Ravpower RP-PB053 User Manual

Manual is about: RAVPOWER ELEMENT SERIES 18000mAh PORTABLE CAR JUMP STARTER

Summary of RP-PB053

  • Page 1

    Ravpower element series 18000mah portable car jump starter user guide hello rp-pb053 europe e-mail: support.Uk@ravpower.Com(uk) support.De@ravpower.Com(de) support.Fr@ravpower.Com(fr) support.Es@ravpower.Com(es) support.It@ravpower.Com(it) eu importer: zbt international trading gmbh, lederstr 21a, 2...

  • Page 2

    Contents 01/06 06/12 11/18 19/24 25/30 31/38 english deutsch francais espanol italiano.

  • Page 3

    Product diagram switch led indicator jump start socket ismart usb output 1: 5v/1.5a max ismart usb output 2: 5v/2.1a max input: 15v/1a car cigarette lighter output: 12v/10a led flashlight ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 01/02 us uk ca thank you for choosing the ravpower rp-pb053 element series 18000mah portable car...

  • Page 4

    03/04 model battery capacity starting current peak current input ismart usb output1 ismart usb output2 car cigarette lighteroutput net weight (battery pack) dimensions rp-pb053 3.2v/18000mah/57.6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1.5a max 5v/2.1a max 12v/10a 861.6g/30.3oz 18.5x13x3cm/7.3x5.1x1.2 in specificatio...

  • Page 5

    Charging mobile devices use any of the two usb charging ports to charge mobile devices, such as smartphones and tablets. • connect the battery pack with your mobile device using the included usb cable. • turn the battery pack’s power on to start charging. Led flashlight press and hold the switch but...

  • Page 6

    Scannen sie den qr code für die onlineversion der bedienungsanleitung: de vielen dank, dass sie sich für die ravpower rp-pb053 18.000mah tragbare autostarthilfe entschieden haben. Wenn sie weitere fragen haben und hilfe benötigen, kontaktieren sie bitte unseren kundendienst per email unter: support....

  • Page 7

    09/10 autos starthilfe geben modell kapazität starthilfe-stromstärke spitzenstrom stromeingang ismart usb ausgang 1 ismart usb ausgang 2 zigarettenanzünder-anschluss nettogewicht maße rp-pb053 3,2v/18000mah/57,6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1,5a max 5v/2,1a max 12v/10a 861,6 g 18,5 x 13 x 3 cm spezifikatio...

  • Page 8

    11/12 led-taschenlampe halten sie die lampentaste gedrückt um zwischen den verschiedenen lampenmodi zu wechseln. An, warnung (schnelles aufblitzen), sos (langsames aufblitzen), und aus. Zigarettenanzünder-anschluss und usb-ausgang 1 、 12v ausgang: unterstützt eine vielzahl an autozubehör und vorrich...

  • Page 9

    Description du produit interrupteur voyants à led prise pour le booster de démarrage sortie usb ismart 1 : 5v/1.5a max sortie usb ismart 2 : 5v/2.1a max entrée : 15v/1a sortie pour allume-cigare de voiture : 12v/10a torche à led ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 13/14 fr merci d’avoir choisi le booster de dÉmarrage d...

  • Page 10

    15/16 modèle capacité de batterie courant de démarrage courant de crête entrée sortie usb ismart 1 sortie usb ismart 2 sortie pour allume-cigare de voiture poids net (batterie externe) dimensions rp-pb053 3.2v/18000mah/57.6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1.5a max 5v/2.1a max 12v/10a 861.6gr 18.5 x 13 x 3 cm ...

  • Page 11

    Torche à led appuyez et maintenez l’interrupteur pour alterner entre les différents modes de la torche: allumé, avertissement (clignotement rapide), sos (clignotement lent) et Éteint. 17/18 sortie allume-cigare de voiture et usb 1. Sortie 12v: supporte la majorité des accessoires et gadgets de voitu...

  • Page 12

    Es gracias por elegir el ravpower rp-pb053 elemento de serie de arranque 18000mah portÁtil salto de coche. Si necesita más ayuda, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a support.Es@ravpower.Com. Diagrama de producto interruptor indicador led conecto de arranque ismart la salida del...

  • Page 13

    Modelo capacidad de la batería corriente de arranque corriente pico entrada ismart la salida del usb 1 ismart la salida del usb 2 salida encendedor de cigarrillos del coche peso neto (batería) dimensiones rp-pb053 3.2v/18000mah/57.6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1.5a max 5v/2.1a max 12v/10a 861.6 g / 30.3oz...

  • Page 14

    Linterna led pulse y mantenga pulsado el botón del interruptor para cambiar entre los diferentes modos de la antorcha: on, warning (flash rápido), sos (parpadeo lento), y off. Encendedor del coche y la salida del usb 1. Salida de 12v: compatible con la mayoría de accesorios para automóviles y aparat...

  • Page 15

    Schema del prodotto tasto accensione indicatore led presa avviatore ismart usb uscita 1: 5v / 1.5a max ismart usb uscita 2: 5v / 2.1a max ingresso: 15v / 1a uscita accendisigari: 12v / 10a torcia led ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ i t grazie per aver scelto ravpower rp-pb053 18000mah avviatore di emergenza . Se av...

  • Page 16

    Modello capacità batteria corrente avviamento corrente massima ingresso ismart usb uscita 1 ismart usb uscita 2 uscita accendisigari peso netto (batteria) dimensioni rp-pb053 3.2v/18000mah/57.6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1.5a max 5v/2.1a max 12v/10a 861.6 g / 30.3 oz 18.5 x 13 x 3 cm / 7.3 x 5.1 x 1.2 in...

  • Page 17

    Led torcia elettrica premere e tenere premuto il tasto accensione per scorrere tra le diverse modalità di torcia elettrica: on, segnale di pericolo (rapido flash), sos (flash lento) e off. Accendisigari and porta usb in uscita 1. 12v uscita: supporta la maggior parte degli accessori per auto e gadge...

  • Page 18

    製品図解 ボタン led インジケーター 出力端子 ismart usb出力ポート1: 5v/1.5aまで ismart usb出力ポート2: 5v/2.1aまで 本体への充電ポート: 15v/1a シガーライター出力ポート: 12v/10a ledフラッシュライト ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ qrコードをスキャンしていただければ オンライン取扱説明書をご覧いただけます: jp この度は ravpower 18000mah ポータブルカージャンプスタ ーターをお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。お 困りの点やご不明な点がございましたら、御遠慮なくカスタマ ーサポート( suppo...

  • Page 19

    型番 バッテリー容量 ジャンピングスターティング電流 ジャンピングピーク電流 入力(バッテリー本体への充電) ismart usb充電ポート1 ismart usb充電ポート2 シガーライター出力ポート 重量 (バッテリーパック) 本体寸法 rp-pb053 3.2v/18000mah/57.6wh 300a 600a 15v/1a 5v/1.5a 5v/2.1a 12v/10a 861.6 g / 30.3 oz 18.5 x 13 x 3 cm / 7.3 x 5.1 x 1.2 in 製品仕様 インジケーター バッテリー残量 ライトが 全て点灯 しない 0% ライトが 全て点滅 する 1...

  • Page 20

    Led フラッシュライト ボタンを長押しすると、ledライトが点灯します。ledライトが点灯した状態でボタンを押すと、ストロ ボ点滅、sos点滅、オフのように切り替わります。 シガーライター出力ポートと usb 充電ポート 1、12vシガーライター出力ポート: 多くのカーアクセサリーを接続することができます。 2、2つusb充電ポート:殆どのスマホやタブレットなどを充電できます。 ご注意 • ご使用になっていない場合でも自然放電しますので、3ヶ月ごとにバッテリーを一度充電してください。 • 本体や付属品を落下させたり、衝撃を与えたりしないでください。 • 本体とジャンプスタートケーブルを接続し...

  • Page 21

    37/38 安心保証 ravpower製品は購入日から18ヶ月の安心保証をご提供いたします。ご質問やご不明なところがございました ら、弊社カスタマーサポートまでご連絡いただければ、早急にご対応させていただきます。 当社はravpowerとravpower公式ウェブサイト及び販売の権限を授けられた販売業者によって購入された場 合のみアフターサービスを提供いたします。他の小売業者からご購入された商品の交換・返品・返金に関しまし てはご購入先へお問い合わせください。あらかじめご了承の程お願い申し上げます。.

  • Page 22

    Power your life fcc compliance this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired o...