Napoleon Split Type Wall-mounted Inverter Room AC User Manual
Summary of Split Type Wall-mounted Inverter Room AC
Page 1
The design and specification s are su bject to change w ithout p rior notic e for pro duct improvemen t. Consult with the sales agency or manuf acturer for detai l s. Thank you very much for purchasing our air conditioner..
Page 2
1 1 2 2 disposal: do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary. It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste. For disposal, there are several possibilities: a) the municipality has esta...
Page 3
3 3 4 4 safety precautions safety precautions to prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. This...
Page 4
5 5 6 6 operating instructions special functions improving the quality of indoor air is one of the purposes of an air conditioner. This air conditioner is equipped with ionizer or plasma dust collector(depending on specific configuration of the model). With the anions generated by ionizer, the air c...
Page 5
7 7 8 8 operating instructions airflow direction control adjust the air flow direction properly, otherwise it might cause discomfort or cause uneven room temperatures. Adjust the horizontal louver using the remote controller. Adjust the vertical louver manually. To set the vertical air flow(up--down...
Page 6
9 9 10 10 care and maintenance operating instructions how the air conditioner works 1 hour 1 hour set temperature set temperature cooling heating sleep operation 1 hour 1 hour sleep operation 7 hours timer off 7 hours timer off auto operation when you set the air conditioner in auto mode, it will au...
Page 7
11 11 12 12 the following events may occur during normal operation. 1. Protection of the air conditioner. Compressor protection the compressor can't restart for 3-4 minutes after it stops. Anti-cold air (cooling and heating models only) the unit is designed not to blow cold air on heat mode, when th...
Page 8
13 13 troubleshooting tips malfunctions unit does not start unit not cooling or heating (cooling/ heating models only) room very well while air flowing out from the air conditioner cause power cut unit may have become unplugged. Fuse may have blown. Battery in remote controller may have been exhaust...
Page 9: Warranty
W415-0904 / a / 10.01.10 warranty napoleon® warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only. Registering your warranty is not necessary. Simply provide your proof of purchase along with the model and serial number to make a warranty claim. Napoleon® reserves the ri...
Page 10: Manuel De L'Utilisateur
La conception et les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans préavis lorsque des améliorations sont apportées au produit. Consultez le distributeur ou le fabricant pour de plus amples renseignements. Avant d'utiliser ce climatiseur, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour...
Page 11
1 2 mise au rebut responsable table des matiÈres si vous comptez utiliser ce climatiseur dans un pays d'europe, veuillez lire mise au rebut responsable l'information suivante : mise au rebut responsable ....................................................................................................
Page 12
Consignes de sÉcuritÉ consignes de sÉcuritÉ pour éviter toute blessure et tout dommage matériel, suivez attentivement les instructions suivantes. Toute utilisation incorrecte ne tenant pas compte des instructions peut entraîner des blessures ou des dommages matériels. L'importance des directives est...
Page 13
Operating instructions operating instructions unité intérieure 1. Panneau avant 2. Entrée d'air 3. Filtre à air 4. Sortie d'air 5. Grille d'aération horizontale 6. Grille d'aération verticale (intérieur) 7. Panneau d'affichage remarque : la forme du bloc intérieur de votre appareil peut être l égère...
Page 14
Operating instructions operating instructions orientation du flux d'air il est important d'orienter correctement le flux d'air pour assurer le confort des occupants et obtenir une température uniforme dans la pièce. Le réglage horizontal de la grille d'aération se fait à l'aide de la télécommande. L...
Page 15
Arrêt après 7 heures fonctionnement du climatiseur chauffage fonction de veille arrêt après 7 h réglage de la température 1 heure 1 heure réglage de la température 1 heure 1 heure entretien poignée du filtre 9 10 avertissements • utilisez un linge humidifié à l'eau froide pour nettoyer l'unité intér...
Page 16
4. Retirez le filtre purificateur d'air de son cadre (selon le modèle). • nettoyez le filtre purificateur d'air au moins une fois par mois et remplacez-le tous les 4 à 5 mois. • nettoyez-le avec un aspirateur ou avec de l'eau, puis laissez-le sécher à un endroit frais. 5. Remettez le filtre purifica...
Page 17
Operation tips rÉsolution de problÈmes 8. Des gouttes de condensation peuvent se former à la surface de l'unité intérieure quand le climatiseur fonctionne à un endroit où le taux d'humidité relative est élevé (plus de 80 %). Ouvrez la grille d'aération horizontale au maximum et sélectionnez la vites...
Page 18: Garantie
W415-0904 / a / 10.01.10 garantie napolÉon® garantit ses produits contre les défauts de fabrication à l’acheteur d’origine seulement. L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire. Fournissez simplement une preuve d’achat ainsi que le modèle et les deux numéros de série afi n d’effectuer une ...
Page 19
Support from napoleon ® we’re here to help services de napoléon ® nous sommes là pour vous phone / téléphone : 1-800-461-5581 email / courriel : care@napoleonproducts.Com.