Panasonic FZ-VZSU94 series Operating Instructions Manual - Precautions

Summary of FZ-VZSU94 series

  • Page 1

    Operating instructions / bedienungsanleitung / instructions d’utilisation / 取扱説明書 battery pack / akkupack / batterie / バッテリーパック ta0214-0 dfqw5949zat printed in taiwan 安全上のご注意 必ずお守りください ■ 人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいた だくことを説明しています。 ■ ■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を説 明しています。 危険 「死亡や重傷を負うおそれが大きい内 容」です。 ■ ■ お守り...

  • Page 2: 使用上のお願い

    日本語 © panasonic corporation 2014 使用上のお願い ■ ● バッテリーパックおよびパソコンのコネクター部分に触れない でください。■ 汚れ、損傷などで接触が悪くなると、充電が正しく行われなかっ たり、パソコンが正しく動作しなかったりする場合があります。 ■ ● バッテリーパックをぬらさないでください。 ■ ● 万一、破損によって電解液が流出し、目に入った場合は、直ち に大量の水で洗い流して医師にご相談ください。 ■ ● バッテリーパックを保管するときは、10■℃~ 30■℃の場所に 保管してください。 ■ ● バッテリーパックをパソコンに取り付けておいた場合、パソ...

  • Page 3

    English information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries these symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste. For proper treatment,...

  • Page 4: Precautions

    Precautions ● be absolutely sure to use the battery pack with the spec- ified product if it is used with a product other than the one for which it was designed, electrolyte leakage, generation of heat, ignition or rupture may result. ● do not charge the battery using methods other than those specifi...

  • Page 5: Vorsichtshinweise

    Vorsichtshinweise ●unbedingt darauf achten, dass das akkupack mit dem an- gegebenen produkt verwendet wird bei verwendung zusammen mit einem produkt, für das es nicht entwickelt wurde, kann es zum austreten der elektrolytflüssig- keit, zu erwärmung, entzündung oder platzen kommen. ●verwenden sie zum...

  • Page 6: Attention

    Attention ● veiller à utiliser la batterie avec le produit spécifié si elle est utilisée sur un produit différent de celui pour lequel elle a été conçue, des pertes d’électrolytes et une production de chaleur sont possibles, elle risque également de prendre feu ou de casser. ● ne pas charger la batt...