Raikko i1400 User Manual

Manual is about: PowerCase 4/4s

Summary of i1400

  • Page 1

    Bedienungsanleitung user manual mode d'emploi istruzioni d'uso instrucciones de uso powercase 4/4s i1400

  • Page 2: Contents

    Powercase 4/4s i1400 contents language: deutsch english français italiano español page: 4 11 18 25 32.

  • Page 3

    4 deutsch powercase 4/4s i1400 5 deutsch powercase 4/4s i1400 einleitung lieber kunde, vielen dank, dass sie sich für ein produkt entschieden haben. Für eine einwandfreie nutzung des erworbenen produktes bitten wir sie, die anleitung sowie sicher- heits- und warnhinweise aufmerksam zu lesen. Lieferu...

  • Page 4

    6 deutsch powercase 4/4s i1400 7 deutsch powercase 4/4s i1400 standfuß um das powercase samt iphone™ aufzustellen verfügt es über einen ausklappbaren seitenständer. Dieser ermöglicht das hori- zontale aufstellen um videos oder bilder zu betrachten. Synchronisation sie können das iphone™ mit itunes™ ...

  • Page 5

    Powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 pflege um die volle leistungsfähigkeit des powercase zu erhalten befolgen sie bitte folgende hinweise: 1. Laden sie das powercase alle 3 monate wenn sie es nicht benutzen. 2. Halten sie das powercase trocken und vermeiden sie den kontakt mit ätzenden oder fl...

  • Page 6

    Powercase 4/4s i1400 11 english powercase 4/4s i1400 ihr produkt wurde mit größter sorgfalt und qualitativ hochwertigen materialen hergestellt. Bitte entsorgen sie dieses produkt am ende der nutzung- sdauer ausschließlich bei ihrer örtlichen oder kommunalen sammelstelle für elektrik- und elektronikg...

  • Page 7

    12 english powercase 4/4s i1400 13 english powercase 4/4s i1400 technical specifications name: powercase 4/4s i1400 battery type: lithium-polymer capacity: 1400 mah input: dc 5 v 500 ma output: dc 5 v 500 ma standby period: up to 240 hours talk time: up to 5 hours internet usage: up to 5 hours up to...

  • Page 8

    14 english powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 stand to enable set up of the powercase together with the iphone™, it is fitted with a fold-out side stand. This permits horizontal placement to view videos or images. Synchronisation you can synchronise the iphone™ with itunes™ without removing i...

  • Page 9

    Powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 safety instructions: • to ensure safety, please carefully read the operating instructions, as well as the safety instructions and warnings. The manufacturer does not accept any damage to products as a result of improper use • keep the product out of the reac...

  • Page 10

    18 français powercase 4/4s i1400 19 français powercase 4/4s i1400 introduction cher client, nous vous remercions d’avoir choisi un produit afin de prévenir tous problèmes lors de l’usage du produit que vous avez acheté, nous vous prions de lire attentivement le mode d’emploi ainsi que les consignes ...

  • Page 11

    20 français powercase 4/4s i1400 21 français powercase 4/4s i1400 led restent allumés de façon constante, cela signifie que le proces- sus de chargement est terminé et que la batterie est chargée à 100 %. Un cycle de chargement complet peut prendre jusqu‘à 4 heures. Support pour maintenir le powerca...

  • Page 12

    Powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 entretien pour parvenir à une efficacité maximale du powercase, veuillez suivre les instructions suivantes : 1 rechargez le powercase tous les 3 mois si vous ne l‘utilisez pas. 2 maintenez le powercase au sec et évitez tout contact avec des liquides corrosif...

  • Page 13

    Powercase 4/4s i1400 25 italiano powercase 4/4s i1400 service clientèle notre service clientèle se tient à votre disposition du lundi au vendredi de 9.00 à 18.00 hrs, par internet sur le site www. .Com, par e-mail à l’adresse service@ .Com ou par téléphone sur notre hotline (à partir de l‘allemagne)...

  • Page 14

    26 italiano powercase 4/4s i1400 27 italiano powercase 4/4s i1400 specifiche tecniche nome: powercase 4/4s i1400 tipo di batteria: lithium-polymer capacità: 1400 mah entrata: dc 5 v 500 ma uscita: dc 5 v 500 ma durata in stand-by: fino a 240 ore durata in riproduzione: fino a 5 ore utilizzo internet...

  • Page 15

    28 italiano powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 italiano piede di supporto per fissare il powercase con l’iphone™, viene fornito in dotazione un piede di supporto laterale pieghevole. Esso consente di posizionare orizzontalmente il dispositivo per guardare video e immagini. Sincronizzazione È ...

  • Page 16

    Powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 servizio clienti il nostro servizio clienti è a vostra disposizione dal lunedì al venerdì, orario 9.00–18.00, su internet: www. .Com, via e-mail, all’indirizzo service@ .Com, oppure è raggiungibile telefonicamente tramite la nostra hotline (dalla germania) 0...

  • Page 17

    32 español powercase 4/4s i1400 33 español powercase 4/4s i1400 introducción estimado cliente: le damos las gracias por comprar nuestro producto . Le rogamos lea atentamente estas instrucciones operativas, así como las instrucciones de seguridad y advertencias, a fin de garantizar un uso perfecto de...

  • Page 18

    34 español powercase 4/4s i1400 35 español powercase 4/4s i1400 un ciclo completo de carga puede durar hasta 4 horas. Base para instalar el powercase con el iphone™, este dispone de una base lateral desplegable. La base permite la colocación horizontal para poder visualizar imágenes o vídeos. Sincro...

  • Page 19

    Powercase 4/4s i1400 powercase 4/4s i1400 cuidado para mantener la potencia completa del powercase, siga las siguientes advertencias: 1. Cargue el powercase cada 3 meses si no lo utiliza. 2. Mantenga el powercase siempre seco y evite el contacto con líquidos volátiles o corrosivos. 3. Utilice un pañ...

  • Page 20

    Powercase 4/4s i1400 servicio de atención al cliente puede ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente de lunes a viernes de 9.00 a 18.00 horas, por internet a través de la página www. .Com, por correo electrónico a través de la dirección service@ .Com. También puede hacerlo tele...

  • Page 21: Www.

    Www. .Com powercase 4/4s i1400