Radio Flyer 904 F190966ccf067b18191155435a0a

Manual is about: Battery Powered Monster Truck

Summary of 904

  • Page 1

    Please read this instruction manual before assembling the product. All assembly should be completed by an adult. If any parts are missing or damaged please contact radio flyer customer service at 1-800-621-7613 or visit radioflyer.Com 6v battery and charger included - 6v battery must be fully charge...

  • Page 2: Danger:

    To prevent electric shock, do not immerse in water; wipe clean with a damp cloth. Pour éviter les décharges électriques, ne pas immerger le produit dans l'eau; nettoyer le produit avec un linge humide. Para prevenir el riesgo de descarga eléctrica, no la sumerja en agua; limpie la batería con una te...

  • Page 3

    Battery care: entretien de la batterie cuidado de la baterÍa: 1. Recycle or dispose of non-spillable sealed lead-acid battery in an environmentally sound manner. 2. Do not dispose of your lead-acid battery in a fire. The battery may explode or leak. 3. Do not dispose of your lead-acid battery in you...

  • Page 4

    1. Only use the provided radio flyer 6 volt charger to charge the 6 volt battery. Power source or wall outlet must be 120 vac and 60hz. If the wall outlet is controlled by an on/off switch ensure that the switch is on. 2. Charge the battery after every use. 3. Never charge the battery longer than 18...

  • Page 5: Advertencia:

    Adult assembly required. Choking hazard to children under the age of 3 years – contains small parts prior to assembly. All fasteners should be fully tightened. Children should not handle parts, including the battery and electrical components, or help with assembling the vehicle. Assemblage requis pa...

  • Page 6

    5 6 align aligner alinear align aligner alinear.

  • Page 7

    7 8 300432 (x4) st4.2 x 19.

  • Page 8

    9 align aligner alinear 10 11 300397 (x2) 28 x 10mm.

  • Page 9

    12 13 300820 (x2) 601130 (x2) 602074 (x2) 20 x 8.5mm m8 300877 (x1).

  • Page 10

    14 15 300850 (x1) 300397 (x1) 28 x 10mm 601130 (x1) 602074 (x1) 20 x 8.5mm 300820 (x1) m8 300877 (x1).

  • Page 11

    16 17 align aligner alinear 601130 (x1) 300820 (x1) 602074 (x1) 20 x 8.5mm m8 300877 (x1).

  • Page 12

    Lock bloquer bloquear 18 19 motor connector. Connecteur moteur. Conector del motor. Battery connector. Connecteur de batterie. Conector de la batería.

  • Page 13

    Motor connector. Connecteur moteur. Conector del motor. Battery connector. Connecteur de batterie. Conector de la batería red light: charging. Never charge the battery longer than 18 hours. Voyant rouge: en charge. La période de charge de la batterie ne doit jamais dépasser 18 heures. Luz roja: carg...

  • Page 14

    Avertissement: warning: advertencia: to avoid serious injury: pour Éviter toute blessure grave: para evitar lesiones graves: • continuous adult supervision required. • never use near motor vehicles, streets, swimming pools, hills, steps, or sloped driveways. • never allow more than one rider. • ride...

  • Page 15: Guidelines For

    Vehicle care: entretien du vÉhicule: cuidado del vehÍculo: maintenance instructions: 1. Oil or grease moving parts periodically. 2. Check nuts and bolts often and tighten if necessary. 3. Any parts showing evidence of wear should be replaced immediately. 4. It is the responsibility of the adult who ...

  • Page 16: Troubleshooting:

    Troubleshooting: problem possible cause solution important! If you experience a problem with your vehicle, first check the problems and solutions guide below. If you still experience a problem, please contact radio flyer customer service, toll-free at 1-800-621-7613 or visit radioflyer.Com for addit...

  • Page 17: Dépannage Important:

    DÉpannage important: problÈme cause possible solution si vous rencontrez un problème relatif au véhicule, lisez d'abord le guide des problèmes et des solutions ci-dessous. Si vous rencontrez toujours un problème par la suite, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de radio flyer sans fr...

  • Page 18

    SoluciÓn de problemas importante: problema causa posible soluciÓn si tiene un problema con su vehículo, revise primero la guía de problemas y soluciones a continuación. Si el problema persiste, comuníquese con atención al cliente de radio flyer al número gratuito 1-800-621-7613 o visite radioflyer.C...

  • Page 19: 6V Battery

    6v battery must be fully charged before use. La batterie 6 v doit être entièrement chargée avant l'utilisation. La batería de 6v debe estar totalmente cargada antes del uso. Please read this instruction manual before assembling the product. All assembly should be completed by an adult. If any parts ...