Rane SM 26S User Manual

Other manuals for SM 26S: Manual, Operator's Manual
Manual is about: Splitter/Mixer

Summary of SM 26S

  • Page 1

    Sm26s user guide english (2–4) guía del usuario español (5–7) guide d'utilisation français (8–10) guida per l'uso italiano (11–13) benutzerhandbuch deutsch (14–16) appendix english (17–18).

  • Page 2: User Guide

    2 user guide ( english ) introduction the rane model sm26s splitter mixer is one of the most useful, yet unusual audio products available. In its most basic configuration, it is a six-to-two line level mixer. It will accept six balanced or unbalanced line level inputs which are applied to six level ...

  • Page 3

    3 features front panel 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 master input 2 3 4 5 6 1 power master output sm26s splitter mixer level level level level...

  • Page 4

    4 3. Mono outputs: 1/4" trs jacks that deliver either an unbalanced output (use ts plugs), or a balanced output (use trs plugs). Follow wiring conventions as in 1 above. 4. Expand outs: 1/4" trs jacks connected in parallel with the master in jacks, allowing two or more sm26ss to be daisy-chained for...

  • Page 5: Guía Del Usuario

    5 guía del usuario ( español ) introducción el mezclador divisor rane modelo sm26s es uno de los productos de audio más útiles y a la vez más inusuales disponibles en el mercado. En su configuración más básica, es un mezclador de nivel de línea de seis a dos. Acepta seis entradas de nivel de línea b...

  • Page 6

    6 características panel frontal 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 master input 2 3 4 5 6 1 power master output sm26s splitter mixer level level le...

  • Page 7

    7 2. Mono inputs: conectores trs 6,35 mm (1/4 pulg.) que aceptan señales monoaurales tanto balanceadas como no balanceadas. Estas entradas son conectores de conmutación que saltean automáticamente los conectores master in cuando se enchufa un conector macho (consulte el diagrama de bloques en el apé...

  • Page 8: Guide D'Utilisation

    8 guide d'utilisation ( français ) présentation le séparateur-mélangeur de signaux sm26s de rane est l'un des produits audio les plus inhabituels sur le marché, mais l'un des plus utiles. Dans sa configuration la plus simple, c'est un mélangeur de signaux à niveau ligne de six entrées vers deux cana...

  • Page 9

    9 caractéristiques panneau avant 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 master input 2 3 4 5 6 1 power master output sm26s splitter mixer level level l...

  • Page 10

    10 2. Mono inputs : ces entrées trs 6,35 mm prennent en charge les signaux mono symétriques et asymétriques. Lorsqu'une fiche est branchée à ces entrées à commutation automatique, les entrées master in sont contournées (veuillez consulter le schéma fonctionnel dans l' annexe ). Veuillez suivre les c...

  • Page 11: Guida Per L'Uso

    11 guida per l'uso ( italiano ) introduzione il mixer splitter rane modello sm26s è uno dei più utili e insoliti prodotti audio disponibili sul mercato. Nella sua configurazione base è un mixer a livello di linea da sei a due. Accetta sei ingressi a livello di linea, bilanciati o non bilanciati, app...

  • Page 12

    12 caratteristiche pannello anteriore 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 master input 2 3 4 5 6 1 power master output sm26s splitter mixer level le...

  • Page 13

    13 2. Mono inputs: jack trs da 6,35 mm (1/4") che accettano segnali mono bilanciati o non bilanciati. Sono jack di interruzione che bypassano automaticamente i jack di ingresso master in quando si inserisce uno spinotto (fare riferimento allo schema a blocchi nell' appendice ). Seguire le convenzion...

  • Page 14: Benutzerhandbuch

    14 benutzerhandbuch ( deutsch ) einführung der rane model sm26s splitter-mixer ist gleichsam eines der nützlichsten und ungewöhnlichsten audio- produkte am derzeitigen markt. In seiner grundkonfiguration ist es ein „sechs-auf-zwei“ line level-mixer. Es können sechs symmetrische oder unsymmetrische l...

  • Page 15

    15 funktionen vorderseite 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 0 2 4 8 6 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 10 10 6 2 6 2 master input 2 3 4 5 6 1 power master output sm26s splitter mixer level level level le...

  • Page 16

    16 2. Mono inputs: 6,35 mm (1/4") trs-buchsen, die entweder symmetrische oder unsymmetrische mono-signale annehmen. Dies sind buchsen, die die master in -buchsen automatisch umgehen, wenn ein stecker eingesteckt wird (siehe blockdiagramm im anhang ). Befolgen sie die verdrahtung wie unter 1 oben ang...

  • Page 17: Appendix

    17 appendix ( english ) technical specifications parameter specification limit units conditions/comments inputs: type active balanced connectors 1/4” trs tip=(+), ring=(-), sleeve=gnd impedance 20k 1% Ω maximum level 22 1 dbu outputs: type active balanced connectors 1/4” trs impedance 125 typ Ω 1 kh...

  • Page 18

    18 block diagram trademarks & licenses rane is a trademark of inmusic brands, inc., registered in the u.S. And other countries. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their respective owners..

  • Page 19

    19.

  • Page 20

    Rane.Com manual version v1.0