Summary of 2200
Page 1
Hair dryer 2200 5190 hårtork m diffuser.Indd 1 15-06-2007 11:38:34.
Page 2
Brugsanvisning - dansk ............ Side bruksanvisning - svenska........... Sida bruksanvisning - norsk ............. Side käyttöohjeet - suomi ................ Sivu instructions of use - english ...... Page 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 15 - 17 5190 hårtork m diffuser.Indd 2 15-06-2007 11:38:35.
Page 3
Obh nordica hårtørrer med diffuser før brug før hårtørreren tages i brug, skal brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til evt. Senere brug. Obh nordica /bjørn axén hairdryer 2200 er en professionel salonhårtørrer på 2200 watt med 2 hastigheder, 3 varmetrin og cool funktion. Desud...
Page 4
Ophængsøje denne hårtørrer har ophængsøje på ledningen, hvilket gør den let at hænge op efter brug. Overophedning apparatet er sikret mod overophedning, der f.Eks. Kan forårsages af et tildækket eller tilstoppet luftindtag eller hvis udblæsningen blokeres. Ved overophedning slår hårtørreren selv fra...
Page 5
Bortskaffelse af apparatet lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads. Reklamation reklamationsret i henhold til gæ...
Page 6
Obh nordica hårtork med volymmunstycke (diffuser) innan användning innan hårtorken tas i bruk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas för framtida användning. Obh nordica/björn axén tools hairdryer 2200 är en professionell salongshårtork på 2200 watt med 2 hastigheter, 3 vär...
Page 7
Upphängningsögla denna hårtork har en upphängningsögla på sladden vilket gör hårtorken lätt att hänga upp efter användning. Överhettningssäkring hårtorken har en överhettningssäkring, överhettning kan förorsakas av att luftintaget är täckt, tilltäppt av hår och damm eller att utblåset är blockerat. ...
Page 8
13. Apparaten är endast till för privat bruk. 14. Om produkten används till annat än den är till för, eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder. Eventuella skador på produkten eller annat täcks inte av reklamationsrätten. Reklamationsrätt...
Page 9
Obh nordica hårføner med volummunnstykke (diffuser) før bruk før hårføneren tas i bruk skal bruksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Obh nordica/bjørn axén hairdryer 2000 er en profesjonell hårtørrer på 2200 watt med 2 hastigheter, 9 varmetrinn og cool funksjon. Denne hårtø...
Page 10
Opphengskrok denne hårføneren har opphengskrok på ledningen som gjør at hårføneren er lett å henge opp etter endt bruk. Overopphetingssikring hårføneren har en overopphetingssikring. Overoppheting kan forårsakes av tett luftinntak, tilstoppet av hår og støv som blokker utblåsingen. Ved overoppheting...
Page 11
Avlevering av apparatet loven krever at elektriske og elektroniske apparater skal innsamles og deler av apparatet gjenvinnes. Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfalshåndtering skal avleveres på en kommunal gjenvinningsplass . Reklamasjon reklamasjonsrett i henhold til for...
Page 12
Obh nordica -hiustenkuivain volyymisuuttimella ennen käyttöönottoa lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Obh nordica /björn axén tools hairdryer 2200 on ammattimainen hiustenkuivain, jonka teho on 2200 w ja jossa on 2 puhallusnopeutta, 3 ...
Page 13
Ilmankeskitin ilmankeskitin kohdistaa ilmavirran, kun hiuksia muotoillaan esimerkiksi pyöreällä harjalla. Kiinnitä ilmankeskitin paikalleen kevyellä painalluksella ja poista käytön jälkeen vetämällä. Jos haluat kuivata hiukset nopeasti, irrota ilmankeskitin ja valitse korkea lämpö- ja puhallusteho. ...
Page 14
11. Tarkista laite, liitosjohto ja pistotulppa aina käytön jälkeen. Jos liitosjohto vahingoittuu, vain valmistaja, valtuutettu korjaamo tai pätevä ammattilainen saa vaihtaa johdon vaaratilanteiden ehkäisemiseksi. 12. Laite voidaan lisäksi suojata asentamalla vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta...
Page 15
15 obh nordica hair dryer with diffuser before use before the hair dryer is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for later. Obh nordica/björn axén tools hair dryer 2200 is a professional salon hair dryer with 2200 watt effect, 2 speed settings, 3 heat se...
Page 16
16 hanging loop this hair dryer has a hanging loop on the cord which makes it easy to store after use. Superheating the hair dryer is protected against superheating, caused by e.G. A covered or blocked air intake or it the exhaust is blocked. In the event of superheating the hair dryer will stop aut...
Page 17
17 disposal of the appliance legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point...
Page 18
5190 hårtork m diffuser.Indd 18 15-06-2007 11:38:36.
Page 19
5190 hårtork m diffuser.Indd 19 15-06-2007 11:38:36.
Page 20
Sv/eli//5190/0407 5190 hårtork m diffuser.Indd 20 15-06-2007 11:38:36.