1. DL manuals
  2. NorthStar
  3. Other
  4. EXPLORER F210
  5. Installation And Operation Manual

NorthStar EXPLORER F210 Installation And Operation Manual

Summary of EXPLORER F210

  • Page 1

    Www.Northstarnav.Com explorer f210 fuel instrument installation and operation manual.

  • Page 2: Caution

    Northstar f210 installation and operation manual 2 fcc statement note: this equipment has been tested and found to comply with the limits for a class b digital device, pursuant to part 15 of the fcc rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a n...

  • Page 3: Contents

    3 northstar f210 installation and operation manual contents 1 operation...........................................................................................................4 fuel flow .................................................................................................................

  • Page 4: 1 Operation

    Northstar f210 installation and operation manual 4 fuel flow press the key to display the current fuel flow rate. Total flow other fuel functions press the key to cycle through the possible functions. Each time the key is pressed the display will show an identifier for 2 seconds before the value is di...

  • Page 5

    5 northstar f210 installation and operation manual setting the low fuel alarm use the key to select the alarm function. The lcd will indicate for two seconds and will then display the present alarm value. If no alarm value has been entered the lcd will indicate . Total flow press and hold both keys ...

  • Page 6: 2 Instrument Setup

    Northstar f210 installation and operation manual 6 selecting units of measure the f210 will indicate fuel values in litres, imperial gallons or us gallons. To change the current setting perform the following steps: 1. Power up the unit while holding down the key. Total flow hold down during power up...

  • Page 7: Warning

    7 northstar f210 installation and operation manual mounting the instrument panel must be 3mm to 19mm ( 1 / 8 ” to 3 / 4 ”) in thickness. • drill a 51mm (2”) hole in the instrument panel. • remove brackets and insert the instrument so the back is flush with the instrument panel. • slide the bracket ov...

  • Page 8

    Northstar f210 installation and operation manual 8 wiring connection • keep electrical and transducer cables away from alternator or other noise generating elec- trical cables. Avoid connecting the instrument to power circuits that share loads with ignition, alternators, inverters and radio transmit...

  • Page 9

    9 northstar f210 installation and operation manual • size mount 51mm diameter hole depth behind face plate 95mm max. Display 3-character lcd • colour black with texture on bezel. • backlighting red coloured diffused lighting for display. • water integrity front will withstand direct water spray. • a...

  • Page 10

    Northstar f210 installation and operation manual 10 no display: 1. Check dc power connections and dc polarity with voltmeter. 2. Check fuse. No flow reading indicated: 1. Check connection to flow transducer. 2. Remove transducer from fuel line, blow through transducer, a whistling noise will indicate ...

  • Page 11: Sommaire

    11 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 sommaire important il incombe au propriétaire de veiller à ce que les appareils soient installés et utilisés de telle sorte qu’ils ne causent pas d’accidents, de blessures ou de dommages matériels. L’utilisateur est seul responsable du respect ...

  • Page 12: Caractéristiques

    12 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 • dimensions montage percer un trou d’un diamètre de 51mm profondeur maximum côté cabine 95mm afficheur ecran cristaux liquides, 3 caractères • face avant noire, ronde ou carrée (option) • eclairage de l’écran rétro- éclairage optimisé par diode...

  • Page 13: Attention

    13 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 attention il est tres important d’installer un filtre entre le capteur d’essence et le res- ervoir. Ce filtre retiendra les impuretes provenant du reservoir empechant ainsi l’obstruction du filtre du capteur et l’endommagement du moteur. Emplac...

  • Page 14

    14 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 câblage • tous les câbles électriques y compris ceux du capteur doivent être éloignés d’un alternateur ou de tout autre câble. Eviter de brancher l’appareil à des circuits sur lesquels sont également branchés démarreurs, alternateurs ou émetteu...

  • Page 15: Fonctionnement

    15 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 consommation instantanée d’essence appuyer sur la touche afin d’afficher la consom- mation instantanée d’essence/ heure. Autres fonctions pour faire défiler les autres fonctions disponibles, utiliser la touche . Chaque fois que vous appuyez sur la...

  • Page 16

    16 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 programmation de l’alarme de niveau minimum appuyer sur la touche pour sélectionner le mode alarme. L’écran indiquera pendant 2 secondes puis affichera le seuil d’alarme en mémoire. Si aucune valeur n’a été programmée l’écran affichera . Total fl...

  • Page 17: Autres Fonctions

    17 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 sélection des unités de mesure l’unité de mesure de la consommation d’essence peut être le litre, le gallon impérial ou le gallons us. L’unité de mesure peut être changée de la façon suivante : 1. Allumer l’appareil tout en maintenant la tou- c...

  • Page 18: En Cas De Problèmes

    18 northstar notice de montage et d’utilisation du f210 pas d’affichage 1. Vérifier les branchements, la polarité et la tension avec un voltmètre 2. Vérifier le fusible pas d’affichage de la consommation 1. Vérifier le branchement du capteur 2. Oter le capteur de la durite d’alimentation et souffler dessu...

  • Page 19: Indice

    19 northstar f210 manual de instalación y manejo indice importante es responsabilidad exclusiva del propietario instalar y utilizar los instrumentos de forma de evitar accidentes, lesiones personales o daños a la propiedad. El usuario de este producto es el único responsable de que se observen las p...

  • Page 20: Características

    Northstar f210 manual de instalación y manejo 20 • dimensiones montaje hacer un orificio de 51 mm de diámetro profundidad máxima lado cabina 95 mm pantalla de cristal líquido, con 3 caracteres • carátula negra, redonda o cuadrada (opcional) • iluminación de la pantalla retro-iluminación optimizada po...

  • Page 21: Warning

    21 northstar f210 manual de instalación y manejo warning es muy importante instalar un filtro entre el sensor y el tanque de gasolina. Este filtro retendrÁ las impurezas del depÓsito impidiendo asÍ la obturaciÓn del propio filtro del sensor. Emplazamiento el f210 está concebido para ser instalado al...

  • Page 22

    Northstar f210 manual de instalación y manejo 22 estribo alarma sonora cable de conexión de 600 mm hilo rojo (+) hilo negro (-) conector 5 pins conexiones • todos los cables eléctricos, incluyendo los coaxiales de los transductores, deben ser apartados de los alternadores o de cualquier otro cable e...

  • Page 23: Funcionamiento

    23 northstar f210 manual de instalación y manejo consumo instantáneo presionar la tecla afín de visualizar el consumo instantáneo de gasolina/hora. Total flow otras funciones para hacer aparecer otras funciones disponibles, utilizar la tecla . Cada vez que pulse sobre la tecla 3 letras (representan ...

  • Page 24

    Northstar f210 manual de instalación y manejo 24 programación de alarma de niveles mínimo presionar sobre la tecla para seleccionar el modo alarma. La pantalla indicará durante 2 segundos y después aparecerá el símbolo alarma en pantalla y memoria. Si algún valor no está pro- gramado en pantalla apa...

  • Page 25: Otros Ajustes

    25 northstar f210 manual de instalación y manejo selección de unidades de medida la unidad de medida del consumo de combustible puede ser en litros, galones imperiales o en galones us. Las unidades de medida pueden ser cambiadas de la manera siguiente: 1. Encender el aparato manteniendo la tecla pre...

  • Page 26: En Caso De Problemas

    Northstar f210 manual de instalación y manejo 26 la pantalla no enciende 1. Verificar las conexiones, la polaridad y la tensión con un voltímetro 2. Verificar el fusible la pantalla no indica el consumo 1. Verificar la conexión del transductor 2. Quitar el sensor de la manguera y soplar dentro, un silb...

  • Page 27: Inhalt

    27 northstar f210 installations- und bedienungsanleitung inhalt spezifikationen ..................................................................................................28 einbau ....................................................................................................................

  • Page 28: Spezifikationen

    Northstar f210 installations- und bedienungsanleitung 28 • instrumentenmaße montagefläche durchmesser 51 mm einbautiefe max. 95 mm display 3-stelliger lcd • vorderseite schwarz, rund oder viereckig (option) • hintergrundbeleuchtung schaltbare rote led für das display • wasserbeständigkeit vorderseite...

  • Page 29: Achtung

    29 northstar f210 installations- und bedienungsanleitung einbauort das f210 ist für innen- wie auch für außenmon- tage geeignet. Folgendes muß für den einbauort sichergestellt sein: • ebene oberfläche • mindestabstand zum kompass 300 mm (12”) • mindestabstand zu einem radio 500 mm (20”) • gute ablesb...

  • Page 30

    Northstar f210 installations- und bedienungsanleitung 30 kabelverbindungen • die verbindungskabel nicht parallel mit anderen bordkabeln verlegen. Die spannung nicht parallel von versorgungsanschlüssen für generatoren, umformern und funksendern abnehmen. Stromkabel sollten so kurz wie möglich sein. I...

  • Page 31: Bedienung

    31 northstar f210 installations- und bedienungsanleitung benzinfluß drücken sie die taste, um die aktuelle benzin- flußrate anzuzeigen. Total flow andere funktionen drücken sie die taste, um die verschiedenen anzeigen aufzurufen. Wenn die taste gedrückt bleibt, so ruft die anzeige 2 sekunden lang eine...

  • Page 32

    Northstar f210 installations- und bedienungsanleitung 32 setzen des benzinalarms benutzen sie die taste, um die alarmfunktion anzuwählen. Die anzeige wird 2 sekunden lang angeben und anschließend den vorherge- henden alarmwert aufrufen. Wenn kein alarmwert eingegeben wurde, so wird auf der anzeige e...

  • Page 33: Funktionsdurchwahl

    33 northstar f210 installations- und bedienungsanleitung auswahl der masseinheiten der benzinflußmesser wird den benzinwert in liter, imperial gallonen oder us gallonen anzeigen. Um die derzeitige einstellung umzuändern, gehen sie bitte folgendermaßen vor: 1. Gerät einschalten und dabel die - taste g...

  • Page 34: Fehler-Suchliste

    Northstar f210 installations- und bedienungsanleitung 34 keine anzeige 1. Spannungsversorgung auf korrekten wert und richtige polarität prüfen. 2. Sicherung prüfen. Keine flußanzeige 1. Verbindung zum flußgeber prüfen 2. Entfernen sie den geber von der benzinlinie, blasen sie in den geber, ein pfeif...

  • Page 35: Inhoud

    35 northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding inhoud specificaties ......................................................................................................36 installatie ..............................................................................................................

  • Page 36: Fuel

    Northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding 36 total flow fuel power navman display verlichting voor nachtgebruik veranderen waarde op/hoger veranderen waarde neer/lager • afmetingen instrument montage 51 mm rond gat diepte achter voorplaat 95 mm max. Display 3-karakter lcd • kleur zwart • ...

  • Page 37: Warning

    37 northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding warning het is belangrijk een brandstoffilter te plaatsen tussen de fuel flow transducer en de brandstoftank. Dit voorkomt dat grof vuil het fijnfilter in de fuel flow transducer verstopt en geen schade aan de motor wordt toegebracht. Plaats de...

  • Page 38

    Northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding 38 zwart (-) rood (+) 600 mm voedingkabel zoemer bracket 5-pins fuji stekker bedrading • houdt elektrische en transducerkabels verwijderd van de dynamo of andere kabels die elektrische storing veroorzaken. Sluit het instrument bij voorkeur niet aa...

  • Page 39: Bediening

    39 northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding brandstof verbruik druk op de toets om het brandstof verbruik weer te geven. Total flow resterende brandstof functies druk de toets in om door de aanwezige functies te bladeren. Elke keer als de toets ingedrukt wordt zal het display gedurende 2...

  • Page 40

    Northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding 40 alarm activering wanneer de resterende hoeveelheid brandstof beneden de alarmwaarde komt zal er een signaal klinken en zal de pijl beginnen te knipperen. Druk op een willekeurige toets om het alarmsignaal te dempen. De alarmpijl zal blijven kni...

  • Page 41: Instrument Instelling

    41 northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding kiezen van eenheden de brandstofverbruik-meter kan de brand- stofwaarden weergeven in liters, imperial gallons of us gallons. Om de huidige instellingen te verand- eren dient u de volgende stappen uit te voeren: 1. Zet het instrument aan terwij...

  • Page 42: Problemen Oplossen

    Northstar f210 installatie- en bedieningshandleiding 42 geen beeld: 1. Controleer dc stroomverbindingen en dc polariteit m.B.V. Een voltmeter. 2. Controleer de zekering. Geen brandstof verbruik: 1. Controleer of de brandstofverbruik transducer aangesloten is. 2. Verwijder de transducer van de brands...

  • Page 43: Innehåll

    43 northstar f210 manual för installation och användning innehåll specifikationer ...................................................................................................44 installation ...........................................................................................................

  • Page 44: Specifikationer

    Northstar f210 manual för installation och användning 44 • storlek uttagsmått 51mm max.Djup 95mm display, 3 tecken lcd • färg svart med text på ramen • belysning röd bakgrundsbelysning • vattentäthet klarar direkt vattensprut • alarm ljudalarm som är inställbart. • flöde 2,5 till 160 liter/timma 0,5...

  • Page 45: Observera!

    45 northstar f210 manual för installation och användning instrumentpanel instrument o-ring 51mm hål monteringsmutter monteringsfäste observera! Det Är mycket viktigt att ett brÄnslefilter installeras mellan tanken och brÄnslegivaren annars kan partiklar frÅn tanken blockera givaren. Detta leder i si...

  • Page 46

    Northstar f210 manual för installation och användning 46 monteringsfäste summer 600mm strömkabel röd + svart - 5-polig kontakt kabeldragning • dra inte givar- eller strömkabel i närheten av generator eller andra starka strömförbrukare. Koppla inte in strömmen på panel där instru- mentet delar uttag ...

  • Page 47: Handhavande

    47 northstar f210 manual för installation och användning förbrukningsmätning tryck på knappen för att see förbrukningen. Total flow Återstående bränsle tryck på knappen för att rulla igenom funktion- erna. Varje gång knappen trycks in visas vad som kommer efter innan värdet visas. Konsumerad bensin ...

  • Page 48

    Northstar f210 manual för installation och användning 48 inställning av alarm använd knappen och välj alarmfunktionen. Displayen visar i två sekunder för att sedan visa det inställda värdet. Om inget alarm är inställt visar displayen . Total flow tryck in båda knapparna i tre sekunder och det visade...

  • Page 49: Inställningar

    49 northstar f210 manual för installation och användning val av enhet f210 ekonometer indikerar värden i liter, us gallon eller imperial gallos. För att ändra enhet: 1. Slå på instrumentet när knappen hålls ner. Total flow håll intryckt och slå på instrumentet 2. När instrumentet slås på, släpp knap...

  • Page 50: Felsökning

    Northstar f210 manual för installation och användning 50 inget på displayen: 1. Kontrollera att ström går fram. 2. Kontrollera säkringen. Ingen mätning visas: 1. Kontrollera förbindelse med givare 2. Ta bort givaren från slangen och blås igenom. Om den visslar fungerar turbinen. För låg förbrukning ...

  • Page 51: Sisältö

    51 northstar f210 asennus- ja käyttöohje tekninen erittely ................................................................................................52 asennus .............................................................................................................53 paikka ..................

  • Page 52: Tekninen Erittely

    Northstar f210 asennus- ja käyttöohje 52 • koko aukko 51mm reikä syvyys 95mm max. Näyttö 3 osainen lcd • väri musta • taustavalo punainen • vesitiiviys roiskevesitiivis etupuoli • hälytys Ääni-ja merkkihälytykset poltto- aineen alarajasta • polttoaineenkulutus 2,5-160l tunnissa • mittaukset kulutuks...

  • Page 53: Varoitus

    53 northstar f210 asennus- ja käyttöohje varoitus on erittÄin tÄrleÄÄ asentaa polttoainesuodatin mittausanturin ja polt- toainetankin vÄliin. TÄmÄ suodatin kerÄÄ suurimmat roskat polttoaineesta ja estÄÄ polttoaineenmittausanturissa olevan hienon verkkosuodattimen tukkeutumisen, ettei tÄmÄ vahingoita...

  • Page 54

    Northstar f210 asennus- ja käyttöohje 54 kaapelointi • vie virta-ja anturikaapelit erossa laturin tai muista häiriötä aiheuttavista kaapeleista. Älä kytke virtaa samaan lähteeseen sytytyksen, laturin, inventterin tai radiolaitteen kanssa. Virtakaapelin tulee olla mahdollisimman lyhyt. • kytke punain...

  • Page 55: Käyttö

    55 northstar f210 asennus- ja käyttöohje polttoainekulutus paina nappia, niin saat näyttöön todellisen polt- toaineen kulutuksen/h polttoainetoiminnot paina nappia kiertääksesi läpi kaikki mahdol- liset toiminnot. Aina kun nappia on painettu näyttö näyttää 2 sekuntia voidaksesi identifioida toiminnon...

  • Page 56

    Northstar f210 asennus- ja käyttöohje 56 vähän polttoainetta hälytys käytä nappia valitaksesi hälytys toiminnon. Näyttö näyttää kaksi sekuntia ja sen jälkeen hälytysrajan. Jos rajaa ei ole asetettu näytössä on . Total flow pidä painettuna molempia nappeja 3 sekuntia jolloin näyttö alkaa vilkkua. Pid...

  • Page 57: Asetukset

    57 northstar f210 asennus- ja käyttöohje yksiköiden valinta voit valita yksiköiksi litrat, gallonat tai us gallonat. 1. Kytke virta päälle pitämällä samalla nappia painettuna. Total flow pidä painettuna kytkiessäsi virran 2. Kun yksiköt on päällä, vapauta nappi. Näyttö näyttää yksiköt seuraavasti: g...

  • Page 58: Vian Etsintä

    Northstar f210 asennus- ja käyttöohje 58 ei näyttöä: 1. Tarkista virta ja jännite. 2. Tarkista sulake. Ei kulutuslukemaa : 1. Tarkista anturin kytkentä 2. Irroita anturi letkusta, puhalla anturin läpi, jos kuuluu viheltävä ääni turbiini pyörii. Matala kulutuslukema näytössä: 1. Tarkista, että suodat...

  • Page 60

    Made in new zealand mn000636a-g_all www.Northstarnav.Com america 30 sudbury road, acton, ma 01720, usa ph: +1 978.897.6600 ph: +1 800.628.4487 fax: +1 978.897.7241 sales@bntmarine.Com europe unit 2, ocean quay, belvidere rd, southampton, so14 5qy, england ph: +44 2380 339922 fax: +44 2380 330345 nor...