Rapid EG130 Operating Instructions

Summary of EG130

  • Page 1

    40109753 1/5 reva-17/04/2014 (fr) pistolets à colle électriques instructions d'utilisation (es) pistolas de cola eléctricas instrucciones de utilizaci ό n (pt) pistolas de cola eléctricas instruções de utilização (it) pistole a colla elettriche istruziono per l'uso (de) elektrische klebepistolen bed...

  • Page 2

    40109753 2/5 reva – 17/04/2014 (fr) instruction de securite a lire attentivement avant d’utiliser l’appareil. - surfaces chaudes ! (la buse de l’appareil et la colle peuvent atteindre des températures de l’ordre de 150 à 200° c. (suivant les modèles). Eviter tout contact avec la peau. En cas de brûl...

  • Page 3

    40109753 3/5 reva – 17/04/2014 rapid point – eg130 – eg212 – eg250 – cg270 – eg280 (nl) veiligheidsvoorschriften aandachtig lezen voor gebruik. - warme oppervlakken : de buis van het apparaat en de lijm kunnen, afhankelijk van het model, temperaturen van 150 tot 200° c bereiken. Vermijd elk contact ...

  • Page 4

    40109753 4/5 reva – 17/04/2014 (it) misure di sicurezza leggere attentamento prima dell’uso. - superfici calde : il diffusore dell’apparecchio e la colla possono raggiungere temperature da 150° a 200° (a seconda dei modelli). Evitare il contatto con la pelle. In caso di ustione, immergere subito la ...

  • Page 5

    40109753 5/5 reva – 17/04/2014 (dk) sikkerhedsinstruktioner læses omhyggeligt, inden limpistolen tages i brug. - varme overflader (limen og pistolens dyse kan nå op på temperaturer mellem 150 og 200°c (afhængigt af den anvendte model). Undgå al kontakt med huden. I tilfælde af forbrændinger, skal de...