1. DL manuals
  2. Quadro
  3. Tablet
  4. T-D1018BV
  5. Instruction Manual

Quadro T-D1018BV Instruction Manual

Manual is about: 10.1" Android

Summary of T-D1018BV

  • Page 1

    И005 14 english hrvatski srpski instruction manual (eng) upute za uporabu / jamstvena izjava (hr) uputstva za upotrebu (srb) uputstva za upotrebu / garantna izjava (mne) 10.1" tablet for android tm t-d1018bv.

  • Page 2

    To access the operating instructions in english: a. Turn on the device by pressing and holding down the button (1) a few moments. Wait a minute to start up the operating system device. The unit will turn on and it will display the welcome page image. B. The device displays the home screen. In order ...

  • Page 3

    Jamstvenu izjavu možete pronaći na kraju ovih uputa. Dodatne informacije i eu izjavu o sukladnosti možete pronaći na internet stranici: www.Inem.Hr za pristup uputstvima na srpskom jeziku na samom uređaju: a. Uključite uređaj na način da pritisnete i držite pritisnuto dugme (1) nekoliko trenutaka. S...

  • Page 4

    English instruction manual (eng) 10.1" tablet for android tm t-d1018bv.

  • Page 5

    1 shock, and injury. Battery, charger, and other accessories if the charger cord is damaged, have it repaired by the manufacturer, its service or a similarly qualified person in order to avoid any hazard. The charger is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sens...

  • Page 6

    2 english switch off in restricted areas switch the mobile device off where the use of mobile devices is not allowed or where there is a risk of causing interference or danger, for example on board an aircraft, near medical equipment, fuel, chemicals or blasting sites.Do not handle the device when d...

  • Page 7

    3 english if you are fitted with a medical implant and have any questions related to the use of your mobile/wireless equipment, you should consult your doctor hearing: warning: using a headset risks not be able to correctly hear outside sounds. Do not use a headset when it could endanger your safety...

  • Page 8

    4 english refer servicing to qualified service personnel: a) when the power-supply is damaged; b) if liquid has been spilled c) if the product has been exposed to rain or water ; d) if the product does not operate normally ; e) if the product has been dropped or damaged in any way (voids warranty) ;...

  • Page 9

    5 english 13 2 5 6 7 3 1 10 9 11 12 14 15 12 16 8 4 1. Back cam back camera 2mp for video and photo shoo ngs 2. Microphone microphone hole for voce and video calls 3. Power on/off press and hold to turn on; when powering off you will be asked to confirm. 4. Home key press to go back to home louncher sc...

  • Page 10

    6 english se ng the display language open drawer applica ons > dragging your finger up from the le list, select 'language and input' > from the right menu, select 'language' and drag your finger up or down to select the desired language from the list of offered languages. To select a language, press yo...

  • Page 11

    7 english.

  • Page 12

    8 english.

  • Page 13

    9 english music - access music files installed on your smartphone. App tray - access all apps that are installed on to your smartphone. Settings - view and modify settings for wireless network, display, battery, menu language, etc. Internet browser - access the world wide web when connected to wirel...

  • Page 14

    Note: 10 english.

  • Page 15

    11 english icon note:.

  • Page 16

    The calendar will be shown by w e e k ( o r m o n t h ) . T h i s application is convenient for you to view schedule or add events. Clock enter the menu to display the current time. Alarms: your phone provides many groups of alarm clocks. Select one of them to edit and customize alarm clock. Notific...

  • Page 17

    English my touchscreen is not responding. How do i reset the phone? I inserted a microsd card. Where are my files located? My wi-fi says it's 'disconnected' after i attempt to connect? To reset, first make sure the power source is unpluged. Press and hold the power button for 2-3 seconds. To erase a...

  • Page 18

    English 14 declaration of conformity this device is manufactured in accordance with applicable european standards on r&t t e, safety (lv d) and electromagnetic compatibility (emc) in accordance with the following standard or standardized documents: ec council directive r&tte directive 1999/5/ec, 200...

  • Page 19

    Hrvatski upute za uporabu / jamstvena izjava (hr) 10.1" tablet for android tm t-d1018bv.

  • Page 20

    Hrvatski.

  • Page 21

    Hrvatski 1 tm google play trgovina vam nudi preko 1,000,000 android aplikacija uključujući one za igru, edukaciju djece, poslovnu produk vnost i mnoge tm ostale teme. Za pristup google play trgovina aplikacijama, morate otvori na vašem tabletu google račun (account). Preporučujemo da pročitate ove u...

  • Page 22

    Natpisnoj pločici punjača. Nemojte kratko spajati konektor punjača. Oko uređaja i punjača uvijek ostavite minimalno 10cm slobodnog prostora kako bi osigurali dostatno hlađenje. Izvori otvorenog plamena ne smiju doći u doticaj s punjačem. Nemojte koristiti punjač ili uređaj u prostorima sa velikom vl...

  • Page 23

    Hrvatski 3 snagu u svim testriranim frekvencijskim pojasima. Stvarna sar vrijednost prilikom korištenja uređaja može biti i niža od maksimalnih vrijednosti jer je uređaj dizajniran da koristi samo onoliko snage koliko je potrebno da bi bilo spojen na mobilnu mrežu. Te vrijednosti ovise o više faktor...

  • Page 24

    Hrvatski 4 prašine ili metalnih strugotina. Provjerite s proizvođačima vozila na pogon ukapljenim plinom (lpg) da li se mobilni uređaji smiju sigurno koristiti u takvom vozilu. Svi naši mobilni uređaji su usklađeni s međunarodnim i po potrebni nacionalnim standardima i propisima po pitanju ograničen...

  • Page 25

    Tablet je opremljen ugrađenom baterijom koju bi trebalo napuni do kraja prije prve uporabe. Spojite ac punjač u dc ulaz koji se nalazi na bočnoj strani tableta ili na usb utor pomoću usb-micro usb priloženog kabela te priključite usb kabel na računalo (max 2a). Uzmite u obzir da punjenje tableta pre...

  • Page 26

    Hrvatski 6 1. Stražnja kamera kamera 2mp za snimanje fotografija ili video zapisa. 2. Mikrofon mikrofon za video ili audio razgovore ili za snimanje 3. Uključenje / isključenje pri snite i držite pku kako bi uključili tablet; prilikom isključenja bi ćete upitani za potvrdu isključenja uređaja. 4. Tip...

  • Page 27

    Hrvatski 7 napomena: kako bi bili u mogućnos poveza vaš tablet sa internetom, morate ima pristup bežičnoj mreži (wi-fi) i internet konekciju. A. Otvorite ladicu sa aplikacijama > odaberite ‘postavke’ > prebacite ‘wi-fi’ opciju sa ‘isključeno’ na ‘uključeno’ pri skom na sličicu ‘isključeno’. B. Popis...

  • Page 28

    Spremanje u oznake (bookmark) a. Pomaknite se na vrh stranice koju želite spremi u oznake. B. Pri snite sličicu te odaberite ‘spremanje u oznake’. Pri snite ‘u redu’ kako bi spremili stranicu. Vaš tablet je opremljen html preglednikom pomoću kojeg možete pregledava web stranice. A. Kako bi pokrenuli...

  • Page 29

    Početni zaslon ovo je vaša početna točka. Početni zaslon se sastoji od 5 zasebnih ekrana (sa ekrana na ekran se prebacujete klizanjem prsta po zaslonu na lijevu ili desnu stranu). Na zaslonima možete ima prečice do instaliranih programa ili dodatke (widget-e). Napomena: programi koji su pokrenu u po...

  • Page 30

    Hrvatski 10 preČaci programa obavijesna traka / koriŠtenje microusb-a obavijesna traka (no fica on bar) obavijesna traka nalazi se na dnu zaslona te prikazuje pris gle poruke, upozorenja, sat, status bežične mreže, status baterije, status trenutnih preuzimanja datoteka, usb konekcije, alarma, itd. Na...

  • Page 31

    Reprodukcija video zapisa a. Otvorite ladicu aplikacija te pri snite ikonu ‘galerija’ . B. Odaberite video zapis koji želite pogleda . C. Kada video zapis krene, možete se koris kontrolama reprodukcije koje su prikazane na zaslonu. Pregledavanje slika a. Otvorite ladicu aplikacija te pri snite ikonu...

  • Page 32

    Hrvatski 12 funkcije fotoaparata a. Otvorite aplikaciju ‘fotoaparat’ pri skom na ikonu . B. Snimite fotografiju koja je prikazana na zaslonu pri skom na . Umetanje micro sd kar ce u tablet se može umetnu dodatna micro-sd kar ca kapaciteta do 32gb kako bi mogli pohrani veću količinu filmova, audio zapi...

  • Page 33

    Odaberite pregled po danu, tjednu ili mjesecu. Ako je odabran pregled po tjednu (ili mjesecu) kalendar će se p r i k a z i v a t i t j e d n o ( i l i mjesečno). Ova aplikacija je praktična za organiziranje rasporeda i dodavanje bitnih događaja. Sat (clock) uđite u izbornik kako biste prikazali sat ...

  • Page 34

    Hrvatski 14 zaslon na dodir ne reagira. Kako mogu rese ra tablet? Umetnuo/la sam microsd kar cu. Gdje su smještene moje datoteke? Moja bežična mreža kaže ‘nije povezano’ nakon što sam se pokušao/la spoji ? Problem rješenje kako bi rese rali tablet, prvo provjerite da punjač nije spojen. Pri snite i ...

  • Page 35

    Hrvatski 15 ez izjava o sukladnosti ez izjava o sukladnosti ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim europskim normama o sigurnosti (lv d directive 2006/95/e c) i elektro magn etsko j ko mp atib iln o sti ( e m c directive 2004/108/ec), radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi ...

  • Page 36

    Hrvatski 16 problemi i rjeŠavanje jamstvena izjava (hrvatska) aparat je namjenjen isključivo za uporabu u domaćinstvu. Svi proizvodi se tehnički i sigurnosno provjeravaju tijekom svakog koraka proizvodnog procesa. Unatoč tome, može se dogoditi da uređaj ne radi ispravno. Stoga, dobro je upoznati se ...

  • Page 37

    Hrvatski 17 9. Posebne odredbe za lcd i led zaslone: lcd ili led zaslon je vrlo osjetljiv uređaj s ekranom izrađenim u posebnim uvijetima i uz uporabu vrhunske tehnologije. Svi zasloni su najviše klase (a-grade klasa 2). Unatoč tome, može se dogoditi da su na zaslonu stalno prikazane svijetle ili ta...

  • Page 39

    Srpski uputstva za upotrebu / garantna izjava (mne) tm 10.1" tablet for android tm t-d1018bv.

  • Page 41

    Srpski 1 sadrŽaj uvod uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 bezbednosna upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 punjenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kontrole i opisi osnovnih funkcija . . . . . . . . . . . ...

  • Page 42

    Srpski 2 radio prijemnik i alarmni sustav • ako je automobil opremljen vazdušnim jastukom, nemojte da postavite fiksnu ili bežičnu opremu ispred jastuka jer biste onemogućili njegovo neometano naduvavanje jer bi to moglo dovesti do teških ozleda zbog nedovoljne zaštite. Interferencije svi bežični ur...

  • Page 43

    Uprosečeno na 10 grama tkiva. U testovima u kojima se određuje sar vrednost, oprema se koristi u standardnim položajima uz najvišu moguću snagu u svim testriranim frekvencijskim pojasima. Stvarna sar vrednost prilikom korišćenja uređaja može da bude i niža od maksimalnih vrednosti jer je uređaj diza...

  • Page 44

    Srpski 4 potpalublja brodova, postrojenja za skladišćenje ili prenos hemikalija i područja gde vazduh sadržava hemijske produkte ili čestice poput praha, prašine ili metalnih strugotina. Proverite s proizvođačima vozila na pogon ukapljenim gasom (lpg) da li se mobilni uređaji smeju sigurno da korist...

  • Page 45

    Kojima verujete. Opisi i slike u ovom uputstvu temelje se na fabričkim podešenjima uređaja. Slike ekrana upotrijebljeni u ovom uputstvu mogu da se razlikuju od stvarnog proizvoda. Ako je uređaj priključen na nestabilno napajanje tokom punjenja, ekran osetljiv na dodir može da ima probleme u radu. Ak...

  • Page 46

    Srpski 6 kontrole i opisi osnovnih funkcija 1. Zadnja kamera kamera 2mp za snimanje fotografija ili video zapisa. 2. Mikrofon mikrofon za video ili audio razgovore ili za snimanje 3. Uključenje / isključenje pri snite i držite dugme da bi uključili tablet; prilikom isključenja bi ćete upitani za potv...

  • Page 47

    Srpski 7 ukljuČenje / iskljuČenje / stanje Čekanja (standby) povezivanje na beŽiČnu mreŽu uključenje: pri snite i držite dugme uključenje/isključenje dok se ne prikaže ekran učitavanja. Nakon što tablet završi sa učitavanjem, vidje ćete zaključani ekran (lockscreen). Povlačenjem prsta sa ikone zaklj...

  • Page 48

    Srpski 8 spremanje u obeleživače (bookmark) a. Pomerite se na vrh strane koju želite spremi u oznake b. Pri snite ikonu te odaberite ‘sačuvaj u obeleživače’. Pri snite ‘potvrdi’ da bi spremili stranu. Vaš tablet je opremljen html preglednikom pomoću kojeg možete da pregledavate web strane. A. Da bi ...

  • Page 49

    Srpski 9 automatski datum i vreme a. Otvorite fijoku sa aplikacijama > odaberite ‘podešavanja’ > odaberite ‘datum i vreme’ > odaberite ‘automatski datum i vreme’ > označite kvačicu na ‘automatski datum i vreme’ da bi ak virali ovu opciju. Napomena: ‘automatsko vreme i datum’ podešava datum i vreme na...

  • Page 50

    Srpski 10 preČaci programa obavesna traka / koriŠĆenje mikrousb-a wi-fi vaš početni ekran već sadrži prečace za neke od predinstalisanih programa. Na jedan ekran možete da stavite do 12 prečaca ili dodatka. Neki od prečaca su: audio - pristup muzičkim zapisima koji se nalazi na tabletu. Fijoka sa ap...

  • Page 51

    Srpski 11 reprodukcija audio / video / fotografija video protok / umetanje memorijske kartice reprodukcija video zapisa a. Otvorite fijoku aplikacija te pri snite ikonu ‘galerija’ . B. Odaberite video zapis koji želite pogleda . C. Kada video zapis krene, možete da se koris te kontrolama reprodukcij...

  • Page 52

    Srpski 12 podeŠavanje e-poŠte umetanje micro sd kar ce u tablet može da se umetne dodatna micro-sd kar ca kapaciteta do 32gb da bi mogli spremi veću količinu filmova, audio zapisa, fotografija, te ostalih datoteka. Prilikom umetanja kar ce u tablet, pripazite da su metalni kontak okrenu prema ekranu. ...

  • Page 53

    Odaberite pregled po danu, sedmici ili mesecu. Ako je odabran pregled po sedmici (ili mesecu) kalendar će da se p r i k a z u j e s e d m i č n o ( i l i mesečno). Ova aplikacija je praktična za organizovanje rasporeda i dodavanje važnih događaja. Časovnik (clock) uđite u aplikaciju da biste prikaza...

  • Page 54

    Srpski 14 ekran ne reaguje na dodir. Kako da resetujem tablet? Umetnuo/la sam microsd kar cu. Gde su smeštene moje datoteke? Moja bežična mreža kaže ‘nije povezano’ nakon što sam se pokušao/la spoji ? Problem rešenje kako bi resetovali tablet, prvo proverite da punjač nije priključen. Pri snite i dr...

  • Page 55

    Srpski 15 deklaracija o usaglaŠenosti ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim evropskim normama o sigurnosti (lvd directive 2006/95/ec), elektromagnetskoj kompatibilnosti (emc directive 2004/108/ec), radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (r&tte directive 1999/5/ec), erp dir...

  • Page 56

    Crna gora 16 saobraznost i prava potroŠaČa (srbija) garancijska izjava (crna gora) aparat je namijenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu. Svi proizvodi se tehnički i sigurnosno provjeravaju tokom svakog koraka proizvodnog procesa. Uprkos tome, može se dogoditi da uređaj ne radi ispravno. S’ toga...

  • Page 57

    Crna gora 17 hd ready (1mil tačaka) full hd (2 mil tačaka) svetle tačke (bright dot): 2 tačke ili manje 4 tačke ili manje tamne tačke (dark dot): 2 tačke ili manje 4 tač. Ili manje obojene tačke (crv, zel, pl): 5 tač. Ili manje 10 tačaka ili manje unutar matrice 5x5 tačaka - svetle t. 3 tačke ili ma...

  • Page 58

    Tablet for android www.Quadro-electronics.Com.