1. DL manuals
  2. OBH Nordica
  3. Blender
  4. 6647
  5. Instruction Manual

OBH Nordica 6647 Instruction Manual

Manual is about: power blender

Summary of 6647

  • Page 1

    Type 6647 kitchen 8 1 mjusft tqffe 1pxfsgvm 1vmtf *dfdsvti power blend // blender //.

  • Page 2

    Brugsanvisning - dansk .........................Side 3 - 9 bruksanvisning - svenska ......................Sida 10 - 16 bruksanvisning - norsk ..........................Side 17 - 23 käyttöohjeet - suomi ...............................Sivu 24 - 30 instruction manual - english ....................Page ...

  • Page 3: Obh Nordica Blender

    Obh nordica blender før brug før blenderen tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Vask alle dele bortset fra motordelen i varmt vand tilsat opvaskemiddel før brug. Bemærk kniven i bunden af glaskanden er meget skarp og skal omgås med...

  • Page 4

    Blenderens motor driver knivsbladene i høj hastighed for at garantere en grundig blendning. Derfor er det vigtigt, at blenderen altid står på et plant og tørt underlag, inden den igangsættes. Kontroller også, at beholderen er korrekt placeret på motordelen, idet blenderen ellers ikke kan starte. Ble...

  • Page 5

    Husk at lÅget altid skal vÆre sat pÅ fØr blenderen startes og det anbefales ligeledes at sÆtte proppen pÅ igen, inden blenderen atter startes!! Ved knusning af is anbefales det at knuse ca. 10 isklumper eller ca. 3 dl ad gangen. Hæld et par skefulde vand i beholderen, inden apparatet startes. Knus i...

  • Page 6: Tips Og Opskrifter

    12. El-installationen skal overholde gældende version af stærkstrømsbekendtgørelsen med hensyn til ekstrabeskyttelse med fejlstrømsafbryder (hfi/pfi/hpfi-relæ-brydestrøm max. 30 ma). Kontakt en autoriseret el-installatør herom. 13. Apparatet er kun til husholdningsbrug. 14. Benyttes apparatet til an...

  • Page 7

    Sauce er saucen ujævn kan den blendes. Fjern påfyldningslåget og hæld forsigtigt saucen ned gennem hullet i låget, mens der blendes på laveste hastighed. Læs i øvrigt instruktionerne under ”miksning med varm væske”. Blend i 5 sek. Eller til saucen er jævn. Grøntsager kål, gulerødder, løg, peberfrugt...

  • Page 8

    Pesto tomat sauce 25 g parmesanost 2 fed hvidløg 1 spsk. Pinjekerne eller valnødder 2 små blommetomater i kvarte 250 ml frisk persille eller basilikum blade 2 spsk. Oliven olie fyld ost, hvidløg, nødder og tomater i blenderen. Blend indtil ingredienserne er groft hakkede. Fjern påfyldningslåget og s...

  • Page 9

    Hindbær smoothie 50 g frosne hindbær 2 dl appelsinjuice 2 tsk. Ahornsirup 8 knuste isterninger pære smoothie 1 l pærejuice 2 dl vand 3 stænger hel kanel 2 fl . Citronvand hindbær-orange smoothie 300 g frosne hindbær saft af 2 appelsiner 5 dl letmælk 3 spsk. Flormelis tropisk frugt smoothie ½ honning...

  • Page 10: Obh Nordica Blender

    Obh nordica blender innan användning innan blendern tas i bruk bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas för framtida användning. Diska kanna, lock och påfyllningslock i vatten och diskmedel. Kniven i botten av kannan är mycket vass och ska hanteras med största försiktighet. Kn...

  • Page 11

    Blenderns motor driver knivbladet i hög hastighet för att garantera en grundlig mixning. Därför är det viktigt att blendern alltid står på ett plant och torrt underlag innan den startas. Kontrollera också att kannan är korrekt placerad på motordelen, annars går inte blendern att starta. För att undg...

  • Page 12

    Om du ska krossa is bör du inte lägga i för mycket is, börja med max 10 isbitar eller 3 dl åt gången. Häll även i en skvätt vatten i kannan innan du startar apparaten. Använd pulsläget och gör några uppehåll under krossningen. Låt kniven stanna helt mellan aktiveringen av pulsinställningen. Fortsätt...

  • Page 13: Tips Och Recept

    Kassering av förbrukad apparatur enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. Reklamationsrätt reklamationsrätt enligt ...

  • Page 14

    Humus 550 g kokta kikärtor ca 1 dl citronsaft 1 tsk sesamolja 3 stora vitlöksklyftor 1 tsk salt vatten häll kikärtor, citronsaft, sesamolja, vitlök och salt i kannan. Mixa på högsta hastighet, om konsistensen är för tjock, tillsätt 1 msk vatten åt gången. Paprika och vitlöksdip 4 stora vitlöksklyfto...

  • Page 15

    Medelhavspasta 1 burk krossade eller hela tomater (med sås) 170 g kronärtskocksbottnar (avrunna) 3 stora vitlöksklyftor ¼ tsk kanel 1 liten lök i skivor 1 tsk oregano 1 tsk basilika häll tomaterna i mixern och mixa på lägsta hastighet till en jämn konsistens. Tillsätt resterande ingredienser och mix...

  • Page 16

    Tropisk smoothie ½ honungs- eller galiamelon 4 dl ananasjuice 1/3 banan 1 lime 10 istärningar papayasmoothie 2 papaya saft från en lime 1 ½ dl äppeljuice mangosmoothie 2 mango 1 dl yoghurt 1 dl apelsin- eller ananasjuice jordgubb- citrussmoothie 1 dl grapefruktjuice 50 g frysta jordgubbar 1 fl aska ...

  • Page 17: Obh Nordica Blender

    Obh nordica blender før bruk før blenderen tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses gjennom og deretter spares til senere bruk. Vask alle deler bortsett fra motordelen i varmt vann tilsatt oppvaskmiddel før bruk. Obs! Kniven i bunnen av glasskannen er veldig skarp å skal behandles med forsi...

  • Page 18

    Blenderens motor driver knivsbladene i høy hastighet for å garantere en grundig blendning. Derfor er det viktig at blenderen alltid står på et plant og tørt underlag før den settes i gang. Kontroller også at beholderen er korrekt plassert på motordelen ellers kan ikke blenderen starte. Blenderen må ...

  • Page 19

    Husk at lokket alltid skal vÆre satt pÅ og det anbefales ogsÅ Å sette proppen pÅ igjen fØr blenderen igjen startes!! Ved knusing av is anbefales det å knuse ca. 10 isbiter eller ca. 3 dl. Om gangen. Hell et par skjeer vann i beholderen før apparatet startes. Knus isen med å velge ”pulse” innstilling...

  • Page 20: Tips Og Oppskrifter

    20 12. Det anbefales at el-installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstrømsreglementet med jordfeilbryter (hfi/pfi/hpfi-rele-brytestrøm maks. 30 ma). Kontakt evt. En autorisert el-installatør. 13. Apparatet er kun til husholdningsbruk. 14. Brukes apparatet til annet formål enn det egentlig e...

  • Page 21

    21 sjokolade del sjokoladen i biter på ca. 50 – 75 g og fyll dem i glasskannen. Blend sjokoladen på laveste hastighet i ca. 10 sekunder. Saus er sausen ujevn kan den blendes. Fjern påfyllingslokket og hell forsiktig sausen ned gjennom hullet i lokket, mens det blendes på laveste hastighet. Les forøv...

  • Page 22

    22 pesto tomat saus 25 g parmesanost 2 fedd hvitløk 1 ss. Pinjekjerner eller valnøtter 2 små plommetomater delt i kvart 250 ml frisk persille eller basilikum blader 2 ss. Oliven olje fyll ost, hvitløk, nøtter og tomater i blenderen. Blend inntil ingrediensene er grov hakket. Fjern påfyllingslokket o...

  • Page 23

    23 bringebær smoothie 50 g frosne bringebærbær 2 dl appelsinjuice 2 ts. Ahornsirup 8 knuste is terninger pære smoothie 1 l pærejuice 2 dl vann 3 stenger hel kanel 2 fl . Sitronvann bringebær-orange smoothie 300 g frosne bringebær saft av 2 appelsiner 5 dl lettmelk 3 ss. Flormelis tropisk frukt smoot...

  • Page 24: Obh Nordica -Tehosekoitin

    Obh nordica -tehosekoitin ennen käyttöä ennen tehosekoittimen ensimmäistä käyttöönottoa on käyttöohjeet luettava perusteellisesti ja säästettävä myöhempää tarvetta varten. Ennen käyttöä kaikki moottoriosasta irrotettavissa olevat osat pestään lämpimässä astianpesuainevedessä. On huomattava, että kul...

  • Page 25

    Tehosekoittimen moottori pyörittää terää suurella nopeudella, jolla varmistetaan perusteellinen sekoittuminen. Tästä syystä on tärkeää, että ennen laitteen käynnistämistä se asetetaan aina tasaiselle ja kuivalle alustalle. Samoin on varmistuttava, että kulho on oikealla tavalla kiristetty moottorios...

  • Page 26

    Tarvittaessa voi kannen aukon kautta lisätä hieman nestettä, mikäli sekoitustulos vaikuttaa liian paksulta, tai sammuttaa tehosekoitin ja kaapia seosta alaspäin kumilastalla. Muista, ettÄ kannen on aina oltava paikallaan ennen kuin tehosekoitin kÄynnistetÄÄn. Samoin suositetaan, ettÄ kannen tulppa l...

  • Page 27: Vinkkejä Ja Reseptejä

    27 11. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto tai pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Mikäli liitosjohto on vaurioitunut, täytyy se vaaratilanteiden välttämiseksi vaihdattaa valmistajan tai koulutetun huoltomiehen toimesta tai valtuutetussa huoltopisteessä. 12. Pistorasiaan s...

  • Page 28

    28 suklaa paloittele noin 50 - 75 g suklaata kulhoon, sekoita suklaata alhaisimmalla nopeudella noin 10 sekuntia. Kastike mikäli kastikkeesta ei ole saatu tasaista, niin se voidaan sekoittaa. Kulhon kannen tulppa poistetaan ja kastiketta kaadetaan varovasti kannen reiästä, samalla sekoittaen alhaisi...

  • Page 29

    29 vihje: helppo keino valkosipulinkynnen kuoren irrottamiseen on asettaa valkosipulin kynsi leveän kokkiveitsen poikittaisen terän alle ja lyödä terän sivua kevyesti kädellä. Valkosipulin kynsi murtuu ja sen jälkeen on helppo irrottaa kuori. Pesto-tomaattikastike 25 g parmesaanijuustoa 2 valkosipul...

  • Page 30

    30 tomaatit, sipuli, valkosipuli, limettimehu, suola, kumina, jalapenot, korianteri ja mahdollinen chilikastike laitetaan kulhoon ja sekoitetaan alhaisimmalla nopeudella, kunnes haluttu koostumus on saavutettu. Vadelmasmoothie 50 g pakastettuja vadelmia 2 dl appelsiinimehua 2 tl vaahterasiirappia 8 ...

  • Page 31: Obh Nordica Blender

    31 obh nordica blender before use before the blender is taken into use for the fi rst time, please read the instruction manual thoroughly and keep it for future use. Rinse all parts except the motor base in hot water with added mild detergent. Please note that the blade at the bottom of the glass ju...

  • Page 32

    32 the blender’s motor drives the blades at high speed to ensure thorough blending. Conse- quently, it is important that the blender is always placed on a plain, dry surface before it is activated. Also check if the container is correctly attached to the motor base – otherwise the blender cannot be ...

  • Page 33

    33 remember that the lid must always be attached before the blender is activated. Likewise, it is recommended that the stopper is attached again before re-activating the blender!! When crushing ice, it is recommended that you crush 10 ice cubes or 3 dl ice at a time. Pour a few tablespoons of water ...

  • Page 34: Tips and Recipes

    34 14. If the appliance is used for other purposes than intended, or is it not handled in accor- dance with the instruction manual, the full responsibility for any consequences will rest with the user. Any damages to the product or other things are not covered by the war- ranty. Disposal of the appl...

  • Page 35

    35 sauce if the sauce is uneven, it can be blended. Remove the stopper and pour the sauce carefully through the hole in the lid while blending at lowest speed level. Read the instructions in the section ‘mixing with hot liquid’. Blend for 5 seconds or until the sauce is even. Vegetables cabbage, car...

  • Page 36

    36 pesto tomato sauce 25 g parmesan cheese 2 garlic cloves 1 tbsp pine kernels or walnuts 2 small plum tomatoes, quartered 250 ml fresh parsley or basil leaves 2 tbsp olive oil put cheese, garlic, nuts, and tomatoes into the blender. Blend until the ingredients are coar- sely chopped. Remove stopper...

  • Page 37

    37 raspberry smoothie 50 g frozen raspberries 2 dl orange juice 2 tsp maple syrup 8 crushed ice cubes pear smoothie 1 l pear juice 2 dl water 3 sticks of cinnamon (whole) 2 bottles lemon soda raspberry-orange smoothie 300 g frozen raspberries juice from 2 oranges 5 dl light milk 3 tbsp icing sugar t...

  • Page 40

    Dk/lbØ/6647/0309.