- DL manuals
- OHAUS
- Scales
- Aviator 2000 Series
- Instruction Manual
OHAUS Aviator 2000 Series Instruction Manual
Summary of Aviator 2000 Series
Page 1
Aviator ™ 2000 series instruction manual serie aviator ™ 2000 manual de instrucciones série aviator ™ 2000 manuel d’instructions.
Page 3: Aviator
Aviator ™ 2000 series en-1 1 introduction this manual contains installation, operation and maintenance instructions for the aviator ™ 2000 series. Please read the manual completely before using the scale. 1.1 safety precautions please follow these safety precautions: verify that the ac adapter input...
Page 4: En-2
En-2 aviator ™ 2000 series 3 operation 3.1 controls table 3-1 button functions on off turns scale on when off turns the scale off when on zero sets display to zero, →0← will be displayed m+ accumulates the weight or displays the accumulated information at 0 load. Tare enter / clear a tare value, net...
Page 5: Aviator
Aviator ™ 2000 series en-3 3.2 how to store unit price after switching on the scale, press the [enter] key. Weight reading display window shows "set", unit price display window shows "- - - - -". Press one of the unit price keys [mx], the weight reading display window now shows "set-x". The unit pri...
Page 6: ™ 2000 Series
En-4 aviator ™ 2000 series 5 technical data the technical data is valid under the following ambient conditions: indoor use only operating temperature: 0ºc (32ºf) to 40ºc (104ºf) relative humidity: 20% to 85% relative humidity, non-condensing altitude: up to 2000 m power: ac adapter (supplied) - 6 vd...
Page 7: Aviator
Aviator ™ 2000 series es-1 1 introducciÓn este manual contiene instrucciones de instalación, operación y mantenimiento de las serie aviator™ 2000. Por favor lea el manual en su totalidad antes de utilizar la báscula. 1.1 precauciones de seguridad por favor siga las precauciones de seguridad a contin...
Page 8: ™ 2000 Series
Es-2 aviator ™ 2000 series 2.4.1.1 cargando cuando la báscula está apagada durante la carga, [----] estará parpadeando en la pantalla. Cuando deje de parpadear [----], la baterí a estará cargada al cabo de 2 horas. 2.4.1.2 cargando cuando la báscula está encendida durante la carga, el indicador ” ” ...
Page 9: Aviator
Aviator ™ 2000 series es-3 3.2 como almacenar precio unitario después de encender la báscula, pulse la tecla [enter] (aceptar). La pantalla de lectura de peso mostrará "set", la pantalla del precio unitario mostrará "----- ". Seleccione una de las teclas de precios unitarios [mx], la pantalla de lec...
Page 10: Es-4
Es-4 aviator™ 2000 series 5 datos tÉcnicos los datos técnicos son válidos en las siguientes condiciones ambientales: sólo en interiores temperatura de funcionamiento: 0º c (32º f) a 40º c (104º f) humedad relativa: 20% a 85% de humedad relativa, sin condensación altitud: hasta 2000 m alimentación: a...
Page 11: 1 Introduction
Série aviator™ 2000 fr-1 1 introduction ce manuel contient les instructions d'installation, de fonctionnement et de maintenance de la s érie aviator™ 2000. Veuillez lire intégralement ce manuel avant d’utiliser la balance. 1.1 précautions de sécurité veuillez respecter les consignes de sécurité suiv...
Page 12: Aviator™ 2000
Fr-2 série aviator™ 2000 2.4.1.1 charge lorsque la balance est hors tension pendant la charge, [----] clignotera sur l'affichage. Lorsque [----] s'arrête de clignoter, la batterie sera complètement chargée (en 2 heures). 2.4.1.2 charge lorsque la balance est sous tension pendant la charge, l'icône d...
Page 13: 4 Maintenance
Série aviator™ 2000 fr-3 3.2 comment mémoriser le prix unitaire après avoir mis la balance sous tension, appuyez sur la touche [enter] (entrée). La fenêtre mesure du poids affiche « set » ; la fenêtre du prix unitaire affiche "------". Appuyez sur l'une des touches du prix unitaire [mx], la fenêtre ...
Page 14: Aviator™ 2000
Fr-4 série aviator™ 2000 5 donnÉes techniques les données techniques sont valides dans les conditions ambiantes suivantes : utilisation à l'intérieur seulement température de fonctionnement : 0 ºc (32 ºf) à 40 ºc (104 ºf) humidité relative: 20% à 85% d'humidité relative, sans condensation altitude: ...
Page 16
Ohaus corporation 7 campus drive suite 310 parsippany, nj 07054 usa tel: +1 973 377 9000 fax: +1 973 944 7177 with offices worldwide / con oficinas alrededor del mundo / avec des bureaux dans le monde entier www.Ohaus.Com * 30035771* p/n 30035771 © 2012 ohaus corporation, all rights reserved / todos...