1. DL manuals
  2. Packard Bell
  3. GPS
  4. COMPASSEO
  5. Quick Start Manual

Packard Bell COMPASSEO Quick Start Manual

Other manuals for COMPASSEO: User Manual

Summary of COMPASSEO

  • Page 1

    Packard bell compasseo - 1 p ackard b ell c ompasseo quick start guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 guide de prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 guía rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 2

    2 - packard bell compasseo compasseo.Book page 2 thursday, june 29, 2006 7:32 pm.

  • Page 3

    Packard bell compasseo - 3 compasseo.Book page 3 thursday, june 29, 2006 7:32 pm.

  • Page 4

    4 - quick start guide q uick s tart g uide i ntroducing the p ackard b ell c ompasseo congratulations, and thank you for purchasing a packard bell compasseo! Please use your companion cd ! It includes detailed information on your device, as well as specific programs that we recommend you to install ...

  • Page 5

    Quick start guide - 5 3. Click on the driver button to install the compasseo driver. 4. Click on the microsoft activesync button to install microsoft activesync 4.1. 5. Follow the on-screen instructions and select "files" in the synchronisation settings window. 6. You can now copy and paste to trans...

  • Page 6

    6 - quick start guide destinator navigates menus press the menu button from the main map screen to display the three main destinator menus, as shown below. The more button lets you cycle through the destinator navigates menus. Click the map button to return to the main map screen or the quit button ...

  • Page 7

    Quick start guide - 7 go to your destination after you have specified the address, tap the next button. Destinator shows your destination on the map screen before calculating a route. If the destination is correct, you can instruct destinator how to calculate your route by tapping either the faster ...

  • Page 8

    8 - quick start guide faq - w hat you should know about your gps p roduct this faq is created in order to help you familiarise yourself with your gps product. Please take five minutes of your time to read this page as it could answer questions you might have. • what is gps? The global positioning sy...

  • Page 9

    Quick start guide - 9 n otices listening to loud sounds for prolonged periods may permanently damage your hearing. Before putting on the head- phones, place them around your neck and turn the volume down. Then put the headphones on and slowly increase the volume until you find a comfortable listenin...

  • Page 10

    10 - guide de prise en main g uide de prise en main p rÉsentation du p ackard b ell c ompasseo nous vous félicitons et vous remercions d’avoir acheté un packard bell compasseo ! Veuillez utiliser votre cd compagnon ! Il contient des informations détaillées sur le périphérique, ainsi que des programm...

  • Page 11

    Guide de prise en main - 11 branchement du périphérique sur votre ordinateur vous devez brancher le périphérique sur votre ordinateur pour pouvoir obtenir des cartes récentes, les noms de sites intéressants ou des mises à jour logicielles (connexion internet requise). 1. Branchez l'extrémité la plus...

  • Page 12

    12 - guide de prise en main description de l’écran carte lorsque vous allumez votre compasseo pour la première fois, l’écran carte apparaît. Les menus de destinator navigates sur l’écran carte, appuyez sur le bouton menu pour ouvrir les trois principaux menus de destinator. Le bouton plus vous perme...

  • Page 13

    Guide de prise en main - 13 préparation d’un itinéraire pour déterminer un itinéraire, vous pouvez sélectionner une destination, définir votre point de départ ou planifier un voyage. L'itinéraire est calculé en temps réel en se basant sur votre position gps actuelle. Vous disposez de plusieurs métho...

  • Page 14

    14 - guide de prise en main d Épannage et mise À niveau du c ompasseo réinitialisation du périphérique bouton de réinitialisation : si le compasseo se bloque ou devient instable, insérez un trombone déplié dans le commutateur de réinitialisation situé côté droit du périphérique. Le périphérique redé...

  • Page 15

    Guide de prise en main - 15 • pourquoi mon produit gps ne reçoit-il pas de signal, même lorsqu'il est installé sous le pare-brise de ma voiture ? Certains pare-brise sont recouverts d'une couche thermoréfléchissante. Cette couche réduit la lumière du soleil mais également le signal gps (en partie). ...

  • Page 16

    16 - guía rápida g uÍa rÁpida i ntroducciÓn a c ompasseo de p ackard b ell enhorabuena y gracias por adquirir un compasseo de packard bell. ¡utilice su cd de complemento ! Incluye información detallada acerca del dispositivo, así como programas específicos que le recomendamos instalar lo antes posib...

  • Page 17

    Guía rápida - 17 1. Conecte el extremo pequeño del cable usb incluido al compasseo y el otro a uno de los puertos usb del ordenador. 2. Inserte el cd/dvd de complemento en el ordenador y haga clic en el botón instalación. 3. Haga clic en el botón controladores para instalar el controlador de compass...

  • Page 18

    18 - guía rápida menús de destinator navigates en la pantalla del mapa, pulse el botón menú para abrir los tres principales menús de destinator. El botón más permite desplazarse por los menús de destinator navigates. El botón mapa permite volver a la pantalla mapa. El botón salir permite cerrar el s...

  • Page 19

    Guía rápida - 19 al hacer clic en el botón modo, puede cambiar entre los distintos modos de especificar una dirección. Ir a su destino una vez especificada la dirección, puntee el botón siguiente. Destinator navigates mostrará su destino en la pantalla mapa antes de calcular una ruta. Si el destino ...

  • Page 20

    20 - guía rápida faq - l o que debe saber acerca de su producto gps este resumen de preguntas frecuentes (faq) se ha creado para ayudarle a familiarizarse con su producto gps. Dedique cinco minutos a leer esta página, donde puede encontrar respuesta a las preguntas que tenga. • ¿qué es gps? El siste...

  • Page 21

    Guía rápida - 21 a visos escuchar sonido a alto volumen durante períodos prolongados puede dañar su audición de forma permanente. Antes de ponerse los auriculares, colóqueselos alrededor del cuello y baje el volumen del sonido. Después, póngase los auriculares y vaya aumentando gradualmente el volum...

  • Page 22

    22 - manual de iniciação rápida m anual de iniciaÇÃo rÁpida i ntroduÇÃo ao p ackard b ell c ompasseo parabéns e obrigado por ter adquirido o packard bell compasseo! Utilize o cd fornecido ! Este inclui informações detalhadas sobre o seu aparelho, assim como programas específicos que recomendamos que...

  • Page 23

    Manual de iniciação rápida - 23 1. Ligue o terminal pequeno do cabo usb fornecido ao seu compasseo e o outro, a uma das portas usb do seu computador. 2. Insira o cd/dvd fornecido no seu computador e clique no botão instalação. 3. Clique no botão controladores para instalar o controlador do compasseo...

  • Page 24

    24 - manual de iniciação rápida menus destinator navigates prima o botão menu a partir do ecrã do mapa principal para aceder aos três menus destinator principais, tal como ilustrado abaixo. O botão mais permite-lhe percorrer os menus destinator navigates. Clique no botão mapa para regressar ao ecrã ...

  • Page 25

    Manual de iniciação rápida - 25 ao clicar no botão mode, pode percorrer as diferentes formas de especificar a sua morada: siga para o seu destino após ter especificado a morada, prima o botão seg.. O destinator mostra-lhe o seu destino no ecrã do mapa antes de calcular um percurso. Se o destino esti...

  • Page 26

    26 - manual de iniciação rápida faq – o que deve saber sobre o seu aparelho gps estas faq foram criadas para o ajudar a familiarizar-se com o seu aparelho gps. Agradecemos que dedique algum do seu tempo a ler esta página dado que podem ter as respostas às eventuais perguntas que possa ter. • o que é...

  • Page 27

    Manual de iniciação rápida - 27 a visos ouvir sons com volume elevado, durante períodos de tempo prolongados, pode prejudicar irreversivelmente a sua audição. Antes de colocar os auriculares, coloque-os à volta do pescoço e baixe o volume. A seguir, coloque os auriculares e aumente lentamente o volu...

  • Page 28

    28 - guida rapida g uida rapida i ntroduzione a p ackard b ell c ompasseo congratulazioni e grazie per avere acquistato un packard bell compasseo! Utilizzate il vostro cd companion ! Include informazioni dettagliate sul dispositivo, dei programmi specifici, che raccomandiamo di installare alla prima...

  • Page 29

    Guida rapida - 29 4. Fate clic sul pulsante microsoft activesync per installare microsoft activesync 4.1 . 5. Seguite le istruzioni sullo schermo e selezionate "files" (file) nella finestra synchronisation settings (impostazioni di sincronizzazione). 6. E’ ora possibile trasferire i file con la funz...

  • Page 30

    30 - guida rapida menù del destinator navigates premete il pulsante menu dalla schermata della mappa principale per visualizzare i tre menu principali destinator. Il pulsante altro consente di alternare i diversi menù del destinator navigates. Il pulsante mappa consente di tornare alla schermata del...

  • Page 31

    Guida rapida - 31 navigazione verso una destinazione dopo aver specificato l'indirizzo, toccare il pulsante avanti. Prima di calcolare un itinerario, destinator navigates mostra la destinazione sulla schermata della mappa. Se la destinazione è corretta, si può chiedere a destinator navigates di calc...

  • Page 32

    32 - guida rapida faq - t utto ciÒ che c ' È da sapere sul prodotto gps queste faq sono state pensate per aiutarvi a familiarizzare con il vostro prodotto gps. Dedicate cinque minuti del vostro tempo alla lettura di questa pagina, perché potreste trovarvi le risposte a molte domande. • cosa signific...

  • Page 33

    Guida rapida - 33 a vvisi l'ascolto di audio ad alto volume per prolungati periodi di tempo può causare danni permanenti all'udito. Prima di indossare le cuffie, appoggiatele sul collo ed abbassate il volume. Poi indossate le cuffie ed alzate lentamente il volume fino ad ottenere un livello di ascol...

  • Page 34

    34 - kurzanleitung k urzanleitung e infÜhrung in den p ackard b ell c ompasseo herzlichen glückwunsch und vielen dank, dass sie sich für einen packard bell compasseo entschieden haben! Benutzen sie bitte ihre begleit-cd ! Sie enthält neben ausführlichen informationen über ihren player auch spezielle...

  • Page 35

    Kurzanleitung - 35 anschließen an einen computer um sich die neuesten karten, reiseziele oder software-updates zu besorgen, brauchen sie einen computer (internet-anschluss erforderlich). 1. Schließen sie das kleine ende des mitgelieferten usb-kabels am compasseo und das andere ende an einem usb- por...

  • Page 36

    36 - kurzanleitung kartenbeschreibung wenn sie den destinator navigates zum ersten mal einschalten, erscheint die kartenansicht. Destinator navigates menüs drücken sie im hauptkartenbildschirm die menü-taste, um die drei zielmenüs aufzurufen, wie unten gezeigt. Die schaltfläche mehr im menü erlaubt ...

  • Page 37

    Kurzanleitung - 37 routennavigation um eine route festzulegen, können sie einen zielort wählen, ihren standort angeben oder eine fahrt planen. Die route wird dann anhand ihrer aktuellen gps-position in echtzeit berechnet. Sie haben verschiedene möglichkeiten, mit hilfe der taste menü ihren zielort f...

  • Page 38

    38 - kurzanleitung s tÖrungsbeseitigung und n achrÜstung beim c ompasseo zurücksetzen des geräts reset-taste: sollte der compasseo einfrieren oder instabil werden, führen sie eine geradegebogene büroklammer vorsichtig in die reset-Öffnung rechts am gerät ein. Das gerät wird daraufhin neu gestartet. ...

  • Page 39

    Kurzanleitung - 39 • wieso empfängt mein gps-gerät selbst dann kein signal, wenn es hinter der windschutzscheibe meines fahrzeugs installiert ist? Manche windschutzscheiben haben eine wärmereflektierende schicht. Diese schicht reduziert das sonnenlicht, aber auch (teilweise) das gps-signal. In diese...

  • Page 40

    40 - beknopte handleiding b eknopte handleiding k ennismaking met de p ackard b ell c ompasseo wij danken u voor de aanschaf van een packard bell compasseo! Maak gebruik van uw companion cd ! Op deze cd vindt u uitgebreide informatie over uw apparaat en specifieke hulpprogramma’s die u het beste zo ...

  • Page 41

    Beknopte handleiding - 41 2. Plaats de companion cd/dvd in uw computer en klik op de knop installatie. 3. Klik op de knop stuurprogramma om het compasseo-stuurprogramma te installeren. 4. Klik op de knop microsoft activesync om microsoft activesync 4.1 te installeren. 5. Volg de instructies op het s...

  • Page 42

    42 - beknopte handleiding destinator navigates-menu’s druk op de menu-knop in het scherm main map (hoofdkaart) om de drie belangrijkste destinator-menu’s te openen, zoals hieronder. Met de knop meer loopt u door de destinator navigates-menu’s. Klik op de knop kaart om terug te keren naar het scherm ...

  • Page 43

    Beknopte handleiding - 43 door op de mode-knop te klikken, loopt u door de verschillende manieren waarop u uw adres kunt invoeren. Naar uw bestemming reizen nadat u het adres hebt ingevoerd, tikt u op de knop next (volgende). Destinator toont uw bestemming op het scherm map voordat een route wordt b...

  • Page 44

    44 - beknopte handleiding faq – w at u moet weten over uw gps- product met deze faq willen we u helpen vertrouwd te raken met uw gps-product. Maak 5 minuten van uw tijd vrij om deze pagina te lezen, want deze zou antwoord kunnen geven op uw vragen. • wat is gps? Het global positioning system (gps) b...

  • Page 45

    Beknopte handleiding - 45 rijd normaal en houd u aan de verkeersregels. De route-instructies ontslaan de bestuurder niet van eigen verantwoordelijkheid voor de veiligheid. De route-instructies van de compasseo zijn alleen suggesties en komen niet gegarandeerd overeen met de echte omstandigheden op d...

  • Page 46

    46 - quickstartvejledning q uickstartvejledning i ndledning til p ackard b ell c ompasseo til lykke og tak for at du valgte en packard bell compasseo! Brug venligst vedlagte companion cd ! Den indeholder detaljerede oplysninger om din enhed samt særlige funktioner, som vi anbefaler dig at installere...

  • Page 47

    Quickstartvejledning - 47 3. Klik på knappen drivere for at installere driveren for compasseo. 4. Klik på knappen microsoft activesync for at installere microsoft activesync 4.1 . 5. Følg anvisningerne på skærmen og vælg "files (filer)" i vinduet synchronisation settings (indstillinger for synkronis...

  • Page 48

    48 - quickstartvejledning menuer i destinator navigates tryk på knappen menu i skærmen main map (hovedkort) for at se de tre hovedmenuer i destinator som er vist herunder. Med knappen mere kan du gennemse menuerne i destinator navigates. Klik på knappen kort for at vende tilbage til skærmen main map...

  • Page 49

    Quickstartvejledning - 49 gå til dit bestemmelsessted når du har indtastet adressen, skal du banke let på knappen næste. Destinator viser dit bestemmelsessted på skærmen kort, før den beregner en rute. Hvis bestemmelsesstedet er korrekt, kan du instruere destinator, hvordan din rute skal beregnes, v...

  • Page 50

    50 - quickstartvejledning o fte stillede spØrgsmÅl - h vad du bØr vide om dit gps- produkt denne liste over ofte stillede spørgsmål er udarbejdet for at hjælpe dig med at blive fortrolig med dit gps-produkt. Ta' lige fem minutter af din tid og læs denne side, da den kan besvare eventuelle spørgsmål,...

  • Page 51

    Quickstartvejledning - 51 b emÆrkninger at lytte til høj musik i længere tid kan give varige høreskader. Anbring hovedtelefonerne om halsen og skru lyden ned, før du tager hovedtelefonerne på. Sæt derefter hovedtelefonerne på og skru langsomt op for lyden, indtil du har fundet en behagelig lydstyrke...

  • Page 52

    52 - hurtigreferanse h urtigreferanse b li kjent med p ackard b ell c ompasseo gratulerer, og takk for at du kjøpte en packard bell compasseo! Vennligst bruk følge-cden din ! Den inneholder detaljert informasjon om enheten, samt spesifikke programmer som vi anbefaler deg å installere snarest mulig f...

  • Page 53

    Hurtigreferanse - 53 4. Klikk knappen microsoft activesync for å installere microsoft activesync 4.1 . 5. Følg anvisningene på skjermen og velg "filer" i vinduet synkroniseringsinnstillinger. 6. Nå kan du kopiere og lime inn for å overføre filer til eller fra sd-/mmc-kortet i compasseo. Merk: du tre...

  • Page 54

    54 - hurtigreferanse destinator navigates-menyer trykk menyknappen fra hovedkartskjermen for å vise de tre hovedmenyene i destinator, som angitt nedenfor. Med knappen mer kan du bla gjennom destinator navigates-menyene. Klikk knappen kart for å gå tilbake til hovedkart -skjermen eller avbryt for å l...

  • Page 55

    Hurtigreferanse - 55 dra til destinasjonen din etter at du har spesifisert adressen, berør knappen neste. Destinator viser deg destinasjonen på kartskjermbildet før den beregner en rute. Hvis destinasjonen er riktig, kan du fortelle destinator hvordan den skal beregne ruten din ved å berøre enten kn...

  • Page 56

    56 - hurtigreferanse v anlige spØrsmÅl - h va du bØr vite om gps- systemet ditt denne listen med vanlige spørsmål (faqer) er laget for at du skal bli bedre kjent med gps-systemet ditt. Bruk fem minutter av din tid på å lese denne siden, som kan gi deg svar på eventuelle spørsmål du måtte ha. • hva e...

  • Page 57

    Hurtigreferanse - 57 programvare- og maskinvarekomponentene oppdateres med jevne mellomrom. Derfor er det mulig at enkelte av spesifikasjonene i denne dokumentasjonen ikke stemmer overens med din egen situasjon. Packard bell forbeholder seg retten til å revidere eller foreta endringer eller forbedri...

  • Page 58

    58 - snabbstartguide s nabbstartguide p resentation av p ackard b ell c ompasseo gratulerar och tack för att du har valt packard bell compasseo! Använd den medföljande cd-skivan . Den innehåller mer information om enheten samt särskilda verktyg, som vi rekommenderar att du installerar så snart som m...

  • Page 59

    Snabbstartguide - 59 3. Klicka på drivrutiner för att installera drivrutinerna för compasseo. 4. Klicka på microsoft activesync för att installera microsoft activesync 4.1 . 5. Följ instruktionerna på skärmen och välj files i fönstret synchronisation settings (synkroniseringsinställningar). 6. Nu ka...

  • Page 60

    60 - snabbstartguide menyer i destinator navigates tryck på knappen menu (meny) på skärmen main map för att visa destinators tre huvudmenyer enligt nedan. Använd knappen mer för att bläddra mellan menyerna i destinator navigates. Klicka på knappen karta för att gå tillbaka till skärmen main map elle...

  • Page 61

    Snabbstartguide - 61 genom att klicka på knappen läge kan du bläddra genom de olika sätten att ange adress: till destinationen när du har angivit adressen pekar du på knappen next (nästa). Destinator visar din destination på skärmen map, sedan beräknas en rutt. Om destinationen är korrekt, kan du an...

  • Page 62

    62 - snabbstartguide v anliga frÅgor – vad du bÖr veta om din gps- produkt dessa vanliga frågor har sammanställts för att hjälpa dig att bekanta dig med din gps-produkt. Ta fem minuter att läsa igenom den här sidan, eftersom du kan hitta svar på eventuella frågor här. • vad är gps? Gps (global posit...

  • Page 63

    Snabbstartguide - 63 m eddelanden att lyssna på starka ljud under längre tid kan skada din hörsel. Innan du sätter på dig hörlurarna ska du hänga dem runt halsen och sänka volymen. Sätt sedan på dig hörlurarna och höj långsamt volymen till behaglig nivå. Programvara och maskinvara uppgraderas regelb...

  • Page 64

    64 - pikaopas p ik aopas p ackard b ell c ompasseo kiitos, kun hankit packard bell compasseo -laitteen. Muista käyttää companion-cd-levyä ! Se sisältää yksityiskohtaiset tiedot laitteesta sekä erityisiä ohjelmia, jotka on suositeltavaa asentaa tietokoneeseen. Näin laitteen kaikki ominaisuudet ovat k...

  • Page 65

    Pikaopas - 65 3. Asenna compasseo-ohjain napsauttamalla ohjain-painiketta. 4. Asenna microsoft activesync 4.1 napsauttamalla microsoft activesync-painiketta. 5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja valitse files (tiedostot) synchronisation settings (synkronointiasetukset) -ikkunassa. 6. Nyt voit siir...

  • Page 66

    66 - pikaopas destinator navigates -valikot voit tuoda näyttöön destinatorin kolme alla olevaa päävalikkoa painamalla menu-painiketta main map -näkymässä. Lisää -painikkeella voit selata destinator navigates -valikkoja. Voit palata main map (pääkartta) -näkymään painamalla kartta -painiketta tai sul...

  • Page 67

    Pikaopas - 67 siirtyminen määränpäähän kun olet antanut osoitteen, kosketa next (seuraava) -painiketta. Destinator näyttää määränpään map (kartta) - näkymässä ennen reitin laskemista. Jos määränpää on oikea, ilmoita destinatorille reitinlaskemistapa koskettamalla nopein (nopeampi) tai lyhyin (lyhyem...

  • Page 68

    68 - pikaopas • miksi gps-laite ei kytkeydy päälle? Monissa gps-laitteissa on kaksi virtakytkintä: toinen niistä toimii valmiustilakytkimenä ja toisesta kytkimestä katkaistaan laitteen päävirta säilytyksen ajaksi. Jos virta ei kytkeydy päälle valmiustilakytkimestä, kokeile ensin toista kytkintä ja k...

  • Page 69

    Hızlı başlangıç kılavuzu - 69 h İ z l İ b a Ş l a n g İ Ç k İ l a v u z u p ackard b ell c ompasseo i le t anİŞma bir packard bell compasseo satýn aldýðýnýz için sizi kutlarýz ve teþekkür ederiz! Rehber cd'nizi kullanýnýz! Bu cd, cihazýnýzla ilgili ayrýntýlý bilgiler ile birlikte, compasseo'nuzun tü...

  • Page 70

    70 - hızlı başlangıç kılavuzu c ompasseo ' nun aracİnİza monte ed i lmes i cihazýnýzý doðru þekilde ayarlayabilmek için bu kýlavuzun baþýndaki resimlere ve talimatlara bakýnýz. 1. Araç kitinizi monte etmek için, ilk olarak kýzaðý, vantuz baðlantýlý bükümlü kola takýn. "close" (kapat) okunun, kýzaðý ...

  • Page 71

    Hızlı başlangıç kılavuzu - 71 destinator navigates menüleri aþaðýda gösterildiði gibi üç ana destinator menülerini görüntülemek için ana harita ekranýndan menu (menü) düðmesine basýn. Daha fazla düðmesi destinator navigates menüleri içerisinde dolaþmanýzý saðlar. Ana harita ekranýna dönmek için hari...

  • Page 72

    72 - hızlı başlangıç kılavuzu varış yerinize gidin adresi belirttikten sonra Ýleri düðmesine basýn. Destinator, bir yolu hesaplamadan önce harita ekranýnda varýþ yerinizi gösterir. Varýþ yeri doðruysa, daha hýzlý veya daha yavaþ düðmesi üzerine basarak destinator'ýn yolunuzu nasýl hesaplayacaðýný be...

  • Page 73

    Hızlı başlangıç kılavuzu - 73 • gps ürünümü açtýðýmda, siyah bir çapraz iþaretli beyaz ekran görüntüleniyor. Bu nedir ve ne yapmam gerekir? Birçok gps ürünü bu ekraný açýlýþ sýrasýnda görüntüler. Bu ekran dokunmatik ekraný kalibre etmenize yardýmcý olur. Now calibration settings have been measured (...

  • Page 74

    74 - Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ packard bell compasseo Συγχαρητήρια και ευχαριστούμε για την αγορά του packard bell compasseo! Χρησιμοποιήστε το συνοδευτικό cd! Εκεί περιλαμβάνονται λεπτομερείς πληροφορίες για τη συσκευή, καθώς και ειδικά προγράμματα τα ...

  • Page 75

    Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης - 75 Σύνδεση με υπολογιστή Για να αποκτήσετε τους πλέον πρόσφατους χάρτες, σημεία ενδιαφέροντος ή ενημερώσεις λογισμικού, θα χρειαστεί να συνδέσετε τη συσκευή με τον υπολογιστή σας (απαιτείται σύνδεση με το Διαδίκτυο). 1. Συνδέστε το μικρότερο βύσμα του παρεχόμενου καλω...

  • Page 76

    76 - Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης Περιγραφή των χαρτών Μόλις θέσετε σε λειτουργία το compasseo, εμφανίζεται η οθόνη κύριου χάρτη. Μενού του destinator navigates Μόλις αγγίξετε το κουμπί menu (Μενού) στην οθόνη κύριου χάρτη, θα εμφανιστούν τα τρία κύρια μενού του destinator navigates, τα οποία απεικ...

  • Page 77

    Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης - 77 Χάραξη μιας διαδρομής Για να χαράξετε τη διαδρομή σας, μπορείτε να επιλέξετε έναν προορισμό, να ορίσετε την αφετηρία σας ή να σχεδιάσετε ένα ταξίδι. Η διαδρομή υπολογίζεται σε πραγματικό χρόνο με βάση την τρέχουσα θέση gps στην οποία βρίσκεστε. Υπάρχουν διάφοροι τρ...

  • Page 78

    78 - Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης Προειδοποίηση: το compasseo μπορεί να μην αναγνωρίσει δρόμους όπου υπάρχει απαγορευτικό εισόδου ή δεξιάς/ αριστερής στροφής. Σε κάθε περίπτωση, θα πρέπει να τηρείτε τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας! Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του compasseo, αν...

  • Page 79

    Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης - 79 • Όταν θέτω τη συσκευή gps σε λειτουργία, εμφανίζεται μια λευκή οθόνη με ένα σταυρόνημα. Τι είναι αυτό και τι πρέπει να κάνω; Πολλές συσκευές gps εμφανίζουν την οθόνη αυτή κατά την πρώτη εκκίνηση. Η οθόνη αυτή σας βοηθά να βαθμονομήσετε την οθόνη αφής. Χτυπήστε ελα...

  • Page 80

    80 - Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Η ακρόαση δυνατών ήχων για παρατεταμένες χρονικές περιόδους ενδέχεται να βλάψει μόνιμα την ακοή σας. Προτού φορέσετε τα ακουστικά, αποθέστε τα γύρω από το λαιμό σας και μειώστε την ένταση. Στη συνέχεια, φορέστε τα ακουστικά και αυξήστε βαθμιαία την έ...