aucun réglage n’est effectué, l’éclairage s’éteint. 17 fonctions spéciales.

  • Page 46: Économique De La Sécheuse

    162970 utilisation • le séchage est plus économique si vous séchez la quantité conseillée pour chaque type de linge (voir le tableau des programmes). • ne séchez pas trop de linge en même temps, car il serait froissé et séché inégalement (max. 6 kg de linge sec, résistant). • ne faites pas sécher da...

  • Page 47: Nettoyage Et Entretien

    162970 entretien effectuÉ par l´utilisateur • après chaque séchage nettoyez le filtre qui se trouve sur la face interne de la porte. • soulevez la grille du filtre (schéma) • retirez du filtre les fibres et effilochures. Refermez la grille. • si nécessaire, nettoyez aussi le logement du filtre et le...

  • Page 48: Dépannage

    162970 entretien effectuÉ par l´utilisateur des interférences provenant de l’environnement (par exemple de l’installation électrique) peuvent provoquer la signalisation de différentes anomalies. Dans ce cas: - mettez l’appareil à l’arrêt et attendez quelques secondes, - mettez l’appareil sous tensio...

  • Page 49: Tableaux

    162970 entretien effectuÉ par l´utilisateur 21 tableaux tableau des programmes programme type de linge exemples de linge cotons chargement maximal: 7 kg (15 lbs) séchage prolongé linge épais ou doublé linge en tissu éponge, peignoirs de bain sec linge moyennement épais, repassage inutile ou très lég...

  • Page 50

    162970 entretien effectuÉ par l´utilisateur choisissez le programme en fonction du type de linge, du chargement et du degré de séchage souhaité.  obligatoire  possible 22 tableau des programmes - fonctions complementaires programme fonctions complementaires reduction de la temperature cycle anti-f...

  • Page 53: Garantie Du Client

    162970 25 garantie du client.

  • Page 54: Soutien Au Consommateur

    162970 26 soutien au consommateur.

  • Page 56

    Sp pg2 oem moffat 350a4502p549 162970/fr ( 07-07 ).