OBH Nordica 5509 attraxion Instructions Of Use - Obh Nordica Trimmer, Batteri

Page of 20

Download

Print this page

Bookmark us

OBH Nordica Trimmer, batteri

Før brug

Før trimmeren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt

igennem og derefter gemmes til senere brug.

Produktbeskrivelse

Skærehoved for trimning af

næse- og ørehår

Tænd/sluk knap

Batteridæksel

Beskyttelseshætte

Rengøringsbørste

Trimmerhoved til bakkenbarter,

øjenbryn, nakkehår etc.

Integreret lampe

Isætning af batteri

Drej batteridækslet til stregerne på dækslet og trimmeren står ud for hinanden.

•

Træk derefter batteridækslet ud.

Isæt 1 stk. AA 1,5 volt batteri i henhold til anvisningen i batterihuset.

•

Sæt batteridækslet på igen og drej det, indtil stregen på batteridækslet står ud

•

for mærket på trimmeren.

Skift batteriet, når apparatet begynder at køre langsomt – dette for at undgå et

•

dårligt resultat.

Sådan bruges skærehovedet

Fjern beskyttelseshætten ved at trække den opad. Skru skærehovedet fast på

•

trimmerens drivaksel til den klikker på plads, hvis dette ikke allerede er gjort.

Pas på, at apparatet ikke starter ved en fejl, når skærehovedet sættes på/

tages af.

Tænd apparatet på tænd/sluk knappen og før langsomt skærehovedet over

•

huden i cirkulære bevægelser for at fjerne uønskede hår.

Efter brug slukkes apparatet på tænd/sluk knappen og skærehovedet skrues af.

•

Trimning af næsehår

Sørg for, at næseborene er rene. Kør langsomt trimmeren ind og ud af hvert næsebor,

indtil de uønskede hår er fjernet.

OBS! Pas på ikke at stikke spidsen for langt op i

næsen, max. 0,5 cm. Det bedste resultat fås, hvis spidsen af trimmeren er tæt på

huden. Det vil også formindske den kildende fornemmelse, der kan forekomme.

Trimning af ørehår

Rens øret grundigt, og sørg for, at der ikke er ørevoks. Læg øret fladt ind mod

hovedet med den ene hånd og hold om trimmeren med den anden. Tænd for

apparatet og kør spidsen rundt i ørets yderkant for at fjerne uønskede hår. Til slut

føres selve spidsen forsigtigt ind i den yderste del af øret (max. 0,5 cm) – sørg for at

5509_AE_0409.indd 3

2009-07-10 16:00:57

« ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next › »

Summary of 5509 attraxion

Page 1
Interchangeable trimming heads washable light storage stand attraxion nose trimmer type 5509 5509_ae_0409.Indd 1 2009-07-10 16:00:56.
Page 2
Brugsanvisning - dansk side ..................................................3 - 5 bruksanvisning - svenska sida ...............................................6 - 8 bruksanvisning - norsk side ................................................. 9 - 11 käyttöohjeet - suomi sivu .........................
Page 3: Obh Nordica Trimmer, Batteri
Obh nordica trimmer, batteri før brug før trimmeren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Produktbeskrivelse skærehoved for trimning af 1. Næse- og ørehår tænd/sluk knap 2. Batteridæksel 3. Beskyttelseshætte 4. Rengøringsbørste 5. T...
Page 4
Det kun er spidsen, der kommer ind i den yderste del af øret – dette for at undgå skader i det indre øre som f.Eks. Beskadigelse af trommehinden. Sådan bruges trimmehovedet fjern beskyttelseshætten ved at trække den opad. Skru skærehovedet af • trimmeren og sæt trimmerhovedet fast på trimmerens driv...
Page 5
Apparatet må ikke anvendes, hvis det har været tabt på gulvet eller viser 6. Synlige tegn på beskadigelse. I sådanne tilfælde bør apparatet indleveres til reparation hos den forhandler, hvor det er købt. Brug kun nye batterier i den korrekte størrelse. Brugte batterier bør altid fjernes, 7. Da de ka...
Page 6: Obh Nordica Trimmer, Batteri
Obh nordica trimmer, batteri innan användning innan trimmern tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant och sparas till framtida bruk. Apparatens delar 1. Skärhuvud för trimning av näs- och öronhår. 2. Strömbrytare on/off 3. Batterihölje 4. Skyddshölje 5. Rengöringsborst...
Page 7
Användning av trimhuvudet dra skyddshöljet uppåt för att ta bort det. Vrid loss skärhuvudet om det inte • redan är gjort och skruva fast trimhuvudet på huvudenhetens drivaxel. Akta så att du inte startar apparaten av misstag medan skruvar fast/skruvar loss trimhuvudet. Starta apparaten med strömbryt...
Page 8
7. Använd bara nya batterier i korrekt storlek. Förbrukade batterier bör alltid tas ur eftersom de kan läcka kemikalier som skadar apparatens elektriska kretslopp. 8. Apparaten är endast för privat bruk. 9. Om produkten används till annat än den är till för, eller används utan att respektera bruksan...
Page 9: Obh Nordica Trimmer, Batteri
Obh nordica trimmer, batteri før trimeren tas i bruk skal bruksanvisningen leses nøye gjennom og deretter spares til senere bruk. Apparatets deler skjærehode for trimming av nese og ørehår. 1. Strømbryter on/off 2. Batterideksel 3. Beskyttelsesdeksel 4. Rengjøringsbørste 5. Trimhode for trimming av ...
Page 10
Bruk av trimerhode dra opp beskyttelseskappen for å ta den bort. Vri løs skjærehode og skru • fast trimhode på hovedenhetens drivaksel hvis det ikke er gjort. Pass på at du ikke starter apparatet av en missforståelse når du skrur fast/skrur løs trimerhode. Start apparatet med strømbryteren og før tr...
Page 11
Apparatet er kun beregnet til privat forbruk. 8. Brukes apparatet til annet formål enn det egentlig er beregnet for eller brukes 9. Det ikke i henhold til bruksanvisningen, bærer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader. Eventuelle skader på produktet eller annet som følge herunder dekke...
Page 12
Obh nordica -hygieniatrimmeri, paristokäyttöinen ennen käyttöä lue käyttöohjeet huolellisesti ennen trimmerin käyttöönottoa ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Laitteen osat 1. Leikkuupää nenä- ja korvakarvojen siistimistä varten. 2. Virtakytkin on/off 3. Paristotilan suojus 4. Teräsuojus 5. Puh...
Page 13
Käynnistä trimmeri ja kuljeta leikkuupäätä korvakäytävän suulla poistaaksesi ulostyöntyvät karvat. Vie lopuksi leikkuupää varovasti korvaan, enintään 0,5 cm:n syvyydelle, sillä muutoin tärykalvo saattaa vahingoittua. Trimmeripään käyttö poista teräsuojus vetämällä sitä ylöspäin. Irrota leikkuupää, j...
Page 14
6. Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut lattialle tai jos se on vahingoittunut näkyvästi. 7. Käytä ainoastaan oikean kokoisia ja tuoreita paristoja. Käytetyt paristot on aina poistettava, koska paristoista voi vuotaa kemikaaleja, jotka vaurioittavat laitteen virtapiirejä. 8. Laite on tarkoite...
Page 15: Obh Nordica Trimmer, Battery
Obh nordica trimmer, battery before use before you use the appliance for the first time, read the instruction manual carefully, and save it for future use. Parts of the appliance cutting head for nose and ear hair. 1. Switch on/off 2. Battery cover 3. Protection cap 4. Cleaning brush 5. Trimming hea...
Page 16
Using the trimming head pull the protection cap upwards and remove it. Screw off the cutting head if • you haven´t done that already and screw the trimming head on to the main units driving shaft. Be careful not to accidently start the appliance while screwing on/off the trimming head. Start the app...
Page 17
8. The appliance is for domestic use only. 9. If the appliance is used for other purposes than intended, or is it not handled in accordance with the instruction manual, the full responsibility for any consequences will rest with the user. Any damages to the product or other things are not covered by...
Page 18
5509_ae_0409.Indd 18 2009-07-10 16:01:00
Page 19
5509_ae_0409.Indd 19 2009-07-10 16:01:00
Page 20
Attraxion nose trimmer se/ae/5509/0709 easy and efficient trimming an easy to use trimmer for facial hair. Change quickly from one trimming head to the other. Nicely delivered with a storage stand together with cleaning brush. Accessories a trimmer with two interchangeable heads, giving you the oppo...