Quick MILL 0960 carola Operating Instructions Manual

Summary of 0960 carola

  • Page 1

    Mod. 0960 carola istruzioni d’uso operating instructions gebrauchsanweisungen il gusto della perfezione quick mill s.R.L. Via stati uniti d’america 6/8-20030 senago (mi) tel.02/9986106- fax.02/99010947 reg.Delle imprese di milano (mi-1999-193954) cap.Soc.€ 52.000,00i.V. – r.E.A.Milano 1593567 c.F.-p...

  • Page 3

    1. Descrizione componenti 1. Interruttore generale “on”/”off” 2. Scaldatazze 3. Leva erogazione caffè 4. Vaschetta raccogli gocce con griglia 5. Gruppo caffé 6. Manometro 7. Spia macchina on 8. Serbatoio acqua 2. Norme di sicurezza prima della messa in funzione della macchina per il caffè vi preghia...

  • Page 4

    Questo prodotto risponde ai requisiti sull’etichettatura stabiliti nella direttiva raee (2002/96/ce). Il simbolo apposto indica che non si deve gettare questo prodotto elettrico o elettronico in un contenitore per rifiuti domestici. Categoria del prodotto con riferimenti ai tipi di apparecchiature e...

  • Page 5

    - in dotazione con la macchina viene fornito un filtro cieco per poter effettuare la pulizia del gruppo. Questa operazione deve essere eseguita almeno una volta a settimana in modo da rimuovere le incrostazioni di caffè dal circuito. 1 sganciare il porta filtro dal gruppo. 2 rimuovere il filtro dal ...

  • Page 6

    1. Key to diagramm 1. On/off switch 2. Pump and water button 3. Indicator light: heating element onsteam button 4. Red light: steam 5. Indicator light: steam onlever to deliver coffee 6. Drip tray with grid 7. Water/steam tap 8. Steam spout 9. Grouphead 10. Gauge 11. Red light: machine is on 12. Han...

  • Page 7

    4. Before operating the coffee machine remove the cups heater (6). Take away the intake and escape water tubes and remove the water tank. Clean the water tank and fill it with fresh water. Put the water tank in its original position. Important: pay attention that the silicone tubes are completely su...

  • Page 8

    1. Beschreibung der komponenten 9. Hauptschalter “on”/”off” 10. Tassenwärmer 11. Hebel kaffeeausgabe 12. Abtropfschale mit gitter 13. Kaffeegruppe 14. Manometer 15. Kontrolleuchte der maschine on 16. Wassertank 2. Sicherheitsnormen vor inbetriebnahme der kaffeemaschine gebrauchsanweisungen aufmerksa...

  • Page 9

    - wichtig: sicherstellen, dass die silikonschläuche komplett unter wasser und nicht verbogen sind. - den hebel der gruppe (3) in ausgabe position und den hauptschalter auf position on stellen, warten bis das wasser aus der gruppe tritt und ca. ½ liter ablaufen lassen. 5. Kaffevorbereitung - den sieb...

  • Page 10: Chart Pid Parameters

    Chart pid parameters setpoint temperature ° dp1 dp2 dp3 dp4 dp5 dp6 143 on on on on on on 142 off on on on on on 141 on off on on on on 140 off off on on on on 139 on on off on on on 138 off on off on on on 137 on off off on on on 136 off off off on on on 135 on on on off on on 134 off on on off on ...

  • Page 11

    101 on off on off on off 100 off off on off on off 99 on on off off on off 98 off on off off on off 97 on off off off on off 96 off off off off on off 95 on on on on off off 94 off on on on off off 93 on off on on off off 92 off off on on off off 91 on on off on off off 90 off on off on off off 89 o...

  • Page 12

    Condizioni di garanzia 1 - il prodotto è garantito per un periodo di 12 mesi dalla data di acquisto comprovata dallo scontrino fiscale rilasciato dal rivenditore autorizzato quick mill srl. Il certificato di garanzia dovrà essere conservato unitamente allo scontrino fiscale o un documento valido agl...

  • Page 13

    1 – das produkt hat eine garantiedauer von 12 monaten ab dem belegdatum des von quick mill srl autorisierten widerverkäufers. Das garantiezertifikat muss zusammen mit dem beleg oder einem für fiskalische zwecke gültigem dokument aufbewahrt werden und ist nur gültig, wenn alle identifikationsdaten de...