1. DL manuals
  2. Protemp
  3. Heater
  4. PT-200V-LPC-A
  5. User's Manual & Operating Instructions

Protemp PT-200V-LPC-A User's Manual & Operating Instructions - Liste Des Pièces

Summary of PT-200V-LPC-A

  • Page 1

    Model numbers pt-80v-lpc-a / pt-200v-lpc-a © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Protemp.Us • email: info@pinnacleint.Com user’s manual & operating instructions consumer: read and save the...

  • Page 2: Table of Contents

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® table of contents safety information.............................................1-3 specifications and featur...

  • Page 3: Safety Information

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® safety information the products described in this manual are propane direct-fired, forced air heaters. Propane...

  • Page 4: Safety Information

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® – always install the heater so that it is not directly exposed to water spray, rain, dripping water, or wind. ...

  • Page 5: Features

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® features pt-80v-lpc-a base gas valve knob upper shell figure 2 specifications model # pt-80v-lpc-a pt-200v-lpc...

  • Page 6: Assembly Instructions

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® assembly instructions what’s in the box attaching the upper housing 1. Slide upper housing straight up and off...

  • Page 7: Operation

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® operation propane supply / information: propane (lp) this heater is not supplied with a propane cylinder. Use ...

  • Page 8: Operation

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® operation pre-lighting instructions: connecting the lp cylinder all new lp cylinders must be purged before the...

  • Page 9: Operation

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® lighting instructions: pt-80v-lpc-a 1. Stop! Read all of the safety information provided with this heater. 2. ...

  • Page 10: Ventilation

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® ventilation – risk of indoor air pollution and carbon monoxide poisoning. Use heater only in well ventilated a...

  • Page 11: Troubleshooting Guide

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® problem possible cause solution burner fails to ignite 1. Valve on supply cylinder closed. 2. Cylinder excess ...

  • Page 12: Exploded View

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 14 13 14 15 16 17 17 18 19 20 18 19 20 21 22 exploded view 11...

  • Page 13: Parts List

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® parts list 12 item # description pt-80v-lpc-a pt-200v-lpc-a 1 upper shell 24-525-0013 25-525-0014 2 lower shel...

  • Page 14: Limited Warranty

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® limited warranty pinnacle products international, inc. Warrants this heater to the original retail purchaser o...

  • Page 15

    Never leave heater unattended while burning, connected to a power source, or while connected to a fuel source © 2015, pinnacle products international, inc. Convection heater user's manual ® ____________________________________________________________ _________________________________________________...

  • Page 16

    © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Pinnacleint.Com • email: info@pinnacleint.Com.

  • Page 17: Modelos No

    © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Protemp.Us • email: info@pinnacleint.Com 247000261-14 modelos no pt-80v-lpc-a / pt-200v-lpc-a ® advertencia general de peligro: si no cumple con las p...

  • Page 18: Tabla De Contenidos

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® tabla de contenidos información sobre seguridad...........................1-3 carac...

  • Page 19: Información Sobre Seguridad

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® información sobre seguridad 2 los productos descritos en este manual son calentador...

  • Page 20: Información Sobre Seguridad

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® – siempre instale el calentador para que no esté expuesto directamente a rocío de a...

  • Page 21: Características

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® características pt-80v-lpc-a base perilla de la válvula coraza superior figura 2 es...

  • Page 22: Montaje

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® montaje qué hay en la caja attaching the upper housing 1. Deslice directamente haci...

  • Page 23: Operación

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® información sobre el propano : propano (pl) este calentador no se entrega con cilin...

  • Page 24: Operación

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® regulador figura 6 figura 7 7 operación de encendido instrucciones prevais: relleno...

  • Page 25: Operación

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® instrucciones de encendido: pt-80v-lpc-a 1. ¡detÉngase! Lea toda la información de ...

  • Page 26: Ventilaci

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® 9 ventilaci ó n – riesgo de contaminación del aire interior. Utilice el calentador ...

  • Page 27

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® problema cause posible soluci ó n el quemador no enciende. 1. La válvula del cilind...

  • Page 28: Dibujo De Despiece De Piezas

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 14 13 14 15 16 17 17 18 19 20 18 1...

  • Page 29: Lista De Recambios

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® lista de recambios 12 item # descripción pt-80v-lpc-a pt-200v-lpc-a 1 coraza superi...

  • Page 30: Garantía Limitada

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx...

  • Page 31

    Nunca deje desatendido el calentador mientras Éste estÉ encendido o mientras estÉ conectado a una fuente de combustible. © 2015, pinnacle products international, inc. Manual del usuario del calentador de convección ® ____________________________________________________________ ______________________...

  • Page 32

    © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Pinnacleint.Com • email: info@pinnacleint.Com.

  • Page 33: Numéros De Modèles

    Numéros de modèles pt-80v-lpc-a / pt-200v-lpc-a © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Protemp.Us • email: info@pinnacleint.Com manuel de l’utiliateur et instructions d’utilisation 24700026...

  • Page 34: Table of

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® table of table des matières informations sur la sécurité..............................

  • Page 35: Informations Sur La S

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® informations sur la s écurité 2 les produits décrits dans ce manuel sontdes générat...

  • Page 36: Informations Sur La S

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® – toujours installer l’appareil dans un endroit où il n’est pas directement exposé ...

  • Page 37: Caractéristiques

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® caractéristiques pt-80v-lpc-a base bouton de robinet enveloppe supérieure figure 2 ...

  • Page 38: Montage

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® montage contenu de la boîte attaching the upper housing 1. Faites glisser le carter...

  • Page 39: Fonctionnement

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® informations sur le propane: propane (lp) cet appareil de chauffage n’est pas vendu...

  • Page 40: Fonctionnement

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® robinet pour régulateur tuyau réservoir de propane figure 6 figure 7 tuyau connecte...

  • Page 41: Fonctionnement

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® instructions d’allumage: pt-80v-lpc-a 1. Arrêter ! Lire toutes les informations sur...

  • Page 42: Ventilation

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® 9 ventilation – risque de pollutiion de l’air int é rieur. Utiliser le radiateur se...

  • Page 43: Dépannage

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® probl ème causes possibles solution le brûleur ne s’allume pas 1. Le robinet de la ...

  • Page 44: Vue Éclatée

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 14 13 14 15 16 17 17 18 19 20 18 1...

  • Page 45: Liste Des Pièces

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® liste des pièces 12 no. De ref description pt-80v-lpc-a pt-200v-lpc-a 1 enveloppe s...

  • Page 46: Garantie Limitée

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® register your product online at: http://www.Protemp.Us/product_registration.Php rep...

  • Page 47

    Ne jamais laisser le radiateur sans surveillance alors qu’il brÛle ou qu’il est raccordÉ À une source de combustible © 2015, pinnacle products international, inc. Manuel de l’utilisateur pour radiateur à convection ® ____________________________________________________________ ______________________...

  • Page 48

    © 2015 pinnacle products international, inc. 668 stony hill road #302 yardley, pa 19067 usa • toll free (800)-641-6996 fax: (215)-891-8461 • web: www.Pinnacleint.Com • email: info@pinnacleint.Com.