1. DL manuals
  2. Quicksilver
  3. Watch
  4. MOLOKAI
  5. Instruction Manual

Quicksilver MOLOKAI Instruction Manual

Manual is about: Watches

Summary of MOLOKAI

  • Page 1

    Molokai instruction manual.

  • Page 2: Jus

    Ad jus ting the time -pull out the crown -turn the crown one way or the other to the correct time -press the crown in to the initial position to start the mechanism again. (and then screw in the crown if it is a screwed type crown.).

  • Page 3: Jus

    -pull out the crown to the middle position (click) -turn the crown anti-clockwise to the correct date *if your product has a day/date movement, to adjust the day, turn the crown clockwise -press the crown in to the initial position ad jus ting the d a te and ad jus ting d a y /d a te *the date chang...

  • Page 4

    The ”quiksilver tide watch system” (patent pending) is the most advanced tide watch yet from quiksilver. It features a huge tide data library for up to 200 surf spots around the world (deep model) giving you the most accurate tide information including a numeric value for tide height. The tide infor...

  • Page 5

    The ”quiksilver tide watch system” (patent pending) is the most advanced tide watch yet from quiksilver. It features a huge tide data library for up to 200 surf spots around the world (deep model) giving you the most accurate tide information including a numeric value for tide height. The tide infor...

  • Page 6

    L e u n a m l a n oi t a r e p o s n oi t c n u f f o t si l dual time date display sleep mode (for power saving) graphical tide display detailed tide information including tide height for 15 years tide data library for different beaches around the world heat timer two alarms full chronograph with s...

  • Page 7: Butt

    Molokai 10 atm butt on as signement.

  • Page 8

    E d o m e mi t in time mode, current time is displayed on the top half of the display. Tide status on the last 6 hours and the coming 18 hours of your selected local spot are displayed on the bottom half of the display in a graphic form. You can easily see both the last tide status and the future ti...

  • Page 9

    Present tide level alarm sign moon phase day of week date dd:mm:yy hours display hh:mm:ss tide prediction the next 48hours last 6 hours tide data.

  • Page 10

    D n a e mi t t e s r a d n e l a c.

  • Page 12

    E l u d o m e di t.

  • Page 14

    E l u d o m e di t.

  • Page 16: Spots List

    E l u d o m e di t cape verde sal morocco casablanca anchor point safi senegal almadies south africa cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban reunion island madagascar mauritius island sri lanka africa west coast imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca trestles ca...

  • Page 17

    Belgium blankenberge nieuwport canary islands el quemao los lobos lanzarote spanish left denmark loekken kloster france etretat penfoul la torche kaolin st gilles croix de vie budbud chassiron lacanau hossegor biscarosse la piste lafitÉnia anglet biarritz guethary la couronne marseille cap saint lou...

  • Page 18

    E l u d o m e di t.

  • Page 20

    E l u d o m e di t.

  • Page 21

    E l u d o m e di t.

  • Page 22

    R e mi t t a e h f r u s.

  • Page 24: Alarm

    Alarm.

  • Page 25

    N oi t c n u f t e s e r.

  • Page 26

    H p a r g o n o r h c.

  • Page 28: Chronogr

    Chronogr aphe in fo.

  • Page 30

    N w o d t n u o c.

  • Page 32

    E g n a h c e d o m n oi t a r e p o mode change mode change mode change mode change mode change mode change mode change mode change exit mode change mode change mode change adjust + light (press and hold) move to next data adjust beach selection toggle ft / m / coef adjust (press and hold) reset ti...

  • Page 33

    E g n a h c e d o m n oi t a r e p o mode change mode change mode change mode change mode change mode change mode change mode change exit mode change mode change mode change adjust + light (press and hold) move to next data adjust beach selection toggle ft / m / coef adjust (press and hold) reset ti...

  • Page 34

    R u o y r o f e r a c h c t a w.

  • Page 36

    F o o r p r e t a w s n oi t c u r t s ni special note: buttons and/or crowns should not be adjusted while the watch is submerged in water on any watch. Atm measures the amount of pressure against the watch, not the depth at which the watch is protected. ::waterproof instructions splash resistant, n...

  • Page 37: Molokai Bedienungshandbuch

    Molokai molokai bedienungshandbuch.

  • Page 38: Zeiteins

    Zeiteins tell ung -ziehen sie die krone heraus -drehen sie die krone entweder im uhrzeigersinn oder entgegen dem uhrzeigersinn zur zeiteinstellung -drücken sie die krone wieder hinein (und schrauben sie die krone wieder fest, wenn es sich um eine verschraubte krone handelt.).

  • Page 39

    -ziehen sie die krone bis zur ersten zwischenstufe heraus -drehen sie die krone entgegen dem uhrzeigersinn bis ihr gewünschtes datum erscheint *wenn ihr produkt über eine tag-/datumsanzeige verfügt, drehen sie die krone im uhrzeigersinn um den von ihnen gewünschten tag einzustellen -drücken sie die ...

  • Page 40

    G n u ti e l ni e.

  • Page 41

    Tl a h ni.

  • Page 42

    R e d e t si l n e n oi t k n u f.

  • Page 43: Enzuordnung

    Molokai ta st enzuordnung.

  • Page 44

    Ti e z t r a s b ei r t e b.

  • Page 46

    D n u ti e z r h u n o v g n u l l e t s ni e r a d n e l a c d n a e mi t r e d n e l a k.

  • Page 48

    L u d o m n e ti e z e g.

  • Page 50

    L u d o m n e ti e z e g.

  • Page 52: Strandliste

    L u d o m n e ti e z e g cape verde sal morokko casablanca anchor point safi senegal almadies sÜdafrika cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban reunion island madagaskar mauritius sri lanka afrika westkÜste imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca trestles ca salt...

  • Page 53: Strandliste

    L u d o m n e ti e z e g cape verde sal morokko casablanca anchor point safi senegal almadies sÜdafrika cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban reunion island madagaskar mauritius sri lanka afrika westkÜste imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca trestles ca salt...

  • Page 54

    L u d o m n e ti e z e g.

  • Page 56

    L u d o m n e ti e z e g.

  • Page 57

    L u d o m n e ti e z e g.

  • Page 58

    R e b e g ti e z- f u a l.

  • Page 60: Cker

    We cker.

  • Page 61

    N oi t k n u f- t e s e r.

  • Page 62

    H p a r g o n o r h c.

  • Page 64: Inf

    Inf orm at ionen zum chronogr aphen.

  • Page 66

    N w o d t n u o c.

  • Page 68

    L e s h c e w n e t r a s b ei r t e b.

  • Page 69

    H c e w n e t r a s b ei r t e b.

  • Page 70

    R h u r e r hi e g e l f p.

  • Page 72

    ::hinweise zur dichtigkeit r u z e si e w ni h ti e k gi t h ci d.

  • Page 73: Molokai Mode D’Emploi

    Molokai molokai mode d’emploi.

  • Page 74: Gla

    Re gla ge de l ’he ure -tirer la couronne (dévisser si la couronne est vissée). -tourner la couronne dans un sens ou dans l’autre jusqu’à l’heure correcte -pousser la couronne en position initiale pour relancer le mecanisme (et revisser la couronne si celle-ci est une couronne vissée)..

  • Page 75: Gla

    Re gla ge de la d a te et re gla ge jour /d a te -tirer la couronne sur la position (cran) intermédiaire -tourner la couronne dans le sens inverse des aiguilles jusqu’à la date correcte *si votre produit comporte un mouvement jour/date, pour le réglage du jour, tourner la couronne dans le sens des a...

  • Page 76

    N oi t c u d o r t ni.

  • Page 77

    S e r ei t a m s e d e l b at.

  • Page 78

    S n oi t c n o f s e d s e t si l.

  • Page 79: Tions De

    Molokai fo nc tions de s bout ons.

  • Page 80

    E ri a r o h e d o m.

  • Page 82: H’

    E r u e h’ l e d e g a l g e r r ei r d n e l a c u d t e.

  • Page 84

    E É r a m e l u d o m.

  • Page 86

    E É r a m e l u d o m.

  • Page 88: Liste Des Spots

    E É r a m e l u d o m cap-vert sal maroc casablanca anchor point safi sÉnÉgal almadies afrique du sud cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban ile de la reunion madagascar ile maurice sri lanka afrique cote ouest imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca trestles ca...

  • Page 89: Liste Des Spots

    E É r a m e l u d o m cap-vert sal maroc casablanca anchor point safi sÉnÉgal almadies afrique du sud cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban ile de la reunion madagascar ile maurice sri lanka afrique cote ouest imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca trestles ca...

  • Page 90

    E É r a m e l u d o m.

  • Page 91: Module Marée

    Module marÉe.

  • Page 92

    E É r a m e l u d o m.

  • Page 93

    E É r a m e l u d o m.

  • Page 94

    R e mi t t s e t n o c f r u s.

  • Page 96: Alarm

    Alarm e.

  • Page 97

    E si m e r e d n oi t c n o f e h c r a m n e.

  • Page 98

    E h p a r g o n o r h c.

  • Page 100: Crhonogr

    In fo crhonogr aphe.

  • Page 102

    S r o b e r À e t p m o c.

  • Page 104

    E ri o t a r É p o e d o m.

  • Page 105

    E ri o t a r É p o e d o m.

  • Page 106

    E r t o v e d n ei t e r t n e e r t n o m.

  • Page 108: É’

    N oi t c u r t s ni É ti É h c n at É’ d la montre peut être mouillée accidentellement, mais ne doit jamais être immergée ni exposée à un jet sous pression. Baignade "sous l'eau" en piscine. Aucune plongée profonde, ni surf. Surf, plongée avec bouteilles, mais à des profondeurs ne nécessitant pas l'...

  • Page 109

    Molokai molokai manual de instruciones.

  • Page 110: Cer

    -puxar pela coroa -girar a coroa num sentido ou noutro até à hora certa -voltar a colocar a coroa na posição inicial para relançar o mecanismo. (e volte a aparafusar a coroa, caso se trate de uma coroa de aparafusar.) a cer t o d a hor a.

  • Page 111: Cer

    A cer t o d a d a ta e dia/ d a ta -puxar pela coroa e posicioná-la no encaixo intermédio -girar a coroa no sentido inverso dos ponteiros até à data certa *se o seu relógio comporta um movimento dia/data, para acertar o dia, girar com a coroa no sentido dos ponteiros -voltar a colocar a corroa na po...

  • Page 112: Ói

    N Ói c c u d o r t ni.

  • Page 113: Ní

    E ci d nÍ.

  • Page 114

    L e u n a m l a n oi t a r e p o s e n oi c n u f e d at si l.

  • Page 115: Igna

    Molokai 10 atm as igna tc iÒ n de b ot on es.

  • Page 116

    A r o h o d o m.

  • Page 118

    R a r u gi f n o c r e c e l b at s e/ a r o h.

  • Page 120

    A e r a m e d o l u d Ó m.

  • Page 122

    A e r a m e d o l u d Ó m.

  • Page 124: Lista De Spots

    A e r a m e d o l u d Ó m cabo verde sal marruecos casablanca anchor point safi senegal almadies África del sur cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban isla de reuniÓn madagascar isla mauricio sri lanka África costa oeste imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca t...

  • Page 125

    BÉlgica blankenberge nieuwport islas canarias el quemao los lobos lanzarote spanish left dinamarca loekken kloster francia etretat penfoul la torche kaolin st gilles croix de vie budbud chassiron lacanau hossegor biscarosse la piste lafitÉnia anglet biarritz guethary la couronne marseille cap saint ...

  • Page 126

    A e r a m e d o l u d Ó m.

  • Page 128

    A e r a m e d o l u d Ó m.

  • Page 130

    O r t e m Ó n o r c s t a e h e d.

  • Page 132: Alarm

    Alarm a.

  • Page 133: Ói

    N Ói c n u f r e c e l b at s e r.

  • Page 134

    O f a r g Ó n o r c.

  • Page 136: Inf

    Inf orm ac iÓn ac er ca del cronÓg ra fo.

  • Page 138

    S Á r t a at n e u c.

  • Page 140: Ói

    E d n Ói c a r e p o o d o m e d oi b m a c.

  • Page 142

    E d o t n ei mi n e t n a m j o l e r u s.

  • Page 144

    S e n oi c c u r t s ni d a di e u q n at s e e d ::instructions etanchéité instrucciones de estanqueidad.

  • Page 145

    Molokai molokai manuale d’istruzione.

  • Page 146: Golazione

    Re golazione dell ’or a -estrarre la corona -ruotare la corona in un senso o nell’altro fino al raggiungimento dell’ora giusta -spingere la corona nella posizione iniziale per riavviare il meccanismo. (e riavvitare la corona, se si tratta di una corona avvitata.).

  • Page 147: Golazione Della D

    -estrarre la corona fino alla posizione (tacca) intermedia -ruotare la corona in senso antiorario fino al raggiungimento della data giusta *se il modello acquistato è dotato di movimento giorno/data, per la regolazione del giorno della settimana ruotare la corona in senso orario -spingere la corona ...

  • Page 148

    E n oi z u d o r t ni.

  • Page 149

    E ci d n.

  • Page 150

    E l l e d o c n e l e i n oi z n u f.

  • Page 151: Indice Puls

    Molokai indice puls ant i.

  • Page 152

    A r o a d o m.

  • Page 154

    Oi r a d n e l a c e a r o e r at s o p mi.

  • Page 156

    E e r a m o l u d o m.

  • Page 158

    A e r a m o l u d o m.

  • Page 160: Elenco Dei Spots

    E e r a m o l u d o m capo verde sal marocco casablanca anchor point safi senegal almadies sud africa cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban isola della riunione madagascar isole mauritius sri lanka africa costa occidentale imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside c...

  • Page 161

    Belgio blankenberge nieuwport isole canarie el quemao los lobos lanzarote spanish left danimarca loekken kloster francia etretat penfoul la torche kaolin st gilles croix de vie budbud chassiron lacanau hossegor biscarosse la piste lafitÉnia anglet biarritz guethary la couronne marseille cap saint lo...

  • Page 162

    E e r a m o l u d o m.

  • Page 164

    E e r a m o l u d o m.

  • Page 166: S I

    A d o r t e m o n o r c f r u s i d a r a g.

  • Page 168

    Sv eg li a.

  • Page 169

    E n oi z n u f o t n e m a r e z z a.

  • Page 170

    O f a r g o n o r h c.

  • Page 172: Inf

    Inf orm at ioni chronog ra f’ o.

  • Page 174

    A l l a o t n o c ai c s e v o r.

  • Page 176: M I

    L e d o t n e m a n oi z n u f o d o m i d o t n e m ai b m a c.

  • Page 177: M I

    L e d o t n e m a n oi z n u f o d o m i d o t n e m ai b m a c.

  • Page 178: O’

    E n oi z e t o r p oi g o l o r o’ l l e d.

  • Page 180: ’L

    I n oi z u r t si at i li b a e m r e p mi ’l l u s ::istruzioni sull’impermeabilità.

  • Page 181: Molokai Manual De Instruç

    Manual de instruÇÕes do dispositivo molokai molokai manual de instruÇ Ões.

  • Page 182: Cer

    A cer t o d a hor a -puxar pela coroa -girar a coroa num sentido ou noutro até à hora certa -voltar a colocar a coroa na posição inicial para relançar o mecanismo. (e volte a aparafusar a coroa, caso se trate de uma coroa de aparafusar.).

  • Page 183: Cer

    A cer t o d a d a ta e dia/ d a ta -puxar pela coroa e posicioná-la no encaixo intermédio -girar a coroa no sentido inverso dos ponteiros até à data certa *se o seu relógio comporta um movimento dia/data, para acertar o dia, girar com a coroa no sentido dos ponteiros -voltar a colocar a corroa na po...

  • Page 184

    O Ã Ç u d o r t ni.

  • Page 185: Ní

    E ci d nÍ.

  • Page 186

    S e Õ Ç n u f e d at si l.

  • Page 187: Ribução De

    Molokai at ribuÇÃo de bo to es.

  • Page 188

    A r o h o d o m.

  • Page 190

    O e a r o h a ri ni f e d oi r Á d n e l a c.

  • Page 192

    É r a m o l u d Ó m.

  • Page 194

    É r a m o l u d Ó m.

  • Page 196: Lista De Spots

    É r a m o l u d Ó m cabo verde sal marrocos casablanca anchor point safi senegal almadies África do sul cape town jeffrey’s bay port elizabeth durban ilha da reuniÃo madagÁscar ilhas maurÍcias sri lanka África costa ocidental imperial beach ca sunset cliffs ca la jolla ca swami’s ca oceanside ca tre...

  • Page 197

    BÉlgica blankenberge nieuwport ilhas canÁrias el quemao los lobos lanzarote spanish left dinamarca loekken kloster franÇa etretat penfoul la torche kaolin st gilles croix de vie budbud chassiron lacanau hossegor biscarosse la piste lafitÉnia anglet biarritz guethary la couronne marseille cap saint l...

  • Page 198

    É r a m o l u d Ó m.

  • Page 199

    É r a m o l u d Ó m.

  • Page 200

    É r a m o l u d Ó m.

  • Page 202

    A r a p r o d a zi r o p m e t.

  • Page 204: Alarm

    Alarm e.

  • Page 205

    E d o Ã Ç n u f o Ã Ç a zi l ai ci ni e r.

  • Page 206

    O f a r g Ó n o r c.

  • Page 208: S Do

    Da do s do cronÓg ra fo.

  • Page 210

    R o d a zi r o p m e t e t n e c s e r c e d.

  • Page 212

    A r a p o Ã Ç a r e p o o d o m o r a r e tl a.

  • Page 213

    A r a p o Ã Ç a r e p o o d o m o r a r e tl a.

  • Page 214

    M o c r e t a s o d a di u c oi g Ó l e r o.

  • Page 216

    E d s e o c u r t s ni e d a di c e u q n at s e ::instruções de estanquecidade.

  • Page 218

    Quiksilver technical division - za pedebert, 114 route des vanniers - 40150 hossegor - france.