Old fashioned movie time popcorn maker™ model # ofp-501 for household use only read these instructions before using this unit! Save these instructions! uniquement pour une utilisation domestique lisez ces instructions avant d’utiliser cet apareil! Conservez ces instructions! sÓlo para uso domÉ...
This page left blank.
English 1 important precautions appliance specifications: 120 volts 1080 watts important precautions to remember: a. Never immerse in water b. Never use near water c. Never use an abrasive sponge or cloth d. Never use a scouring pad on the unit e. Never leave the unit unattended while in use f. This...
English 2 important safeguards (continued) 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest repair shop for examination or repair. 7. The use of accessory attachments is not recommended...
English 3 instructions for use after taking the unit out of the box (continued) after cleaning the inside, put the top housing back on to the base. Now you are ready to enjoy freshly popped popcorn in your old fashioned movie time popcorn maker™! First find a stable place near an electrical outlet...
English 4 recipes and tips selecting the right popcorn the old fashioned movie time popcorn maker™! Is designed for all regular and premium brands of popcorn. Also, yellow popcorn generally pops larger than white popcorn. (organic popcorn is not highly recommended for this machine). Please note to u...
English 5 recipes and tips (continued) easy caramel corn 8 cups of popped popcorn 1 package of (14 oz) caramels, about 48, unwrapped 2 tablespoons of water 2 tablespoons of butter or margarine put the popcorn in a large bowl. In a separate microwave safe glass bowl, microwave the caramels, water and...
English 6 returns & warranty should your unit not work or is damaged when you first take it out of the box, please return the unit immediately to the place of purchase. Should you have any other questions about the unit, please contact us at the numbers below between the hours of 8:00 am to 5:00 pm,...
FranÇais 7 old fashioned movie time popcorn maker™ ofp-501 lisez ces instructions avant d’utiliser cet appareil! Conservez ces instructions ce produit est exclusivement destiné à une utilisation domestique. Recommandations de securite importantes lorsque vous utilisez un appareil électrique, quelque...
FranÇais 8 recommandations de securite importantes (suite) 3. Ne jamais utiliser d’éponges ou de détergeant trop abrasifs. 4. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement. 5. Cet appareil utilize de l’air chaud. No jamais placer dans l’elément chauffant de l’appareil...
FranÇais 9 utilisez votre appareil avec fiertÉ votre machine à pop corn est d’emploi très simple. Suivez simplement les instructions ci- dessous : après avoir sorti votre appareil de son emballage votre appareil vous est livré totalement assemblé. Avant de l’utiliser pour la première fois, soulevez ...
FranÇais 10 quelques recettes pour ces recettes nous vous conseillons d'utiliser du pop corn jaune qui éclate mieux que le pop corn blanc. L'utilisation de pop corn frais comme de pop corn trop ancien, risque de faire brûler votre appareil. Si votre pop corn est trop ancien et / ou desséché, vous po...
EspaÑol 11 old fashioned movie time popcorn maker™ ofp-501 sólo para uso doméstico ! Lea estas instructiones antes de usar esta unidad! Aguarde estas instrucciones precauciones importantes importantes precauciones para recordar: a. Nunca sumerja en agua. B. Nunca use cerca de agua. C. Nunca use un e...
EspaÑol 12 importantes medidas de seguridad (continuación) 5. Desconecte el enchufe cuando no este en uso y antes de limpiar. Permita enfriar antes de poner o al quitar partes y antes de limpiar el aparato. 6. No use este aparato con el cordón o botones dañados o después que el aparato no funcione c...
EspaÑol 13 cÓmo usar el old fashioned movie time popcorn maker™ es fácil de usar. Nada mas siga estas simples instrucciones. Después de sacar la unidad fuera de la caja a. Su old fashioned movie time popcorn maker™ ya esta completamente asemblado. Antes de la primera usada, destape la parte de arrib...
EspaÑol 14 limpieza 1. Permita que la unidad se enfríe por lo menos 10 minutos antes de que levante la parte de arriba para limpiar la unidad. 2. Use una esponja un poco húmeda o toalla y limpie. Después limpie con una toalla seca. 3. Reensamble la parte de arriba a la base de la unidad y aguarde. R...
EspaÑol 15 recetas sazón de ajo mezcle 2 cucharadas de orégano y hojas de laurel y hojas de tomillo. Agregue 1 cucharada de polvo de ajo y polvo de cebolla, mezcle bien. Maiz de caramelo facil de hacer 8 tazas de palomitas, hechas 1 paquete de (14 onzas) caramelos, aproximadamente 48, desenvueltos 2...
The helman group, ltd. 1621 beacon place oxnard, ca 93033 (805) 487-7772 phone (805) 487-9975 fax visit us online at www.Helmangroup.Com ©2006 the helman group, ltd. Rev: 06/26/07.
