1. DL manuals
  2. Panasonic
  3. Air Conditioner
  4. CS-PA12KKD
  5. Operating Instructions Manual

Panasonic CS-PA12KKD Operating Instructions Manual

Other manuals for CS-PA12KKD: Operating Instructions Manual

Summary of CS-PA12KKD

  • Page 1

    Quick guide КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ guÍa rÁpida guide rapide ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻟﺩ f567313 operating instructions air conditioner indoor unit outdoor unit cs-pa7kkd cu-pa7kkd cs-pa9kkd cu-pa9kkd cs-pa12kkd cu-pa12kkd cs-pa16kkd cu-pa16kkd english 2 ~ 7 before operating the unit, read ...

  • Page 2

    8 Для предотвращения получения травм, нанесения телесных повреждений другим лицам или ущерба имуществу следует соблюдать следующие инструкции. Неправильная эксплуатация вследствие несоблюдения инструкций нанесет вред или ущерб, степень серьезности которых классифицируется следующим образом: ПРЕДУПРЕ...

  • Page 3

    РУcckИЙ 9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ Не используйте видоизмененные, объединенные шнуры и удлинители, а также шнуры, не соответствующие техническим характеристикам, чтобы избежать перегрева прибора или пожара. Не включайте кондиционер в общую розетку с другим оборудованием, чтобы избежать перегр...

  • Page 4

    10 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ auto heat cool dry fan speed air swing Нажмите кнопку на пульте ДУ 1 ЧТОБЫ ВКЛЮЧИТЬ ИЛИ ВЫКЛЮЧИТЬ ПРИБОР • Обращайте внимание на индикатор off (ВЫКЛ.) на дисплее пульта ДУ, чтобы избежать неправильного включения/выключения кондиционера. 2 УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ • Для режим...

  • Page 5

    РУcckИЙ 11 НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА (НАСТРОЙКА 12-ЧАСОВОГО ТАЙМЕРА) • ВКЛЮЧЕНИЕ или ВЫКЛЮЧЕНИЕ кондиционера автоматически в заранее заданное время. ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ Предназначен для выключения кондиционера, например, через 5 часов работы. 1 Чтобы выбрать таймер ВЫКЛЮЧЕНИЯ (delay off-timer), нажмите кнопку...

  • Page 6

    12 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ • Перед чисткой отключайте источник питания. • Во избежание травм не прикасайтесь к острым алюминиевым пластинам кондиционера. 2 5 6 7 1 4 3 8 1 ВНУТРЕННИЙ БЛОК • Аккуратно протирайте кондиционер мягкой сухой тканью. 2 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ Отодвиньте переднюю панель • Чтобы отодвинуть ...

  • Page 7

    РУcckИЙ 13 Следующие признаки не означают наличие неисправности: ПРИЗНАК ПРИЧИНА Из внутреннего блока выделяется туман. ► • Эффект конденсации, вызванный процессом охлаждения. Во время работы слышен звук льющейся воды. ► • Поток хладагента внутри блока. В помещении специфический запах. ► • Это может...

  • Page 8

    39 pb for seasonal inspection after extended non-use • checking of remote control batteries. • no obstruction at air inlet and air outlet vents. • use auto off/on button to select cooling operation. After 15 minutes of operation, it is normal to have the following temperature difference between air ...

  • Page 9

    41 indoor unit outdoor unit model cs-pa7kkd cu-pa7kkd cs-pa9kkd cu-pa9kkd cool heat cool heat single, 220v, 50hz single, 220 - 240v, 50hz power/current [w] 695 600 990 - 1010 790 - 810 [a] 3.50 3.00 4.60 - 4.30 3.70 - 3.50 refrigerant [k g ] r22* 0.580 r22* 0.850 cooling capacity [kw] 2.100 2.600 - ...

  • Page 10

    Indoor unit outdoor unit model cs-pa12kkd cu-pa12kkd cs-pa16kkd cu-pa16kkd cool heat cool heat single, 220 - 240v, 50hz single, 220 - 240v, 50hz power/current [w] 1290 - 1330 1100 - 1130 1790 - 1840 1840 - 1890 [a] 6.00-5.70 5.20-5.00 8.40-8.00 8.50-8.10 refrigerant [k g ] r22* 0.920 r22* 0.890 cool...

  • Page 11

    K 43 f567313_cover_cs4.Indd 43 2009-12-28 15:16:30

  • Page 12: ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻟﺩ

    F567313 printed in china f0911-00 mode auto heat dry cool select the desired mode. Выберите необходимый режим. Оберіть потрібний режим. Seleccione el modo deseado. Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité. .ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ 1 off/on start/stop the operation. Включить/остановить работу. Поча...