Radio systems corporation 10427 electric ave. Knoxville, tn 37932 1-800-732-2677 www .Petsafe.Net 400-132 -11 /6 mounting t empla te / modèle de montage / plantilla de montaje instant fence operations manual mode d’emploi de la clôture manual para el uso.
Components: a. Transmitter b. Receiver with collar c. Battery module d. Ac adaptor/power pack e. Boundary flags f. Video g. Owners / training manual h. Extra probes i. Test light kit with instructions i. What your pet containment system is and is not • is a deterrent to train pets to remain within t...
6) repita el paso 5 nuevamente alrededor del perímetro total del límite. 7) quite el collar receptor. No deje solo a su perro con el collar receptor colocado hasta que esté completamente amaestrado. Nota: el límite puede variar ligeramente dependiendo de la orientación del collar en el animal. Días ...
Vi. Placing the collar on your pet place receiver collar on your dog with the receiver hanging directly beneath your dog’s neck. Adjust the collar securely so that the probes touch the skin of your dog’s neck. Make sure the collar is not so tight as to cause discomfort. When the collar is properly a...
Vi. Coloque el collar a su animal doméstico coloque el collar receptor en su perro, con el receptor colgando directamente debajo del cuello de su perro. Ajuste el collar firmemente, de manera que las sondas toquen la piel del cuello de su perro. Asegúrese de que el collar no esté tan ajustado como p...
Boundary training 1) hold the receiver in one hand with the case parallel to the ground and the petsafe logo pointing toward the boundary and, using a leash, walk your pet to the boundary. Shake a boundary flag and give your pet a strong “no” command, allowing him to hear the beeping from the receiv...
Spanish ¡importante! ¡nosotros podemos ayudarlo! ¡no devuelva este producto a la tienda! Si usted encuentra cualquier problema con su nuevo producto, por favor consulte este manual de instrucciones. Asegúrese de guardar este manual en un lugar seguro para futuras referencias. Si necesita asistencia,...
Pièces fournies a. Émetteur b. Récepteur avec collier c. Deux piles d. Adaptateur/bloc d’alimentation c.A. E. Fanions de délimitation f. Vidéo g. Mode d’emploi et de dressage h. Capteurs supplémentaires i. Nécessaire de voyant d’essai avec mode d’emploi i. DÉfinition du système de confinement pour a...
Remarque : les limites peuvent varier légèrement selon l’orientation du collier sur le chien. 2e au 14e jour • répétez les étapes 4 à 7 au moins une fois par jour. À partir du 15e jour • au bout de 15 jours de dressage, retirez un fanion sur deux. Procédez ainsi tous les deux jours. En même temps, s...
Vi. Placement du collier sur l’animal assurez-vous d’avoir correctement placé le récepteur sur la gorge du chien. Ajustez le collier de manière à placer les capteurs en contact avec sa peau. Veillez à ne pas trop serrer le collier pour ne pas incommoder l’animal. Lorsque le collier est bien mis, vou...
