Innospire elegance compressor nebulizer system caution: federal (usa) law restricts this device to sale by or on the order of a physician or licensed healthcare professional. Système de nébuliseur à compresseur mise en garde : aux États-unis, la loi fédérale limite la vente de ce dispositif aux méde...
1. Nebulizer tubing 2. Nebulizer mouthpiece 3. Nebulizer handset 4. Nebulizer holder 5. On/off power switch 6. Compressor air openings 7. Air filter 8. Compressor air outlet 9. Air inlet for filter instructions for use innospire elegance important: read these instructions carefully before using this...
17 the power supply cord cannot be replaced by the user. In case the power supply cord becomes damaged, contact philips respironics customer service for replacement (there is no service option) . 18 before performing any cleaning operation or filter replacement, disconnect the device from the main s...
English troubleshooting the device does not turn on • make sure the plug is firmly fitted to the electrical outlet. In the event of malfunction (insufficient pressure and flow) turn the unit off for 10 seconds and turn back on. After each cleaning, check that the unit is working properly by verifyin...
FranÇais 1. Tubulure du nébuliseur 2. Embout buccal du nébuliseur 3. Nébuliseur 4. Support du nébuliseur 5. Interrupteur marche-arrêt 6. Prise d'air du compresseur 7. Filtre à air 8. Sortie d'air du compresseur 9. Entrée d'air pour le filtre instructions d'utilisation innospire elegance important : ...
FranÇais 13 vérifier que la capacité électrique indiquée sur l'étiquette située au bas de l'unité correspond à la tension et la fréquence de votre circuit principal avant de brancher l'appareil. 14 ne pas utiliser d'adaptateur, simple ou multiple, et (ou) de rallonge électrique. 15 ne pas laisser l'...
Garantie respironics new jersey, inc. Garantit un compresseur sans défaut de matériel ni de fabrication dans le cadre d'une utilisation et d'un fonctionnement normaux pour une période de 5 ans à compter de la date d'achat auprès de respironics new jersey, inc. La garantie se limite à la réparation o...
EspaÑol 2 guarde este manual para futuras referencias. 3 use el producto en un ambiente limpio, sin suciedad, polvo, pelos de mascotas, etc. 4 el dispositivo no debe usarse alrededor de sustancias inflamables ni en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxígeno u óxido nitroso. 5 no...
EspaÑol limpieza del compresor, nebulizador y accesorios lave el nebulizador y los accesorios de acuerdo con las instrucciones. Use un paño húmedo y limpio para limpiar el exterior de la unidad. Reemplazo del nebulizador el nebulizador y otros accesorios deben reemplazarse de acuerdo con las instruc...
Relación con los estándares estándares de seguridad eléctrica iec 60601-1 compatibilidad electromagnética de acuerdo con iec 60601-1-2 condiciones ambientales condiciones de almacenamiento temperatura mÍn -25 °c – mÁx 70 °c (-13 °f – 158 °f) humedad mÍn 10% hr – mÁx 95% hr condiciones de funcionamie...
Innospire elegance is a trademark of koninklijke philips electronics n.V. And its affiliates, all rights reserved. © 2012 koninklijke philips electronics n.V. All rights reserved. Respironics new jersey, inc. 5 wood hollow road parsippany, nj 07054 made in china www.Philips.Com/respironics pn 110092...
