1. DL manuals
  2. PACIFIC CYCLE
  3. Toy
  4. KT1003
  5. User Manual

PACIFIC CYCLE KT1003 User Manual

Manual is about: Fire Engine KID TRAX

Summary of KT1003

  • Page 1

    For use on solid light or white backgrounds color usage 100% yellow 10% magenta user guide questions? Comments? Missing parts? Contact us: fire engine kt1003 ©2003 pacific cycle, inc. Made in china www.Kidtraxtoys.Com (877) 741-6154 styles and colors may vary. Distributed by pacific cycle, inc., 490...

  • Page 2: Service and Repairs

    2 • do not return this product to the place of purchase. • lay out and identify all parts before assembly. If any parts are missing, call pacific cycle, inc. Consumer relations at (877) 741-6154, or visit our web site at www.Kidtraxtoys.Com. • include the model number and manufacture date, found und...

  • Page 3: Parts List

    3 c d b a b c e f g h h d i e g j f i parts list k a vehicle body 4 nuts 4 small washers 4 hubcaps 2 front wheels (marked “front” on the inside) 2 rear wheels (marked “rear” on the inside) 2 large washers 2 rear rescue lights 4 wheel covers nut wrench charger axe shovel l m k j l m.

  • Page 4: • P

    4 • p pr re ev ve en nt t f fiir re e a an nd d e el le ec ct tr riic c s sh ho oc ck k:: - use o on nl ly y battery and charger provided by manufacturer. Use of the wrong type of battery for charger could cause a fire or explosion. - d do o n no ot t use the battery or charger for any other product...

  • Page 5: Connect Charger to Battery

    5 2 3 3. Plug the charger connector into the battery. Use only the 12-volt charger included with the fire engine (input: ac120v–, 0.5a, 60hz output: +15vdc, 1.5a). Note: no metal contact intended to be in this area. Correct as shown. 2. Unplug the engine connector from the battery. Connect charger t...

  • Page 6: Assemble The Fire Engine

    6 assemble the fire engine 1. Slide a large washer onto the axle. Locate a wheel marked “front” on the inside. Slide a wheel onto the axle. Then slide a hubcap onto the axle, fitting the three locating pins into the holes. 2. Slide a small washer onto the axle. Attach a nut onto the axle and tighten...

  • Page 7: Assemble The Fire Engine

    7 assemble the fire engine 1. Locate a wheel marked “rear” on the inside. Slide a wheel onto the axle. Fit the wheel into the gear box. Note: for the rear wheels, a large washer is not needed before sliding a wheel onto the axle. Then slide a hubcap onto the axle, fitting the three locating pins int...

  • Page 8: Assemble The Fire Engine

    8 assemble the fire engine 1. Locate the two rectangular indentations at top, back of vehicle. Align all tabs and push a rescue light into each side as shown. Press down; it will snap in place. Attach rear rescue lights 1.

  • Page 9: Using The Fire Engine

    9 using the fire engine • the kid trax fire engine is for children age 3 and up. • maximum combined weight is 130 lbs. (59 kg). Do not overload the fire engine. Do not tow anything behind the fire engine. Damage to the motor or gears could occur, which could void the warranty. Adult supervision requ...

  • Page 10: Rules For Safe Riding

    Rules for safe riding read these rules aloud to your child and their playmates and make sure they understand them! • always drive the fire engine with an adult watching. • riders must be 3 years of age or older. • always sit in the seat. • always wear shoes. • only one or two riders in the fire engi...

  • Page 11: Foot Pedal

    11 power switch turn the power switch to the right. You will hear an “ignition” sound then a “diesel engine running” sound which stays on until the power switch is turned off. The power switch must be turned on in order to drive the fire engine and for the extra sounds to function. Main siren to hea...

  • Page 12: Shifter

    Get to know your fire engine before driving 12 shifter shifter the shifter controls the fire engineÕs speed and forward/reverse. Low speed low speed (2-1/2 mph) is for beginning drivers. See page 13 for instructions. Reverse reverse (2-1/2 mph) is used for backing up. See page 13 for instructions. A...

  • Page 13: Reverse

    13 1. To unlock the shifter, use a phillips screwdriver to remove the screw at the bottom of the shifter. Keep the screw in a safe place in case you want to replace it for more inexperienced drivers. 2. Push the shifter down into “high” speed (the lowest position). Note: the fire engine must come to...

  • Page 14: Battery Maintenance

    14 important! Read and understand the warnings about the 12-volt battery on page 4. • adults only: after each use, or once a month minimum, charge the battery for a “full” 16 hours. Do not leave the battery on the charger for more than 30 hours. See pages 4-5 for recharging instructions. • low batte...

  • Page 15: Removing The Battery

    15 removing the battery it may be necessary to remove the battery for recharging, storage or replacement. Only an adult may remove the battery. 2. Unplug the engine connector from the battery. Only an adult can charge and recharge the battery. Note: it is not necessary to remove the battery from the...

  • Page 16: Replacing The Battery

    16 replacing the battery only an adult may handle the battery. 1. Lower the battery into its compartment. Replace the battery bracket on the battery. Insert the screw into the battery bracket and turn clockwise. Do not overtighten! 2. Plug the engine connector into the battery. 3. Position the cover...

  • Page 17: Maintaining Your Fire Engine

    17 maintaining your fire engine • periodically check to make sure the seat screws and wheel nuts are tight. Make sure the battery bracket is securely in place and the plastic parts are not cracked or broken. • occasionally use a lightweight oil to lubricate moving parts such as wheels and the steeri...

  • Page 18: Troubleshooting Guide

    18 troubleshooting guide 1. Possible cause: the battery may be low on power. • after each use, or once a month minimum, charge the battery for a “full” 16 hours. Do not leave the battery on the charger for more than 30 hours. See pages 4-5 for recharging warnings and instructions. 2. Possible cause:...

  • Page 19: Troubleshooting Guide

    19 troubleshooting guide 1. Possible cause: battery may be undercharged. • you may not be charging the battery long enough. After each use, or once a month minimum, charge the battery for a “full” 16 hours. Do not leave the battery on the charger for more than 30 hours. See pages 4-5 for recharging ...

  • Page 20: Troubleshooting Guide

    20 troubleshooting guide 1. Possible cause: battery needs recharging. • after each use, or once a month minimum, charge the battery for a “full” 16 hours. Do not leave the battery on the charger for more than 30 hours. Low battery signal will sound when the battery is running low on power. See pages...

  • Page 21: Troubleshooting Guide

    21 troubleshooting guide 1. Possible cause: poor contact of wires or connectors. • make sure the engine connector is firmly plugged into the battery. Check for loose wires around the motor and reconnect if necessary. 2. Possible cause: “dead spot” on motor. • a “dead spot” means the electric power i...

  • Page 22: One-Year Limited Warranty

    22 one-year limited warranty six-month limited warranty on battery pacific cycle, inc. (pc) warrants this product to the original retail purchaser as follows: the vehicle (except for the 12-volt battery) is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original p...

  • Page 23: Guía Del Usuario

    Guía del usuario ¿preguntas? ¿comentarios? ¿faltan piezas? Comuníquese con nosotros: camión de bomberos kt1003 © 2003 pacific cycle, inc. Producto fabricado en china www.Kidtraxtoys.Com (877) 741-6154 los estilos y colores pueden variar. Distribuido por pacific cycle, inc. 4902 hammersley road, madi...

  • Page 24: Servicio Y Reparaciones

    2 gracias por adquirir el camión de bomberos kid trax. Kid trax desea que su niño disfrute de este producto durante años por venir. Tenga en cuenta estos puntos al leer esta guía: • el camión de bomberos se recomienda para niños de 3 años de edad en adelante. El peso máximo combinado es de 130 libra...

  • Page 25: Lista De Piezas

    3 carrocería del vehículo 4 tuercas 4 arandelas pequeñas 4 tapacubos 2 ruedas delanteras (marcadas “front” en el interior) 2 ruedas traseras (marcadas “rear” en el interior) 2 arandelas grandes 2 luces de rescate traseras 4 tapas de ruedas llave de tuercas cargador a b c e f g h d i j lista de pieza...

  • Page 26: Ventilada Exclusivamente.

    4 • evite incendios y descargas elÉctricas: - use sÓlo la batería y el cargador que proporciona el fabricante. Usar un tipo de batería incorrecto para el cargador podría causar incendio o explosión. - no use la batería o el cargador kid trax para ningún otro producto. Puede ocurrir sobrecalentamient...

  • Page 27

    5 2 3. Enchufe el conector del cargador en la batería. Use exclusivamente el cargador de 12 voltios que se incluye con el camión de bomberos (entrada: ca120v–, 0.5a, 60hz salida: +15vcc, 1.5a). Nota: esta área no lleva contacto metálico. Corregir como indica la foto. 2. Desenchufe de la batería el c...

  • Page 28: Arme El Camión De Bomberos

    6 arme el camión de bomberos 1. Deslice una arandela grande en el eje. Localice la rueda marcada “front” en la parte interior. Deslice la rueda en el eje. Luego deslice una tapa de rueda en el eje, insertando las tres clavijas de guía en los orificios. 2. Deslice una arandela pequeña en el eje. Fije...

  • Page 29: Arme El Camión De Bomberos

    7 arme el camión de bomberos 1. Localice la rueda marcada “rear” en la parte interior. Deslice la rueda en el eje. Ajuste la rueda en la caja de velocidades. Nota: para las ruedas traseras, no se necesita una arandela grande antes de deslizar la rueda en el eje. Luego deslice un tapa de rueda en el ...

  • Page 30

    8 arme el cami—n de bomberos 1. Coloque las luces de rescate traseras 1 localice las dos pequeñas depresiones rectangulares en la parte superior trasera del vehículo. Alinee todas las lengüetas y coloque una luz de rescate en cada lado, empujándola en posición como se muestra. Empújelas hacia abajo ...

  • Page 31: Uso Del Camión De Bomberos

    9 uso del camión de bomberos • el camión de bomberos kid trax es para niños de 3 años de edad en adelante. • el peso máximo combinado es de 130 libras (59 kg). No sobrecargue el camión de bomberos. No remolque nada detrás del camión de bomberos. Se pueden causar daños permanentes al motor o a los en...

  • Page 32

    10 reglas para conducir con seguridad lea estas reglas en voz alta a su niÑo y a sus compaÑeros de juego y asegÚrese de que las entienden. • siempre opere el camiÓn de bomberos bajo la supervisiÓn de un adulto. • el conductor y los pasajeros deben tener por lo menos 3 años de edad. • siempre siéntes...

  • Page 33: Pedal

    11 interruptor de alimentación haga girar el interruptor de alimentación a la derecha. Escuchará un sonido de “encendido” y luego un sonido de “motor en funcionamiento” que permanece hasta que el interruptor de alimentación se coloca en apagado. El interruptor de alimentación debe estar en encendido...

  • Page 34: Palanca De Velocidades

    Familiarícese con su camión de bomberos antes de conducirlo 12 palanca de velocidades palanca de velocidades la palanca de velocidades controla la velocidad y el avance/reversa del autom—vil de carreras . Baja velocidad la velocidad baja de 4 kph (2-1/2 mph) es para conductores principiantes. Consul...

  • Page 35: Reversa

    13 1. Para desbloquear la palanca de velocidades, use un desarmador phillips para quitar el tornillo en la parte inferior de la palanca de velocidades. Conserve el tornillo en un lugar seguro en caso de que desee reemplazarlo para conductores inexpertos. 2. Empuje la palanca de velocidades a velocid...

  • Page 36: Mantenimiento De La Batería

    14 importante: lea y comprenda las advertencias acerca de la baterÍa de 12 voltios en la pÁgina 4. • exclusivamente para adultos: después de cada uso —y al menos una vez al mes—, cargue la batería por 16 horas “completas”. No deje la batería en el cargador por más de 30 horas. Consulte las páginas 4...

  • Page 37: Para Quitar La Batería

    15 para quitar la batería podría ser necesario quitar la batería para volver a cargarla, almacenarla o reemplazarla. Un adulto exclusivamente puede quitar la baterÍa. 2. Desenchufe de la batería el conector del motor. 3 3. Use un desarmador phillips para quitar el tornillo del soporte de la batería....

  • Page 38: Para Reemplazar La Batería

    16 para reemplazar la batería un adulto exclusivamente puede manipular la baterÍa. 1. Baje la batería a su compartimiento. Vuelva a colocar el soporte en la batería. Inserte el sujetador en el soporte de la batería y haga girar a la derecha. No apriete más de lo necesario. 2. Enchufe el conector del...

  • Page 39: Vaciado Del Tanque

    17 mantenimiento de su camión de bomberos • compruebe periódicamene que los tornillos del asiento y las tuercas de las ruedas estén apretados. Para revisar las tuercas de las ruedas, use un desarmador de cabeza plana para quitar con cuidado el tapón de la rueda. Asegúrese de que el soporte de la bat...

  • Page 40

    18 guía para solucionar problemas ¿tiene problemas con su camión de bomberos ? Lea detenidamente esta guía donde encontrará soluciones a los problemas más comunes. Si aún experimenta problemas, llame a dorel juvenile grupo consumer relations al (877) 741-6154 donde le informarán acerca del centro de...

  • Page 41: La Batería.

    19 guía para solucionar problemas 1. Causa probable: el conector del motor o el conector del adaptador está suelto. • asegúrese de que el conector del motor y el conector del adaptador estén firmemente enchufados en la batería. 2. Causa probable: el cargador no está enchufado. • asegúrese de que el ...

  • Page 42: Un "bip".

    20 guía para solucionar problemas 1. Causa probable: la batería necesita volverse a cargar. • después de cada uso —y al menos una vez al mes—, cargue la batería por 16 horas “completas”. No deje la batería en el cargador por más de 30 horas. Sonará una señal de batería baja cuando la batería no teng...

  • Page 43: Piezas De Repuesto

    21 guía para solucionar problemas • rueda delantera • rueda trasera • tapa de la rueda • bolsa con tornillería para armar las ruedas • asiento • batería de 12 voltios • cargador • boquilla de rocío • conjunto de megáfono para ordenar piezas llame al (877) 741-6154. Incluya el número de modelo y la f...

  • Page 44

    22 garantía limitada durante un año garantía limitada durante seis meses en la batería pacific cycle, inc. (pc) garantiza este producto al comprador minorista original como sigue: el vehículo (excepto por la batería de 12 voltios) está garantizado contra defectos en los materiales o la mano de obra ...