1. DL manuals
  2. PALSON
  3. Other
  4. ECHO
  5. Operating Instructions Manual

PALSON ECHO Operating Instructions Manual

Other manuals for ECHO: Brochure

Summary of ECHO

  • Page 1

    Cortapelos cabello y barba professional hair and beard trimmer tondeuse professionnelle cheveux et barbe máquina de cortar cabelo profissional para cabelo e barba professionelles haar- und bartschneidegerät tagliacapelli professionale per capelli e barba professionele tondeuse voor haar en baard Επα...

  • Page 2

    EspaÑol. . . . . . . . . . . . . . . 6 english . . . . . . . . . . . . . . . 7 franÇais . . . . . . . . . . . . . . 8 portuguÊs. . . . . . . . . . . . 9 deutsch . . . . . . . . . . . . . . 10 italiano . . . . . . . . . . . . . . . 11 nederlands. . . . . . . . . . . 12 ellhnika . . . . . . . . . . . ...

  • Page 3

    1 cuchilla acero inox. 2 peine multiposición 3 interruptor i/o 4 indicador luminoso de carga 5 base de recarga 6 adaptador 7 aceite 8 cepillo 1 stainless steel blade 2 multiposition comb 3 i/o button 4 charging light 5 charging base 6 adaptor 7 oil 8 brush 1 lame en acier inoxydable 2 peigne multi-p...

  • Page 4

    6 7 nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo cortapelos echo de palson. Antes del primer uso: antes de usar este cortapelos por primera vez, cárguelo por completo durante 8 horas para activar ...

  • Page 5

    8 9 f nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouvelle tondeuse echo de palson. Avant la première utilisation : avant d’utiliser cette tondeuse pour la premi...

  • Page 6

    10 11 d unsere produkte entsprechen aufgrund ihrer entwicklung den höchsten qualitäts-, funktionalitäts- und designstandards. Wir wünschen ihnen viel freude mit ihrem neuen haarschneidegerät echo von palson. Vor der ersten benutzung: laden sie dieses haarschneidegerät vor der ersten benutzung 8 stun...

  • Page 7

    12 13 nl bij de ontwikkeling van onze producten wordt gestreefd naar de hoogste kwaliteitsnormen, de grootste functionaliteit en het beste ontwerp. Wij hopen dat u veel plezier beleeft aan uw nieuwe echo tondeuse van palson. Vóór het eerste gebruik: laad de tondeuse voor u ze voor de eerste keer geb...

  • Page 8

    14 15 ru Наша продукция разработана с соблюдением самых высоких стандартов качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вы оцените новую машинку для стрижки echo фирмы palson. Перед первым использованием: Перед первым использованием машинки для стрижки волос зарядите ее полностью в течение...

  • Page 9

    16 17 hu termékeink kialakítása lehetővé teszi a legmagasabb minőségi, működtetési és formatervezési igények kielégítését. Reméljük, hogy szivesen használja majd a palson új, “echo” hajvágó készülékét. Az első használatot megelőzően: mielőtt első alkalommal használná a hajvágó készüléket, töltse fel...

  • Page 10

    18 19 bg Нашите продукти са разработени така, че да покриват най-високите стандарти за качество, функционалност и дизайн. Надяваме се, че ще използвате с удоволствие своята нова машинка за подстригване echo от palson. Преди да я използвате за пръв път: Преди да използвате подстригващата машинка за п...

  • Page 11

    Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (aplicable en la unión europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un residuo doméstico. Por el contrario, debe d...