Herramienta de pÓl vora de baja velocidad manual de instrucciones y entrenamiento del operador • e l m ast ers hot ™ e s u na her ram ien ta de fija ció n d e ti po pis tón qu e fu nci ona a baj a vel oci dad . E stá id ead a p ara us ars e c on las ca rga s d e p ólv ora r am set cw ca lib re 0.2 2...
Gar ant Ía gar ant Ía tod as las g ara ntÍ as de los p rod uct os des cri tos a quÍ , e xpr esa s o i mpl Íci tas , i ncl uid a l a g ara ntÍ a d e c om erc iab ili dad e id one ida d par a c ier tos pr opÓ sit os en par tic ula r, q ued an exc lui das de m ane ra esp ecÍ fic a, e xce pto lo si gui ...
Med ida s d e s egu rid ad 1 med ida s d e s egu rid ad ¡ad ver ten cia ! Las si gui ent es pág ina s c ont ien en avi sos de adv erte nci a y p rec auc ión , a sí com o reg las pa ra ope rar co n s egu rid ad la her ram ien ta, to do lo cua l d ebe co noc er y se gui r el ope rad or par a e vita r ...
1. Antes de usar la herramienta asegúrese de que esté descargada y entonces realice la revisión de funcionamiento siguiente: revise el funcionamiento de la herramienta sin carga de pólvora ni sujetador; para ello, empújela contra la superficie de trabajo, asegurándose de que la ranura del barril se ...
Med ida s d e s egu rid ad 3 med ida s d e s egu rid ad 1. Siempre apunte la herramienta lejos de las personas y en una dirección segura. 2. Nunca use la herramienta cuando haya cerca explosivos o materiales inflamables. 3. Nunca dispare la herramienta sin tener un suj eta dor p ues to. E l p ist ón...
Med ida s d e s egu rid ad med ida s d e s egu rid ad 4 7. Nu nca fije nada en material base de ace ro est ruc tur al d e u n e spe sor in fer ior a 3/1 6". Nun ca fije na da en mat eria l b ase de con cre to de un esp eso r in fer ior a 3 v ece s la lon gitu d d e p ene tra ció n d el suj eta dor ....
Med ida s d e s egu rid ad 5 med ida s d e s egu rid ad 2. Nu nca lle ve suj eta dor es ni o tro s o bjet os dur os en el m ism o b olsi llo o rec ipi ent e d ond e te nga car gas d e p ólvo ra. Las c arg as pod rían d is- par ars e y ca usa r le sio nes se rias o la mue rte . 3. La s p ers ona s q ...
Med ida s d e s egu rid ad med ida s d e s egu rid ad 6 2. Nu nca des car gue ni des arm e la herramienta si está trabada, pegada o descompuesta y contiene una carga de pólvora en buen estado. La herramienta pod ría dis par ars e acc ide nta lm ent e. Siempre apunte toda herramienta trabada lejos de...
Caution! Be sure to read and understand all safety precautions and complete the operator's exam before attempting to operate the tool. Check to be sure the tool is unloaded and no foreign objects or fasteners are in the barrel. Perform daily function test before operating. Operation check the functi...
4. Close tool by pulling the barrel back to the closed position. Never attempt to close the tool by exerting force on the front of the barrel. Never place your fingers or hands over the muzzle end of the barrel. The proper position of the hands and fingers are shown in the illustration. 5. With the ...
Cor rec ciÓ n d e p rob lem as 9 cor rec ciÓ n d e p rob lem as correcciÓn de problemas sie mpr e c ons ult e e l m anu al de ins tru cci one s p ara ve r l a for ma cor rec ta de ens am bla r l as pie zas . Pro ble ma cau sa pro bab le sol uci ón sob rei mpu lsi ón del su jet ado r pot enc ia exc e...
Cor rec ciÓ n d e p rob lem as cor rec ciÓ n d e p rob lem as 10 siem pre m ant eng a u n e spa cio de 3 pul gad as com o m íni mo ent re los ele men tos de fij ació n y ot ras 3 p ulg ada s a leja do de los bo rde s o ex tre mos cu and o s e e fec túe n fi jac ion es sob re en con cre to. La pro fu...
Apl ica ciÓ nes 11 apl ica ciÓ nes la arandela de 7/8" ofrece mayor superficie de soporte al miembro de madera, con lo cual reduce el levantamiento. El s uje tad or deb e p ene tra r c om ple tam ent e el ace ro par a p ode r b rin dar la fu erz a d e suj eci ón máx im a. El s uje tad or deb e p ene...
Ens am ble de pi eza s ens am ble de pi eza s 12 parts assembly parts assembly 12 key part no. Description 1 235101 handle 2 235201 receiver stop 3 235210 receiver assembly 4 230103 sear holder 5 220205 chamber 6 235311 barrel 7 235320 piston assembly 8 235110 slide 9 235332 buffer 10 235331 muzzle ...
Lim pie za y m ant eni mie nto 13 lim pie za y m ant eni mie nto instrucciones de mantenimiento y limpieza ase gúr ese de qu e n o e sté ca rga da la her ram ien ta ant es de int ent ar d esa rm arla o lim piar la. Limpie za de rutina tod as las pi eza s d ebe n li mpi ars e c on ace ite de ter gen ...
Reempla zo del pistÓn : el p ist ón e s u n c om pon ent e s uje to a des gas te y deb e re em pla zar se p erió dic am ent e. La rot ura , d obl am ien to y a pla sta mie nto de l p ist ón son se ñal es típ ica s d e d esg ast e de ést e. A nte s d e p roc ede r, a seg úre se de que no ha ya car ga...
Piston rod reassembly 7. Wipe off any excess oil and insert the piston assembly in the barrel. 8. Slide barrel assembly back into receiver and align barrel slot with pawl housing. 9. Insert pawl assembly and screw tight. 10. Place silencer slide onto receiver. 11. Reattach the muzzle bushing assembl...
CÓm o s ele cci ona r u n s uje tad or par a h err am ien ta de pÓl vor a med ida s d e s egu rid ad 16 determine el tipo de sujet ador a usar los cl avo s s e u san pa ra fija r d ire cta men te un obj eto (in sta lac ión pe rm ane nte ). L os esp árr ago s s e u tili zan d ond e e l o bje to fija ...
Exa men de l o per ado r 17 exa men de l o per ado r des pué s d e es tud iar y c om pre nde r el m ate rial de l m anu al d e es ta h erra mien ta, con tes te l as s igu ien tes pr egu n- tas . S um ini stre la inf orm ació n s olic ita da al o tro lad o d e e sta ho ja. Adj unt e u na cop ia de su...
Per mis o y ac tiv aci Ón de la gar ant Ía el m ast ers hot ™ e stá ga ran tiza do por 6 mes es des pué s d e v ent a p or i tw br and s. Dec lar o q ue he leí do y c om pre ndi do el m anu al d e in stru cci one s y en tre nam ien to del ope rad or d e la h err am ien ta mas ter sho t™ y he con tes...
