OJ Electronics comfort system4 User Manual

Summary of comfort system4

  • Page 1

    © 2013 oj electronics a/s 1 application contents introduction ...............................................................2 first time settings .....................................................2 cs4 tm central controller general operation .....................................................2...

  • Page 2

    2 © 2013 oj electronics a/s comfort system4 tm english introduction comfort system4™ is a complete control system for multi-room, electric heating systems consisting of up to 16 rooms. The system consists of a central controller with thermostats, panel heater controller and an ethernet gateway. The ...

  • Page 3

    © 2013 oj electronics a/s 3 comfort mode select comfort to set a temporary comfort temperature (so-called party mode) for a single room or all rooms. • press comfort , confirm with ok and select the room. The com- fort temperature becomes the highest temperature for the 4-event plan for the day conc...

  • Page 4

    4 © 2013 oj electronics a/s -room: shows the actual room temperature -floor: shows the actual floor temperature scr. Saver: switches off the display after 60 seconds if no button is pressed. Any subsequent press of a button reacti- vates the display. The controller remains active and runs the select...

  • Page 5

    © 2013 oj electronics a/s 5 comfort system4 tm english if the installed sensor does not have the same characteristic as that shown in the display, change the values for the 4 listed tem- peratures using the arrow buttons. Confirm with ok to switch to the next resistance characteristic. Select inform...

  • Page 6

    6 © 2013 oj electronics a/s comfort system4 tm english which is marked s. By means of an external signal, the thermostat can be controlled in three different modes: • setback: in setback mode, the thermostat controls the tempera- ture according to the lowest programmed setting in the 4-event schedul...

  • Page 7

    © 2013 oj electronics a/s 7 floor (f) : the thermostat controls floor temperature only. A floor sensor must be connected. Room (a) : the thermostat controls room temperature only. Room/limit (af) : the thermostat controls room temperature with min. And max. Limits for floor temperature. A floor sens...

  • Page 8

    8 id no. Zone room 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 comfort system4 tm english the oj trademark is a registered trademark belonging to oj electronics a/s · © 2011 oj electronics a/s system factory settings preset schedule days 1-5 event time with floor-sensor with room-sensor morni...

  • Page 9: Руководство

    © 2013 oj electronics a/s 9 Назначение Содержание Презентация ................................................................................................... 10 Первоначальные настройки ........................................................................ 10 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР cs4 tm Поря...

  • Page 10

    10 © 2013 oj electronics a/s Система комфорта 4 тм Русский Презентация Система комфорта 4 ТМ представляет собой систему для управ- ления многокомнатными системами обогрева, которые могут насчитывать до 16 комнат. Система состоит из центрального контроллера с термостатами, контроллерами для нагревате...

  • Page 11

    © 2013 oj electronics a/s 11 Выбор индикации комнат Во время отображения исходной индикации на контроллере можно выбрать одну из комнат для того, чтобы вывести на дисплей текущую заданную температуру и режим для данного периода суток. Требуемую комнату можно выбрать при помощи кнопок со стрелками вп...

  • Page 12

    12 © 2013 oj electronics a/s Такая настройка обычно используется, если вы работаете с понедельника по пятницу. 6:1 : Дни с понедельника по субботу с 4 периодами, а воскресе- нье с 2 периодами. Такая настройка обычно используется, если вы работаете с понедельника по субботу. 7:0 : Дни с понедельника ...

  • Page 13

    © 2013 oj electronics a/s 13 Система комфорта 4 тм Русский ok Адаптивная функция Адаптивная функция Эта функция позволяет обеспечить дости- жение требуемой температуры к тому мо- менту, когда вы просыпаетесь утром или приходите домой с работы. Достаточно нескольких дней для того, чтобы адаптив- ная ...

  • Page 14

    14 © 2013 oj electronics a/s Система комфорта 4 тм Русский ok Настройки системы Настройки системы Меню Системные настройки содержит следующие пункты: • Добавление прибора • Удаление прибора • Переключение прибора • Реле сигнала тревоги ok Добавление прибора Добавление устройства Если вам потребуется...

  • Page 15

    © 2013 oj electronics a/s 15 запрограммированным значением в 4-х программном режи- ме работы, соответственно температуру пола и помещения. • Режим предотвращения замерзания: в данном режиме термостат регулирует температуру в соответствии со зна- чениями, установленными в разделе: Инженерные (техниче...

  • Page 16

    16 © 2013 oj electronics a/s Макс. ограничивающая температура Если применяется термостат с датчиком-ограничителем/дат- чиком температуры пола, при помощи этого параметра можно задать температуру пола, максимально допустимую для дере- вянного пола и т.д. Мин. ограничивающая температура Если применяет...

  • Page 17

    17 Система комфорта 4 тм Русский Данный товарный знак зарегистрирован и принадлежит компании oj electronics a/s · © 2011 oj electronics a/s Красный быстро мигает: Код ошибки, определяемый числом последо- вательных миганий. 1 мигание, e0+e1: Неисправность или короткое замыкание внутреннего датчика. 2...

  • Page 18

    18 © 2013 oj electronics a/s Номер Зона Комната 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Система комфорта 4 тм Русский.

  • Page 19

    © 2013 oj electronics a/s 19 comfort system4 tm english.

  • Page 20

    Oj electronics a/s stenager 13b · dk-6400 sønderborg Тел.: +45 73 12 13 14 · Факс +45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.Com · www.Ojelectronics.Com 20 the oj trademark is a registered trademark belonging to oj electronics a/s · © 2011 oj electronics a/s.