1. DL manuals
  2. R82
  3. Stroller
  4. Serval
  5. User Manual

R82 Serval User Manual

Summary of Serval

  • Page 1

    Serval tm © 2010 r82 a/s. All rights reserved. The r82 logo and the serval are registered trademarks of r82 a/s. English user manual 06.2012.

  • Page 2

    G b gb contents serval ...................................................................................................................... 3 safety ...................................................................................................................... 4 warranty ......................

  • Page 3

    Pat. Pend. ½ - 5 y r8 2.C om g b serval congratulations on choosing the serval as your new pushchair. It is a high quality r82 product and we are convinced that it will fully live up to your expecta tions. The serval is a unique pushchair for disabled children from ½ up to aprox 5 years of age. The ...

  • Page 4

    Www.R82.Com g b safety the serval has erned the ce-mark. This certifies that it meets all relevant european safety requirements. Further the serval is approved according to iso 7176/19-2001, en 12182. The durability of this product is 5 years when it is used on a daily basis. Hereafter the product m...

  • Page 5

    G b warranty r82 offers a 2-year warranty against defects in workmanship and materials and a 5-year warranty on breakage of the metal frame caused by defects in welds. The warranty would be adversely affected if the customer’s responsibility of servicing and/or daily maintenance is not carried out a...

  • Page 6

    A a b g b serval ready for use serval is folded, when delivered, but is unfolded very easily: 1) the frame is folded out by lifting the push brace. Fold out until the lock fitting (a) "clicks" into place on either side of of the frame. 2) the push brace is adjusted by pushing in the buttons (b) in b...

  • Page 7

    G b serval wheels the serval pushchair is delivered with turnable front castor wheels and with large rear wheels. The frame can be delievered with either solid tires (rubber) or air tires. The serval has good suspension, which make it easy to drive, even on broken ground. The air pressure in the tir...

  • Page 8

    A b g b reversible seat the serval seat is reversible 180 o . The easiest way is as follows: remove the child before turning the seat around. * pull the handle (a) on the back, and the alu- minium fitting (b) to release the seat from the frame. * lift and turn the seat 180 o . Fit the seat in the sl...

  • Page 9

    A c b d g b panda and x:panda seat on serval frame the panda futura and x:panda seat can be mounted on the serval frame. This requires an interface between frame and seat. Click the interface on to the frame (a) and ensure that safety lock (b) is engaged. If the serval seat need to be dismounted, pl...

  • Page 10

    B a g b (continued) panda and x:panda seat on serval frame adjustment of the centre of gravity of the seat the interface (and then the seat) can be adju- sted 10 cm forward and backward (a) to obtain the correct centre of gravity and good stability for the serval. Adjust the interface by removing th...

  • Page 11

    A c b a g b mount a foot support loosen the screws (a) with a 5 mm allen key and the foot support is mounted by placing the bars in the interface. Then refasten the screws (a). For adjusting the foot support, please see sec- tion "foot support". Gb back and seat angling turn the handle (a) and pull ...

  • Page 12

    B a g b back and seat width the seatwidth can be adjusted by placing an extra cushion at both sides below the seat cushion (a). Please be careful not to get fingers caught between the side frame and the plate. Seat depth to adjust the seatdepth loosen the allen screws (b) below the seat cushion. Ret...

  • Page 13

    A b a a b g b brakes and directional stabilizer activate the brakes on the serval (a). With the directional stabilizer the wheels can be locked in the driving position (b). Gb rucksack mount the rucksack by mounting the upper straps in the fixlocks (a). Then mount the lower straps with the velcro (b...

  • Page 14

    A a c b g b back extension the serval can be equipped with a removable and heightadjustable back extension (a). Tighten the fingerscrews (a). Make sure that the back extension is se- curely mounted. Gb headrest cushion to mount the headrest cushion: without back extension: the straps (a) are attache...

  • Page 15

    A b c g b head rest mounting and height adjustment: loosen the handle (a). Angle adjustment: loosen the screws (b) with a spanner. Sideways adjustment: loosen the screw (c). Fasten all screws at the desired position. Mount the cover on the head support. Gb 15.

  • Page 16

    B a g b side supports remove the back cushion and mount the side supports in the slots in the back. A) the swing away side supports can, when mounted be adjusted both in hight and width. To ease the placement of the child, swing the side supports away. B) the fixed side supports can, when mounted be...

  • Page 17

    A g b folding top dismount the back extention, if any. Place the fittings for the folding top in the back of the chair and tightened (a). Push the folding top into the fittings. Now mount the back extention in the same fit- tings again . Do not grap hold of the folding top, when lifting the serval. ...

  • Page 18

    A b c g b footrest the footrest should support the child and prevent the child from sliding out of the chair. Do not use the footrest as treadle. Squeeze the two handles (a) together and adjust the height. Turn the handle (b) to angle the footplate. To angle the footrest bar, pull out the black stra...

  • Page 19

    A b g b pommel mount the fittings to the seat under the seat cushion (a). Pull downwards on the handle (b) and lead the abduction block through the hole in the cushion, into the fittings. Gb 19.

  • Page 20

    B a c d g b tray mount the fittings on the sides and fasten with the fin ger screws (a). Mount the tray afterwards (b). Use the allen key to loosen below the plate and the tray is depthadjustable (c). Max. Weight on the tray is 5 kg. Hand brace place the hand brace in the fittings on both sides and ...

  • Page 21

    A c b g b mounting adjustable fix- locks * remove the back cushion. * place the fix-lock (a) in the slot (b) at the rear of the back. Note that the fix-lock has been cut our to fit the back. * fit the screw (c) in the fix-lock from the inside of the back. The fix-lock can be adjusted up and down by ...

  • Page 22

    A b d c g b use this drawing together with the descriptions on the following pages. 22.

  • Page 23

    A b c a b c a b c g b vest and cross vest mount the fixlocks in the back. The vest and cross vest can be opened and closed by using the buckles and the zipper. * mount the shoulder straps in the belt fittings on the upper back. (a) * mount the upper straps in the sides in the belt fittings on the ba...

  • Page 24

    A d e f a b g b chest belt mount the fixlocks in the back. The chest belt can be opened and closed by using the buckles. * mount the shoulder straps in the belt fittings on the upper back. (a) * mount the straps in the sides in the belt fittings on the back (b). Take care that all the fixations and ...

  • Page 25

    D g b hip belt the hip belt can be opened and closed by using the buckles. * mount the straps in the belt fittings in seat (d). Take care that all the fixations and adjust- ments are placed and fitted correctly and check it on a regular basis. Gb 25.

  • Page 26

    B a c d g g b pelvis harness * open the buckles (g). * mount the straps (d) in the belt fittings under the seat (d). * place the user on the harness and close the buckles (g) over the thighs. Take care that all the fixations and adjust- ments are placed and fitted correctly and check it on a regular...

  • Page 27

    A a b g b foot straps the foot straps can be opened and closed by using the velcro or the buckle (a). Follow the instructions below for mounting. * open the straps and pull them (a) through the slides in the foot plates. * close the straps around the users foot. Take care that all the fixations and ...

  • Page 28

    A b g b h-belt mount the fixlocks in the back. The h-belt can be opened and closed by using the buckle. * mount the shoulder straps in the belt fittings on the upper back. (a) * mount the straps in the sides in the belt fittings on the back (b). Take care that all the fixations and adjust- ments are...

  • Page 29

    G b thermo bag * place the thermo bag in the chair. * unzip the bag in the sides and place the user in it. * zip it again. There is velcro slides in the sides of the bag, which make it possible also to use a hip belt. Take care that all the fixations and adjust- ments are placed and fitted correctly...

  • Page 30

    A b g b shopping basket a) place the shopping on the frame under the seat. B) attach the shopping basket to the frame by fastening with velcro around the crossbar. Shopping net attach the shopping net to the push brace frame by fastening the rubber fittings. Any load attached to the push brace affec...

  • Page 31

    D c e b a f g b folding the serval the serval is folded/unfolded very easily and therefore easy to bring anywhere. There are two ways to fold the serval: 1) with the seat on the frame 2) the seat is dismounted before folding with the seat on the frame: a) pull out the black strap and tip the footsup...

  • Page 32

    G b gb transportation in motor vehicles the serval is approved for transporting children in motor vehicles, when the wheelchair is placed in forward-facing position. The serval is not delivered with hip-belt ne- eded to secure the user in the pushchair. The approval is not valid on special made chai...

  • Page 33

    B a c g b prepare the serval for transport mounting transport fittings: you need to mount 4 transport fittings: 2 in both sides of the frame. The transport fittings (a) are equipped with a secure symbol (b). * remove the plastic plugs form the pre drilled holes in the frame. Mount the transport fitt...

  • Page 34

    B 15° 15° 75° 30° 45° 1,2 m 65 cm 40 cm a g b secure the serval in the vehicle * mount the 4-point strap-type tiedown system in the vehicle. (follow the manufacture in- structions) * secure the pushchair to the vehicle, using the4-point strap-type tiedown system. Use either a hook or a strap in the ...

  • Page 35

    55° a c b g b secure the child in the serval * mount the two fittings (a), for the approved hip-belt (b), in the pre drilled holes on the back of the serval. * mount the approved hip-belt (b) in the fittings (a) and fasten the user in the puchchair. * use the 3-point belt as shown on drawing (c) to ...

  • Page 36

    Parallelvej 3 dk-8751 gedved a b dato: 31-01-02 belast: kg sn: 0840-01-111878-001 varenr: 880003 5707292 134158 a b g b product identification a) serial number the label is placed in the middle, on the throug-going bar, below the seat. B) manufacturer the label is placed to the left, on the throug- ...

  • Page 37

    H d b c i 1 g a i f 28 cm 33 cm 18-28 cm 25-34 cm 34 cm 40 cm 10-31 cm 10 - 31 cm 28 cm 33 cm 60 cm 65 cm 68 cm 68 cm 89 cm 89 cm 21 cm 21 cm 80 cm 80 cm 44 cm 44 cm 11 kg 12 kg 6,5 kg 7,5 kg 35 kg 50 kg 35 kg 43 kg 90 o - 42 o 23 o - 65 o -19 o - 31 o g b gb measurements size 1 size 2 seat width, m...

  • Page 38

    G b gb technical data frame: chrome or powder lacquered steel plastic parts: fibre glass strengthened polyprolene cushion: fire-resistant foam fabric: fire-resistant microfibre gb producer r82 a/s parallelvej 3 dk- 8751 gedved www.R82.Com distributor gb please find your distributor on www.R82.Com 38.

  • Page 39

    G b stain removal guide the serval cushion is removable and can be washed at max. 30 o . It is important to keep the frame clean to maintain the validity of the chair. Blood wasoff blood with cold water. If this fails to help, add a neutral kitchen detergent. Ink remove as much as possible with abso...

  • Page 40

    G b 40