Panasonic CS-E12RKUAW Operating Instructions Manual

Other manuals for CS-E12RKUAW: Service Manual

Summary of CS-E12RKUAW

  • Page 1

    Français english f569988 operating instructions air conditioner model no. Indoor unit cs-e18rkuaw cs-e24rkuaw outdoor unit single split multi split cu-e18rkua cu-e24rkua cu-5e36qbu operating instructions air conditioner 2-12 thank you for purchasing panasonic air conditioner. Installation instructio...

  • Page 2: Econavi And Auto Comfort

    2 operation conditions use this air conditioner under the following temperature range. Dbt : dry bulb temperature wbt : wet bulb temperature temperature (°f/°c) cs-e18rkuaw cs-e24rkuaw cu-e18rkua cu-e24rkua cu-5e36qbu dbt wbt dbt wbt dbt wbt cool max. 89.6/32 73.4/23 114.8/46 78.8/26 114.8/46 78.8/2...

  • Page 3

    3 english quick guide 1 2 3 inserting the batteries 1 pull out the back cover of remote control 2 insert aaa or r03 batteries (can be used ~ 1 year) 3 close the cover timer set cancel on off 1 2 3 set check clock reset ac rc timer cancel on off 1 3 set check reset ac rc 2 3 1 clock setting 1 press c...

  • Page 4

    4 safety precautions to prevent personal injury, injury to others or property damage, please comply with the following: incorrect operation due to failure to follow instructions below may cause harm or damage, the seriousness of which is classifi ed as below: warning this sign warns of death or seri...

  • Page 5

    5 english to prevent overheating, fi re or electric shock: • do not share the same power outlet with other equipment. • do not operate with wet hands. • do not over bend the power supply cord. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualifi ...

  • Page 6

    6 econavi to optimize energy saving econavi mode to select operation mode auto - for your convenience heat - to enjoy warm air cool - to enjoy cool air dry - to dehumidify the environment fan - to circulate air in the room powerful/ quiet to switch between powerful & quiet quiet powerful normal powe...

  • Page 7

    7 english note econavi , powerful/ quiet , auto comfort • can be activated in all modes and can be cancelled by pressing the respective button again. • cannot be selected at the same time. To set the timer 2 sets of on and off timers are available to turn on or off the unit at different preset times...

  • Page 8

    8 to learn more... Operation mode auto : during operation mode selection the power indicator blinks. Single • unit selects operation mode every 10 minutes according to setting temperature and room temperature. Multi • unit selects operation mode every 3 hours according to setting temperature, outdoo...

  • Page 9

    9 english to learn more... / cleaning instructions cleaning instructions to ensure optimal performance of the unit, cleaning has to be carried out at regular intervals. Dirty unit may cause malfunction and you may see error code “h99”. Please consult authorised dealer. • switch off the power at the ...

  • Page 10

    10 the following symptoms do not indicate malfunction. Symptom cause mist emerges from indoor unit. • condensation effect due to cooling process. Water fl owing sound during operation. • refrigerant fl ow inside the unit. The room has a peculiar odour. • this may be due to damp smell emitted by the ...

  • Page 11

    11 english t roubleshooting diagnostic display abnormality/protection control h 00 no memory of failure h 11 indoor/outdoor abnormal communication h 12 indoor unit capacity unmatched h 14 indoor intake air temperature sensor abnormality h 15 compressor temperature sensor abnormality h 16 outdoor cur...

  • Page 12

    12 information federal communications commission interference statement this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including i...

  • Page 13: Instructions D’Utilisation

    Instructions d’utilisation climatiseur nos de modèle. Unité intérieure cs-e18rkuaw cs-e24rkuaw unité extérieure d’un système à deux blocs d’un système multiblocs cu-e18rkua cu-e24rkua cu-5e36qbu.

  • Page 14: Econavi Et Auto Comfort

    14 conditions de fonctionnement utiliser ce climatiseur à l’intérieur de la plage de température suivante. Tts : température du thermomètre sec ttm : température du thermomètre mouillé température (°c/°f) cs-e18rkuaw cs-e24rkuaw cu-e18rkua cu-e24rkua cu-5e36qbu tts ttm tts ttm tts ttm refroidissemen...

  • Page 15

    15 français guide sommaire 1 2 3 insertion des piles 1 retirer le couvercle arrière de la télécommande 2 mettre en place des piles aaa ou r03 (durée de vie d’environ 1 an) 3 remettre le couvercle en place timer set cancel on off 1 2 3 set check clock reset ac rc timer cancel on off 1 3 set check res...

  • Page 16

    16 consignes de sécurité afi n de prévenir tout risque de blessures ou de dommages matériels, observer les consignes suivantes : l’utilisation incorrecte due au non-respect des consignes de sécurité entraîne des blessures ou dommages classifi és comme suit: attention cette indication signale un risq...

  • Page 17

    17 français afi n d’éviter une surchauffe de l’appareil, un risque d’incendie ou de choc électrique: • ne pas partager la prise de courant avec un autre appareil. • ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées. • ne pas plier le cordon d’alimentation. Dans le cas où le cordon d’alimentation s...

  • Page 18

    18 auto comfort mode powerful/ quiet temp off/on timer set cancel on off 1 2 3 fan speed set check clock reset ac rc econavi auto heat cool dry fan fan speed air swing air swing / temp off/on timer set cancel on off 1 2 3 check econavi optimisation de l’économie d’énergie econavi mode sélection du m...

  • Page 19

    19 français auto comfort optimisation du confort auto comfort air swing pour ajuster l’orientation du fl ux d’air (affi chage de la télécommande) • assure une bonne aération de la pièce. • dans le mode refroidissement/sec, si auto a été sélectionné, le volet bascule automatiquement vers la gauche et...

  • Page 20

    20 pour en savoir plus... Mode de fonctionnement auto : durant la sélection du mode de fonctionnement, le voyant d’alimentation (power) clignote. Un seul • l’appareil change le mode de fonctionnement toutes les 10 minutes en fonction de la température de consigne et de la température ambiante. Multi...

  • Page 21

    21 français power timer econav i auto comfo rt powerful quiet pour en savoir plus... / instructions de nettoyage instructions de nettoyage filtres à air À toutes les 2 semaines • laver et rincer délicatement les fi ltres de manière à éviter d’en endommager la surface. • faire sécher les fi ltres à l...

  • Page 22

    22 les situations suivantes ne sont pas le signe d’un problème de fonctionnement. Problème cause pulvérisation de gouttelettes d’eau à la sortie de l’unité intérieure. • effet de condensation attribuable au processus de refroidissement. Bruit d’écoulement d’eau pendant le fonctionnement de l’apparei...

  • Page 23

    23 français l’appareil arrête de fonctionner et le voyant timer clignote. Utiliser la télécommande pour connaître le code d’erreur. Timer set cancel on off 1 2 3 set check clock reset ac rc timer set cancel on off 1 3 set clock reset ac rc maintenir la touche enfoncée jusqu’à l’émission d’un bip, pu...

  • Page 24

    24 informations importantes avis de la fcc cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la fcc. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas émettre de brouillage nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris tou...

  • Page 25

    Memo.

  • Page 26

    Memo.

  • Page 27

    Memo.

  • Page 28

    Printed in malaysia imprimé en malaisie © panasonic corporation 2015 pour les États-unis seulement for inquiries (u.S.A.), please call 1-800-851-1235 panasonic corporation website: http://panasonic.Net/ panasonic canada inc. Website: http://www.Panasonic.Com for support: http://www.Panasonic.Ca/engl...